Baixe o aplicativo
educalingo
опешиться

Significado de "опешиться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОПЕШИТЬСЯ EM RUSSO

[opeshitʹsya]


O QUE SIGNIFICA ОПЕШИТЬСЯ EM RUSSO

definição de опешиться no dicionário russo

PARA OBTER uma visão perfeita do obsoleto. O mesmo que ser surpreendido.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОПЕШИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОПЕШИТЬСЯ

оперить · опериться · оперный · оперять · оперяться · опеть · опечаленно · опечаленный · опечаливать · опечаливаться · опечалить · опечалиться · опечатание · опечатать · опечатка · опечатывание · опечатывать · опечатываться · опешить · опёнок

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОПЕШИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Sinônimos e antônimos de опешиться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОПЕШИТЬСЯ»

опешиться ·

Tradutor on-line com a tradução de опешиться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОПЕШИТЬСЯ

Conheça a tradução de опешиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de опешиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «опешиться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

被吓了一跳
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ser sorprendido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

be taken aback
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आश्चर्यचकित हो जाएं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يفاجأ
280 milhões de falantes
ru

russo

опешиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ser surpreendido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবাক্ হত্তয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

être pris de court
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

akan terperanjat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

erstaunt sein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

びっくりする
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

당황 할
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dijupuk aback
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

được sửng sốt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதிர்ச்சி எடுக்கப்படும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मागे घेतले जाऊ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şaşırmış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

essere preso alla sprovvista
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

być zaskoczony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

здивуватися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fi surprins
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξαφνιάζομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

word uit die veld geslaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tas tillbaka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bli tatt bakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de опешиться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОПЕШИТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de опешиться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «опешиться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre опешиться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОПЕШИТЬСЯ»

Descubra o uso de опешиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com опешиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 355
I ОПЕШИТЬСЯ, -ится, сов.; неперех. Растеряться, опешить.— Они все опеши- лись, когда его увидали (Маслянин., Петени). ОППВАНЬЕ, -ья, ср. О вкусном, приятном напитке. — Шиповник как заваришь погуще — опиванье (Мошков.
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
2
Воины Южной Осетии в боях за Советскую Родину - Страница 39
Сланов приказал своим конникам опешиться и нанести контрудар по врагу, засевшему в селе Оситняжка, помочь своей пехоте разбить врага. Впоследствии в штабе корпуса отмечали, что такое решение Сланова в тех условиях ...
Баграт Захарьевич Плиев, 1979
3
Нюшка и другие - Страница 258
Нам пришлось — по гениальному выражению классика — сильно опешиться. Выяснилось, что Олечка с Шуриком приехали по делу. И по какому! Ни мало, ни много — Шурик хотел бежать из России. При легкой дубоватости и ...
Елена Лебедева-Дзялошинская, 2009
4
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 112
опешиться (устар.), оторопеть (разг.), как/будто, словно, точно/ жаром обдало (простор.) к о г о-л ибо. Дистрибутивные их свойства в основном те же, что и у глаголов предшествующей группы: в составе ядерных конструкций они ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
5
Собрание сочинений в пяти томах: - Том 1 - Страница 138
То, что было раньше Пем- броком, хорошо знало беспощадную логику шахматной доски. — КгЗ: «Я». Пусть. Ценою пешки — партия. И тронуто — пойдено. Поздно. Но то в Пемброке, что успело уже одеревенеть, опешиться и ...
Сигизмунд Кржижановский, 2001
6
Полное собрание сочинений - Том 11 - Страница 544
Я поспешил с ним согласиться (что, казалось, заставило его опешиться) и прочел записку. Онанистическим и скопеческим слогом рассказано в ней было на двух почти страничках то, что можно был сказать в двух словах, ...
Виссарион Григорьевич Белинский, 1956
7
Диалектная лексическая синонимия и проблемы идеографии: ...
Испугаться испуг боязно, бояться, вздрогнуть, жуткий, забояться, испуга, испугаться, напугать, напугаться, настращать, опешиться, остерегаться, отжить, отпугивать, перепугаться, побояться, престрашно, пугать, страх, страшно, ...
Геннадий Александрович Раков, ‎Ольга Иосифовна Блинова, 1988
8
Satyra w literaturach wschodniosłowiańskich: studia
„Но то в Пемброке, что успело уже одеревенеть, опешиться и знало лишь крохотный, три на четыре сантиметра, смысл одной своей клетки, протестовало всеми ударами внезапно закопошившегося под резной лакированною ...
Wanda Supa, ‎Uniwersytet Warszawski. Filia w Białymstoku. Zakład Filologii Wschodniosłowiańskich, 2002
9
Филологический сборник к 75-летию проф. И.А. Дубашинского
"Но то в Пембро- ке, что успело уже одеревенеть, опешиться и знало лишь крохотный, три на три сантиметра, смысл одной своей клетки, протестовало всеми ударами внезапно закопошившегося под резной лакированной ...
Федор Полиектовых Федоров, 1994
10
Поэма Н.В. Гоголя "Мертвые души": литературный ... - Страница 275
Опешиться — растеряться, придти в замешательство. Оподельдок — старинное лекарство от ревматизма. Орань — нива, поле, пашня. Осенить — покрыть, заслонить. Отсталые фрейлины — придворные дамы, служащие ...
Екатерина Сергеевна Смирнова-Чикина, 1964
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Опешиться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/opeshit-sya>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT