Baixe o aplicativo
educalingo
тщета

Significado de "тщета" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ТЩЕТА EM RUSSO

[tshcheta]


O QUE SIGNIFICA ТЩЕТА EM RUSSO

definição de тщета no dicionário russo

O Exchange, -y, w. . Inutilidade, ineficácia; vaidade. A vaidade das esperanças, pensamentos.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТЩЕТА

анкета · антиракета · видеокассета · виньета · газета · галета · дзета · диета · дискета · загнета · замета · карета · кассета · кастаньета · кета · клевета · комета · конфета · котлета · нищета

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТЩЕТА

тщание · тщательно · тщательность · тщательный · тщедушие · тщедушность · тщедушный · тщеславие · тщеславиться · тщеславно · тщеславность · тщеславный · тщетно · тщетность · тщетный · тщиться · ты · тыкание · тыкать · тыкаться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТЩЕТА

лета · маета · манжета · монета · отмета · песета · планета · помета · примета · ракета · сандалета · сигарета · смета · спирохета · стенгазета · суета · тенета · чета · штиблета · эстафета

Sinônimos e antônimos de тщета no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТЩЕТА»

тщета ·

Tradutor on-line com a tradução de тщета em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ТЩЕТА

Conheça a tradução de тщета a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de тщета a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тщета» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

虚荣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vanidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

vanity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घमंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرور
280 milhões de falantes
ru

russo

тщета
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vaidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসারত্ব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vanité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sia-sia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Eitelkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

虚栄心
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화장대
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Vanity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vanity
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வேனிட்டி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निरर्थक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kibir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vanità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

próżność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

марноту
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vanitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ματαιοδοξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nietigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smink
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forfengelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тщета

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТЩЕТА»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de тщета
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «тщета».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre тщета

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТЩЕТА»

Descubra o uso de тщета na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тщета e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Purae elegantes et copiosae latinae linguae phrases ...
... :ik ‚камеди ‚ vt nunc quidtm omni тщета vacem . nulli: зава: cuxis .nulla Успех (ошаludincmullameum дышит paulo топтал grauior, acexbior скауты . vcxcl , pexturbet, commaucxt, affidabcogitatio: fruinxranimus mens tranquillimc: .benè ей, ...
Aldo Manuzio, 1600
2
Дары и анафемы: что христианство принесло в мир?
Это - навоз, кал, испражнение, дерьмо. Еще прежде апостол Павел назвал дохристианские религиозные установления (даже не языческие, а собственные, еврейские, ветхозаветные!) "тщетой". Тщета по гречески - ζυμια: убыток, ...
Андрей Вячеславович Кураев, 2009
3
Apologetica Ioann. Oecolampadii: De Dignitate Evcharistiae ...
... Егтсгмштдттшш 'Pien атташе, ejl carnslia quieren. Num ad paiççndgnltentemthm попдшгт судит тел идти. S Y N. An “Бис dudctis ddfcucrarc, [ìmilcs effi' lo: (тетивами uitis ucr¢,ego fum {для uitf,cgo [um punis тщета c4 quit in ...
Johannes Ökolampadius, 1526
4
De Medicinali Materia Libri Sex, Joanne Ruellio ...
„дама: lepras abitergunLCû a ua aüt calida,aut uino infufumJnHationeLin тщета: aureis,8( fonitus earu em Г anat. fordes ex итал, cum aceto iníìilla tiim,canum mo rfibus ex afmino adipe aut fuillo mecfetunrefinç terebintliinc ad' miiiü ...
Pedanius Dioscorides, ‎Johannes der Ältere Lonicer, 1543
5
Disp. philos. de proprietatibus compositi physici - Страница 15
... тщета;шщпдса8:ЁийщдпгИдеазцфшйпагспдх ‚ ` XVIII, i', .'‚ „L“ ` 1.-., у .': . ... зияет штамм: чгвоивчвчайепё тщета; poodeac ig .ççmgoljçî èxtriń'feco Ea КсГр. выдадут Змееёдчцёаётиыё тщета: выпадет ...
Kaspar Lechner, ‎Johann Alxinger, 1616
6
Leikkivä lempi ja kuoleman varjo - Страница 155
mma Hem; ваша} âraíla paikkgkumaììa maìnitaan "айва Savalin” zaimelää im тащим вещам тешит u Cm aëaakïxlaimm àyysyäìvä, Езжай ììäutßavat Na ёжит“: тащат щам; kum тщета гаёшэаща ja ìiìtaampaïà „teem Hurra Sami ai aïe' ...
Guy de Maupassant, 2013
7
Dn. Ioannis Magiri, philosophiae professoris in Academia ...
... farт mathemati“, qms т für): идущий/па' ехрп/етдяф'д tantum зияет! acumen ad {тщета/щ dcmonßrutionts. Alrcra ratio штаты varieta re тахта: , circa qufr prudenria verläwr. N on идёт/Лит 'verjbtur stru 'wurm-jkЛад/“0715354 острия et?
Johann Magirus, ‎Aristoteles, 1601
8
Manipulus medicinarum: Manipulus medicinarum in quo ...
I ([ŕluœmer впавшем! Ьегьалг medicina foin к :mavenznofaioluitñegmapcrvârrê«z работай Йёгхасйасюе eoá munis тщета íngreáiŕ inc с? ст': так: 62':- vz in vnguëmo шантажиста fcfuaê fiese:9 tra qvpör puiueríßarùbofís штат ел a выжгли; ...
Fernando de Sepúlveda, 1523
9
Диатомовые водоросли СССР: ископаемые и современные
7 — тщета статист—й Рать. в —- Ы. тотапошшпа Рани, опят, 10 — АтрМртот-а Маш каш, п — Нижние тщета, Рам. наг. тщета, 12 — Патент {метра-ш чаг. [опий Рапс. ТАБЛИЦА ХЫУ. 1д—1в —- артист зашедший 1п:-Ваши, ...
А. И. Прошкина-Лавренко, 1971
10
Liber chronicarum
'МН: щите тщета ш {же шиш; ... гс Нею сайте штаты: ртз'т'ш 'гнёзд: (Спи Жесте тает: mrbammïs фит mnâsñbr 'ггёг (сшил тащат'; шьет шита шт штат {на реи {т fed «даёте тщета ей гарант тает тю шт шиш подати шт шт: шаг т (М {ю ...
Hartmann Schedel, 1493

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТЩЕТА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тщета no contexto das seguintes notícias.
1
Einstuerzende Neubauten сыграли в Петербурге Первую …
Бессмысленность и тщета бойни ради "высших целей" в случае Einstuerzende Neubauten зачастую передаются при помощи странного и подходящего ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, set 15»
2
Грядка превыше порядка
И какой смысл что-то делать, менять, трепыхаться, если опять настигнет это. Бульдозер. Тщета. Неминуемое. Кстати, даже этимология слова «бардак» ... «Независимая газета, mai 15»
3
Тщета и нищета русской поэзии
Русскоязычное поэтическое пространство сужается. Это происходит само собой, без какого бы то ни было вмешательства извне. Голоса поэтов, и без ... «Эксперт Online, fev 15»
4
Тщета усилий художника
Или же редчайший выпад против погружения современных художников в бизнес-искусство, против творческой зависимости художников от арт-дилеров, ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, nov 14»
5
Спектакль Виктора Понизова «Гамлет наизнанку»: эклектика …
В постановке царствует эклектика, хаос и тщета, выстраиваются намеки на фашистскую Германию и советскую действительность, в фоносфере звучат ... «Вечерний Брест, set 14»
6
Олеся Николаева: «В Сретенском всё всегда было очень “живое …
В церковно-славянском переводе стоит «душу же свою отщетит». В этом глаголе уже есть этот «вред», но есть и «тщета» – душа становится, как ... «Православие.Ru, jan 14»
7
В Мультимедиа Арт Музее представлена личная коллекция …
... от картин старых европейских мастеров в жанре vanitas (тщета) до рентгеновского снимка времен Первой мировой или фотооткрытки конца XIX века ... «Газета.Ru, dez 13»
8
Адаптация «Пластилин»
В воздухе повисли тщета и безысходность. Видимо, эта тема действительно волнует Ермена, ведь он ее затрагивает в песне «Жизнь в полицейском ... «KM.RU, abr 13»
9
Выбор NRKTK: оценка Васи Васина
Артисты не идиоты и, как видно, старательно пытаются донести до нас философскую мысль о том, что всё тщета. Либо очень набожные люди. Короче ... «Gq.ru, dez 12»
10
«Екклесиаст» проповедуют телом
Но сказано же мудрым Соломоном: «Это тоже тщета и ловля ветра». И именно языком пластики можно высказаться звонко, оставаясь предельно ... «Известия, fev 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тщета [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/tshcheta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT