Significado de "выправиться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ВЫПРАВИТЬСЯ EM RUSSO

выправиться  [vypravitʹsya]

O QUE SIGNIFICA ВЫПРАВИТЬСЯ EM RUSSO

definição de выправиться no dicionário russo

PARA RECUPERAR, vou entrar, você irá; forma perfeita 1. Sobre algo torcido, inclinado: o mesmo que endireitar. 2. Reformar, chegar a um estado melhor. O adolescente endireitou-se. A situação foi endireitada. || um tipo imperfeito de alisamento, eu digo, você come.

ВЫПРАВИТЬСЯ, -влюсь, -вишься; совершенный вид 1. О чём-нибудь искривившемся, накренившемся: то же, что выпрямиться. 2. Исправиться, прийти в лучшее состояние. Подросток выправился. Положение выправилось. || несовершенный вид выправляться, -яюсь, -яешься.

TRADUÇÃO DE ВЫПРАВИТЬСЯ

Conheça a tradução de выправиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de выправиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «выправиться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 弄直
• Tradutor português - espanhol: enderezar
• Tradutor português - inglês: straighten
• Tradutor português - hindi: सीधा करना
• Tradutor português - arabe: اعتدل
• russo: выправиться
• Tradutor português - português: endireitar
• Tradutor português - bengali: সোজা
• Tradutor português - francês: redresser
• Tradutor português - malaio: meluruskan
• Tradutor português - alemão: begradigen
• Tradutor português - japonês: 整えます
• Tradutor português - coreano: 똑 바르게
• Tradutor português - javanês: straighten
• Tradutor português - vietnamita: thẳng
• Tradutor português - tâmil: வெளியேற்று
• Tradutor português - marata: सरळ
• Tradutor português - turco: Düzleştir
• Tradutor português - italiano: raddrizzare
• Tradutor português - polonês: wyprostować
• Tradutor português - ucraniano: виправитися
• Tradutor português - romeno: îndrepta
• Tradutor português - grego: ισιώνω
• Tradutor português - africâner: reguit
• Tradutor português - sueco: räta
• Tradutor português - norueguês: rette

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЫПРАВИТЬСЯ»

Descubra o uso de выправиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com выправиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 641

Ъ.(ха1орр) каи/еп: 81СП ег\у. ги1е§еп. 'выправиться (-влюсь, -вишься, 1тр. выправись и. выправься, р/) ар/ выправляться) 1. (/. и. 2. Регх. ипдеЬг.) 81сп §егаёеЫе§еп, §егас!е \уег(1еп (уоп е(к. Кгиттет). 2. ше пспп«е К1сп1ип§ оа\ Ьа§е ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 117

2. Выправить. - См. 2. Выправлять. 1. ВЫПРАВИТЬСЯ -2. ВЫПРАВИТЬСЯ - 3. ВЫПРАВИТЬСЯ 1. Выправиться. - См. 1. Выправляться. 2. Выправиться. - См. 2. Выправляться. 3. Выправиться. - См. 3. Выправляться. 1. ВЫПРАВКА - 2.

М. А Алексеенко, 2009

Помогите малышу заговорить. Развитие речи детей 1–3 лет

Без вовремя оказанной квалифицированной помощи речевое нарушение закрепляется, с большим трудом преодолевается в последующие годы и может сохраниться на всю жизнь. Случаи, когда речь ребенка может выправиться ...

Елена Янушко, 2015

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 210

Достать, получить (офиц. устар., простореч.). Выправить удостоверение личности. Выправить проездной билет. ВЫПРАВИТЬСЯ, выправлюсь, выправишься, лов. выправься-выправись, сов. (к выправляться) (разг.). 1. Выпрямиться ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Государственное хозяйство России - Страница 173

Т. Н. Стрѣшневу см. у Голикова, ХIV, 435: „прикажи немедленно выправиться, сколько на Москвѣ въ приказахъ за дачею на всѣ войска жаловаиья и отъ оныхъ останется отъ 1706 къ 1707 г. налицо денегъ и товаровъ, которые ...

П. Н. Милюков, 2013

Сочинения

Для доклада Ея Императорскому Величеству нужно выправиться, какая за состоявшимся въ 1748 году декабря въ 4 день имепнымъ указомъ о пожаловапш Дарье Казанцовой дачи Краснаго Кабачка 3 взята была въ тотъ же" день ...

Державин Г. Р., 2013

Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...

... гг. министры, слушавъ общаго доношенія о расходахъ изо всѣхъ 8-ми губерній, 9 февраля приговорили: иные расходы отставить, а о другихъ выправиться и разсмотрѣть, а тотъ приговоръ закрѣпили министры 21 февраля 710 ...

Руссиа. Правительствующій Сенат, 1883

Записки Андрея Тимоөеевича Болотова, 1738-1794: ч.8-14. ...

Видя, что тутъ выправляться о надобномъ мнѣ дѣлѣ и толку искать было не у кого, пошелъ я далѣе въ межевую контору и думаю, что и тамъ не лучшая будетъ удача. Однако, я въ семъ мнѣніи очень обманулся, и тутъ счастіе ...

Андрей Тимофеевич Болотов, 1871

Словарь псковских пословиц и поговорок : 13 000 единиц:

Пыт. В сваты выправиться (ездить, ехать, поехать). Шутл. Скиснуть, прокиснуть (о пище). К вёчеру суп в свбты выправился. Кун. Суп яшшё ня едя в свбты? А как суп в сваты ездит, начинбе кбснуть, суп-та поёхал в сваты. В сваты ...

Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Т. Г. Никитина, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2001

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 277

1. выпрямиться, распрямиться, расправиться; выправиться; 2. разг. (лечь во всю длину) растянуться; О в. уздоуж лбвы (умереть) протянуть ноги. ВБШРАСТАЦЬ сов. 1. (сделать прямым) выпрямить, расправить, выправить; (дорогу и ...

Кандрат Крапива, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЫПРАВИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo выправиться no contexto das seguintes notícias.

Третья "четверка" Бобровского

... по реализации лишнего, но с появлением в команде Кейна, О'Райлли и Айкела ситуация должна выправиться – первые ростки работы Дэна Байлсмы ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, out 15»

Было в семье четыре сына, а пятый - дурак

Вот и надеюсь, что эта исповедь поможет нашей семье выправиться, а кого-то предостережет от таких ошибок . Если можно, фамилию мою не ... «Красный Север, out 15»

Шикарный улов Рыбакова

И если челябинцам удастся выправиться, вернуться в зону плей-офф вместе с Андреем Николишиным, это в непростой момент обязательно вспомнят ... «КХЛ, out 15»

У Мордовии есть возможность по некоторым видам продукции …

... трудности на "РМ-Рейл"(сейчас там выпускают 60% продукции от прошлогоднего уровня), но до конца года положение должно выправиться. «info RM, out 15»

СМИ: С начала 2016 года часть пенсий в Ташкенте будут …

Тогда сотрудники банков говорили, что это временная мера, связанная с дефицитом наличности, и ситуация должна выправиться через месяц. «ИА REGNUM, set 15»

Инфляция в России снова ускорилась

Вопрос - успеет ли она выправиться до января. По словам эксперта, программа импортозамещения находится в самом начале реализации, и на нее ... «Российская Газета, set 15»

Делягин: Набиуллина – лучшая? За разрушение доверия к рублю?

... повышении и понижении ставки ЦБ, что отпустила национальную валюту в свободное плавание и тем самым помогла немного выправиться рублю. «Собеседник, set 15»

Греческий народ пожелал идти дальше вместе с Ципрасом

Надеялся же Ципрас на то, что греки, несмотря на все трудности, осознают: экономическая ситуация может выправиться только при достижении ... «inoСМИ.Ru, set 15»

Население избавляется от «фантиков»

Впрочем, в сентябре ситуация на валютном рынке Беларуси еще может немного выправиться, так как ослабление белорусского рубля прекратилось, ... «Хартия'97, set 15»

Экологи обсудят спуск воды Байкала на водозаборных …

Ситуация с маловодием за это лето еще больше усугубилась, подчеркнул Шапхаев, хотя она может отчасти выправиться благодаря прошедшим в ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, set 15»