Baixe o aplicativo
educalingo
божиться

Significado de "божиться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE БОЖИТЬСЯ EM RUSSO

[bozhitʹsya]


O QUE SIGNIFICA БОЖИТЬСЯ EM RUSSO

definição de божиться no dicionário russo

Para ter medo, você, a vida; aparência imperfeita. É um juramento assegurar o original. Juro, dizendo "por Deus". Ele tem medo de não ter visto nada. || corujas. Para jurar, eu vou, estou esperando. || substantivo, bo


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM БОЖИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · бороздиться · бочиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO БОЖИТЬСЯ

божба · боже · боженька · божеский · божеское · божественно · божественное · божественность · божественный · божество · божий · божница · божок · бой · бойкий · бойко · бойкость · бойкот · бойкотировать · бойкотироваться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO БОЖИТЬСЯ

браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться · ввиться

Sinônimos e antônimos de божиться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «БОЖИТЬСЯ»

божиться ·

Tradutor on-line com a tradução de божиться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE БОЖИТЬСЯ

Conheça a tradução de божиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de божиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «божиться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

发誓
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

jurar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

swear
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कसम खाता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أقسم
280 milhões de falantes
ru

russo

божиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jurar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শপথ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jurer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bersumpah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schwören
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

誓います
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저주
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sumpah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thề
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சத்தியம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शपथ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

küfretmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giurare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przysięgać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

божитися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορκίζομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sweer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sverger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de божиться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БОЖИТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de божиться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «божиться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre божиться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БОЖИТЬСЯ»

Descubra o uso de божиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com божиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 81
ХУП! в., 55; Ан. 1988, 150 БОЖИТЬСЯ О Божиться не велят, а лгать заказывают — ДП 2, 132; Д 1, 581 БОЖНИЦА Божница домашня, а совесть про— дажна — Д 1, 107 БОЙ БОЙ О Бой да увечье считай, а суда не сыщешь — Богд.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Русское слово - Том 7 - Страница 28
Какъ же вы хотите, чтобы я сочинилъ для моего Русанова умные разговоры или поступки?— Ну, такъ не зачѣмъ вамъ и божиться въ томъ, что Русанова любитъ и такимъ женщина,–отвѣтить читатель, стали бы просто, чтó онъ ...
Гр. А.. Кушелев-Безбородко, ‎Григорий Евлампиевич Благосветлов, 1865
3
Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским
ВОДИТЬСЯ, -жусь, -жишься ; иесов. побожиться, -жусь, -жишьсп ; сов. божиться зачем, с какой цалью божиться, уверяя в правоте своих слов божиться, опраидываясь божиться как божиться нахотя божиться боязливо божиться ...
Л. В. Шубина, 1985
4
Счастливчик
Божиться грешно, — спокойно возражает Кира, — очень дурно божиться, особенно по пустякам. — Ах, ты святоша! Божиться грешно, видите ли, а хвастаться не грешно, скажешь? — не унимается Подгурин. — Я не хвастаюсь!
Лидия Чарская, 1912
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Божиться, призывать имя божье во свидѣтели, утверждать слова свои божьимъ свидѣтельствомъ; завѣрять кого въ чемъ принятыми словами, ротиться, клясться, заклинаться. Онъ божится женою и дѣтьми. Не божится, и самъ ...
Владимир И. Даль, 1863
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Божиться, призывать имя божье во свидѣтели, утверждать словá свои божьимъ свидѣтельствомъ; завѣрять кого въ чемъ принятыми словами, ротиться, клясться, заклинаться. Онъ божится женою и дѣтьми. Не божится, и самъ ...
Владимир Иванович Даль, 1863
7
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Ты себе можешь божиться, сколько хочешь. Гог. Мертв, души. — Помню, бабушка, ей-богу, помню .. — Перестань, сударыня, божиться. Гонч. Обрыв, о Клясться и божиться. Сторож клялся и божился, что не спал. В. Беляев, Стар ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
8
Образы художественной литературы в трудах В. И. Ленина
И мне часто вспоминаются слова: как божиться-то не лень? — когда я читаю уверения соц.-рев.: мы не отодвигаем террором работы в массах», — пишет Ленин (т. 6, стр. 380. См. также стр. 382). Выражение «Как божиться-то не ...
И. П. Уханов, 1965
9
Люди и книги - Страница 338
Разоблачив лживость их заявлений о том, будто практиковавшийся ими террор не отвлекает их в сторону от массовой подготовки восстания, Ленин с негодованием воскликнул: «Как божиться-то не лень?» ' Тому, кто не знает, ...
Корней Чуковский, 1960
10
Некрасов в школе: сборник статей - Страница 8
Разоблачив лживость их заявлений о том, будто практиковавшийся ими террор не отвлекает их в сторону от массовой подготовки восстания, Ленин с негодованием воскликнул: «Как божиться-то не лень?» 1 Тому, кто не знает, ...
Академия педагогических наук РСФСР., ‎Федор Михайлович Головенченко, 1960

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БОЖИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo божиться no contexto das seguintes notícias.
1
Міліція божиться, що у Станично-Луганському районі …
"У тій ситуації, коли відкривалися кримінальні виробництва, правоохоронці опитували тих людей, яких могли опитати на той момент. Тих, хто там ... «Depo.Донбас, out 15»
2
Гончар змінив керманича обласного кардіодиспансеру. Божиться
Гончар змінив керманича обласного кардіодиспансеру. Божиться, що не допустить реорганізації закладу. Опубліковано: 21.08.2015| Немає коментарів ... «Собственные корреспонденты, ago 15»
3
Чорний маразм Азарова: "Папєрєднік" все ще божиться, що …
У своєму "Фейсбуці" він написав, що ВВП Донбасу - Луганщини і Донеччини, було у 2013 році більше, ніж у 10 західних областей разом узятих, передає ... «Depo.Донбас, ago 15»
4
Міноборони РФ божиться, що не брало на навчання бомби з …
В російському міноборони вважають "монтажем чи дурістю" повідомлення німецьких ЗМІ про те, що під час навчань російських військово-повітряних сил ... «Європейська правда, ago 15»
5
Американська жінка "рупора" Кремля божиться, що "усе літо …
"Я - олімпійська чемпіонка. Дуже багато працюю, в тому числі - і все літо. І, звичайно, заробляючи своєю працею, можу дозволити зробити хороший ... «Еxpres.ua, ago 15»
6
Розенко божиться, що Україна не платить пенсії Януковичу та …
Екс-президент Віктор Янукович та екс-прем'єр Микола Азаров не звернулися в управління Пенсійного фонду і тому не отримують пенсій. Про це в ефірі ... «Телеканал новин 24, abr 15»
7
Гонтарева божиться, що не "алкашка", хоча й має окремий …
"Є не тільки образлива критика, а й смішна. Ось, наприклад, Писарука (Олександр Писарук, перший заступник голови НБУ, - Ред.) назвали ... «Еxpress.ua, abr 15»
8
Петренко божиться, що місцеві вибори відбудуться восени
Місцеві вибори відбудуться наприкінці жовтня за новим законом. Волевиявлення відбуватиметься за відкритими списками, міських голів обиратимуть у ... «Телеканал новин 24, abr 15»
9
Ліхута божиться, що Таїсія Повалій любить Україну і не …
Ліхута божиться, що Таїсія Повалій любить Україну і не збирається звідси їхати. Ліхута божиться, що Таїсія Повалій любить Україну і не збирається ... «Відомості.UA, fev 15»
10
Ольга Горбачова божиться, що не крала чоловіка у Ірини Білик
Співачка і телеведуча Ольга Горбачова, яка півроку тому народила Юрію Нікітіну другу дитину, розповіла про стосунки з його колишньою коханою ... «Відомості.UA, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Божиться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/bozhit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT