Significado de "выброситься" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ВЫБРОСИТЬСЯ EM RUSSO

выброситься  [vybrositʹsya]

O QUE SIGNIFICA ВЫБРОСИТЬСЯ EM RUSSO

definição de выброситься no dicionário russo

DESCARREGUE, eu estou ... estou louco; corujas. Desloque-se de algum lugar, jogue fora da janela. Lança o pára-quedas. || um tipo imperfeito de derrubar, tenho medo, você é.

ВЫБРОСИТЬСЯ, -ошусь, -осишься; сов. Броситься вниз откуда-нибудь Выброситься из окна. Выброситься с парашютом. || несовершенный вид выбрасываться, -аюсь, -аешься.

TRADUÇÃO DE ВЫБРОСИТЬСЯ

Conheça a tradução de выброситься a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de выброситься a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «выброситься» em russo.

• Tradutor português - chinês: 扔
• Tradutor português - espanhol: lanzar
• Tradutor português - inglês: to throw
• Tradutor português - hindi: फेंकना
• Tradutor português - arabe: لرمي
• russo: выброситься
• Tradutor português - português: atirar
• Tradutor português - bengali: নিক্ষেপ করা
• Tradutor português - francês: lancer
• Tradutor português - malaio: untuk membuang
• Tradutor português - alemão: werfen
• Tradutor português - japonês: 投げる
• Tradutor português - coreano: 던져
• Tradutor português - javanês: kanggo uncalan
• Tradutor português - vietnamita: ném
• Tradutor português - tâmil: தன்னை தூக்கி எறியுங்கள்
• Tradutor português - marata: फेकणे
• Tradutor português - turco: atmak
• Tradutor português - italiano: gettare
• Tradutor português - polonês: rzucić
• Tradutor português - ucraniano: викинутися
• Tradutor português - romeno: a arunca
• Tradutor português - grego: να ρίξει
• Tradutor português - africâner: om te gooi
• Tradutor português - sueco: att kasta
• Tradutor português - norueguês: å kaste

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЫБРОСИТЬСЯ»

Descubra o uso de выброситься na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com выброситься e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 589

иЬеПг.) \уег- Геп: выбрасывать товар на рынок ет Ртос1ик1 аиГ с1еп Магк( Ьпп§епЛуеггеп. выбрасываться (-аюсь, -аешься, //?/) 1. (р/ выброситься) 81сЬ птаЬзШггеп, гппаи88рпп«еп; выбрасываться из окна аи§ (Лет Реп81ег 8рпп§еп; ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Vi͡estnik Evropy - Том 23,Части 9-12 - Страница 641

Фактъ этотъ, вѣроятно, такъ бы и остался невыясненнымъ, еслибы въ числѣ больныхъ д-ра А. не находился одинъ медикъ, профессоръ, который тоже во время своей болѣзни все стремился выброситься изъ окна и который ...

Mikhail Stasi͡ulevich, ‎Konstantin Konstantinovich Arsenév, 1888

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 93

суцЬлЬн, шуулпн; выборы в Верховный Совет СССР СССР-ин Деед Советд суцЬлЬн. выбранить сов. кого-что, разг. ха- рах, шоодх, му келх. выбрасывать(ся) несов. см. выброситься). выбрать сов. 1. кого-что (отобрать) шуух, ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

До свидания там, наверху:

а следующий день около четырехутра, когдаАльбер было отвязал его, чтобы сменить простыни, Эдуар попробовал выброситься изокна. Но,вставая с постели, потерял равновесие, таккак правая нога невынесла тяжести тела, ...

Леметр П., 2014

О меланхолии - Страница 35

Понятно, что меланхоликъ, находящійся въ отчаяніи, можетъ дѣлать попытки ударяться головою обо что-нибудь твердое или объ уголъ стола, подоконника. Надо знать, что меланхоликъ можетъ выброситься изъ окна; оставаясь ...

С.А. Суханов, 2013

Пятнадцатилетний капитан:

Жюль Верн. на все мои усилия, будет нарифах... Придется выброситься на берег. Мне не удалось привести «Пилигрим» в порт. Чтобы спасти вас, я должен погубить корабль. Иного выхода нет... и колебаться тут не приходится.

Жюль Верн, 2015

Ночевала тучка золотая...

выброситься в окно, а Наташа хватает ее... ну, за руки или за ноги. — Кричит — да! — горячо сказала Люся. — Но пытаться выброситься? Хватать меня за ноги? Нет, Антон, с этим я не согласна. Это гротеск. А гротеск не в моем ...

Агния Кузнецова, 2013

Есенин в жизни. Систематизированный свод воспоминаний ...

В этой достаточно безобразной сцене Есенин будто бы пытался выброситься из окна, а Айседора дала понять, что он подвержен «припадкам» и посоветовала для его же пользы его связать. Но когда присутствовавшие начали ...

Евгений Николаевич Гуслâров, 2004

Внешняя политика России ; История Москвы ; Музейное дело

Через 35 минут, не выдержав его губительного огня, взлетел на воздух корвет «Гюли-Сефид». За ним выбросился на берег фрегат «Дамиад». Развернувшись на шпринге, «Париж» сосредоточил всю силу своего огня на фрегате ...

Николай Михайлович Дружинин, ‎Сергей Сергеевич Дмитриев, 1988

Севастопольские дни: записки редактора флотской газеты

Врезавшись сбоку в гитлеровский самолет, Беришвили уже не смог выброситься на парашюте и погиб, спасая командира. У Семена Карасева отказало вооружение, и он тоже пошел на таран, чтобы не допустить фашистский ...

Павел Ильич Мусьяков, 1963

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЫБРОСИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo выброситься no contexto das seguintes notícias.

Пенсионерка из Прокопьевска пыталась выброситься с балкона

В пятницу, 9 октября, на улице Институтской в Прокопьевске с третьего этажа дома № 90, едва не выпала пенсионерка. Пожилая женщина была снята ... «Кузбасс Сегодня, out 15»

В Прокопьевске бабушка пыталась выброситься с балкона (фото)

В Прокопьевске бабушка пыталась выброситься с балкона (фото). 1309 0. 09.10.15, 11:08. Издание Прокопьевск.ру со ссылкой на очевидцев сообщает, ... «VSE42 Новости, out 15»

В столичной Курасовщине женщина пыталась выброситься с …

Попытку самоубийства совершила вчера жительница столичного микрорайона Курасовщина, 32-летняя неработающая женщина. Инцидент ... «Euroradio, out 15»

Из отдела полиции №4 пытался выброситься мужчина

Накануне около 18:00 мужчина пытался выброситься из окна отдела полиции №4, который находится на Бардина, 41. Как рассказывают очевидцы ... «66.ru, set 15»

В Мурманске женщина пыталась выброситься из окна 5 этажа

Сегодня утром в Мурманске женщина пыталась выброситься из окна 5 этажа. На пульт дежурной службы информация о попытке суицида поступила ... «Северпост, set 15»

Полицейские объяснили, почему из окна отдела полиции №4 …

Напомним, накануне в одной из соцсетей появилось видео, на котором видно, как молодой человек пытается выброситься из окна отдела на Бардина, ... «66.ru, set 15»

В ЮКО скрипачка хотела выброситься из окна после ссоры с …

В шымкентском театре оперы и балета произошла попытка суицида. Из-за разноса, которое устроило руководство театра скрипачка взобравшись на ... «Zakon.kz, set 15»

Григорий Лепс рассказал, зачем он носит очки и хочет …

... российский исполнитель и новый судья в музыкальном шоу «Голос» Григорий Лепс раскрыл свои фишки и признался, что иногда хочет выброситься ... «Российский Диалог, set 15»

Южносахалинец пытался выброситься из окна четвертого этажа …

Южно-Сахалинск, 10 сентября, SakhalinMedia. Южносахалинец вечером 9 сентября пытался выброситься из окна четвертого этажа дома на улице ... «SakhalinMedia, set 15»

В Татарстане школьница после ссоры с парнем пыталась …

15-летняя школьница в Нижнекамске сегодня днем пыталась выброситься из окна подъезда дома №22 на улице Баки Урманче. Как выяснилось, она ... «Kazanfirst.ru, set 15»