Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boş durmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOŞ DURMAK EM TURCO

boş durmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BOŞ DURMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «boş durmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de boş durmak no dicionário turco

ficar ocioso, não funcionar. boş durmak Işsiz kalmak, çalışmamak.

Clique para ver a definição original de «boş durmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM BOŞ DURMAK


afyonu başına vurmak
afyonu başına vurmak
ahenk kurmak
ahenk kurmak
akan sular durmak
akan sular durmak
aklı durmak
aklı durmak
aklına vurmak
aklına vurmak
akıl durdurmak
akıl durdurmak
alarga durmak
alarga durmak
alargada durmak
alargada durmak
alesta durmak
alesta durmak
anahtar uydurmak
anahtar uydurmak
aptallığa vurmak
aptallığa vurmak
arkadan vurmak
arkadan vurmak
arma uçurmak
arma uçurmak
aç doyurmak
aç doyurmak
açıklığa kavuşturmak
açıklığa kavuşturmak
açığa vurmak
açığa vurmak
ağzına gem vurmak
ağzına gem vurmak
ağır durmak
ağır durmak
ağır oturmak
ağır oturmak
aşı vurmak
aşı vurmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO BOŞ DURMAK

boş atıp dolu tutmak
boş başak dik durur
boş bırakmak
boş bırakmamak
boş boş bakmak
boş böğür
boş bulunmak
boş çıkmak
boş çıkmamak
boş dönmek
boş durmamak
boş düşmek
boş gezenin boş kalfası
boş gözlerle bakmak
boş inanç
boş kafalı
boş kâğıdı
boş kalmak
boş kile dipsiz ambar
boş konuşmamak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO BOŞ DURMAK

at koşturmak
ateşe vurmak
ateşi başına vurmak
avundurmak
ayak uydurmak
ayakkabı vurmak
ayaz vurmak
ayağına bağ vurmak
ayağını vurmak
ayıbını yüzüne vurmak
aşığı cuk oturmak
baharı başına vurmak
balon uçurmak
balta vurmak
baltayı taşa vurmak
bant doldurmak
barikat kurmak
bağdaş kurmak
bağlantı kurmak
bağın vurmak

Sinônimos e antônimos de boş durmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «BOŞ DURMAK»

Tradutor on-line com a tradução de boş durmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOŞ DURMAK

Conheça a tradução de boş durmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de boş durmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boş durmak» em turco.

Tradutor português - chinês

空闲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ocioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

idle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

праздный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অলস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ralenti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terbiar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

müßig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイドル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유휴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngadeg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không hoạt động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சும்மா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निष्क्रिय
75 milhões de falantes

turco

boş durmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inattivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezczynny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дозвільний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inactiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδράνεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

idle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inaktiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tomgang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boş durmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOŞ DURMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boş durmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre boş durmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BOŞ DURMAK»

Descubra o uso de boş durmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boş durmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 439
apprentice aylak / tembel çırak; - ba- lances âtıl (boş duran) bakiye; - capacity (US) âtıl kapasite, aylak / boş / kullanılmayan kapasite; - capacity cost âtıl kapasitenin katlanılmak zorunda kalınan sâbit maliyetleri; - capital âtıl sermaye (üretimde ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
Kadın ve Aile Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-2
Sohbetlerde bile eller boş durmaz, gergef işler, örgü örer durur; çünkü boş durmak ayıptır. Kısmeti çıkma veya çocukların tahsili,köy arazisinin verimsizliği gibi sebeplerle kasabaya, şehre göçenler olur.Orada kenar mahallelerde yaşar, ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
3
Ateş Gülü: - Sayfa 212
Fatih karısının eski canlılığına yeniden kavuştuğunu görünce: — Şimdi daha iyi anlıyorum ki sana boş durmak yaramıyor. Ben bundan sonra karımın yanımda durup sağ kolum olmasını istiyorum. Ardından ne demek istediğini anlamayan ...
Nevin Aras, 2011
4
Easy To Learn Turkish Grammar Dialogues: Thousands of ... - Sayfa 293
... Loan L.18 Borç almak Toget loan L.18 Borç ödemek To pay the credit L.18 Borç vermek To give credit L.18 Boş Empty, Free L.17 Boş durmak To stay idle L.17 Boş yere (Boşuna) For nothing, In vain L.17 Boşaltma Unloading L.20 Boşaltmak ...
Mualla Atlamaz, 2013
5
Hasbi Şahin:
Dakikası boş geçmezdi. Öğretmenlik yaptığı okuldançıkar çıkmaz talebe hizmetleriyle meşgul olmayaçalışırdı. Şahsen okulda daboşdurmuş olabileceğini düşünmüyorum. Zira onun fıtratınagöre değildi boş durmak. Aslında daha önce ...
Yaşar Beçene, 2014
6
Okuyunca Ne Olacaksın?: - Sayfa 96
Boş durmak olmaz. Ayakta kaldınız, içeri buyrun, deyip lojmanın kapısını açtım. Müfettişle içeri girdik, birlikte oturup tanıştık. Müfettiş Akçadağ'ın Karapınar Köyü'ndenmiş, hemşeri çıkınca daha da samimi olduk. Sonra Ayhan (Adıgüzel) ...
İlhan İlhan, 2013
7
Duanin Onemi: “Sinavlar Icin Dua Kitabi“
Bugün ise, artık 40 kadar âyet öğrenebiliyorum ve onları kendi kendime okuyunca Kitabullah sanki gözümün önünde duruyor gibi oluyor. Eskiden hadisi ... 5. Zihnin sürekli çalışmasını engelleyecek kadar boş durmak. Unutkanlık Üzerine:
Murat Ukray, 2015
8
Kitaplar Soru Sorar: Cevapları Bulmaya Çalışıp Dururken ... - Sayfa 74
Cevapları Bulmaya Çalışıp Dururken Esas Peşinde Koştuğumuz Yüreğimizdeki Sorular mı Acaba? Zeynep Kocasinan. bahsettiği ... Ya da boş durmak istemezsin, çark dönsün dersin, işi, para kazanmayacağını bile bile alırsın. İş mevcut iş ...
Zeynep Kocasinan, 2010
9
Ölümsüzlük İksiri (Kırık Testi -7):
Beyni yoran ve körelten çalışmak değil, boş durmak, düşünmemek, tefekkür etmemek veiş yapmamaktır. Kullanılmayan organlarınköreldiği gibi hâfızada doğrubir şekilde sürekli işletilmezse dumura uğrar. Maalesef,her gün daha bir ilerleyen ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Beyaz Günler:
Boş durmak yerine çalışıyorum. Gördüğün gibi, sorun da etmiyorum. Beni merak etmenize hiç gerek yok” dedi Canan. “Canan, onlar sorun ediyor. Artık seni de aileden görüyorlar. Aramızda olmanı istiyorlar. Anlıyor musun? Bu akşam da bize ...
Sema Ezgü, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOŞ DURMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boş durmak no contexto das seguintes notícias.
1
Mehmet Ekiciden Cevap Geldi! Boş durmak...
Yaşadığı sakatlık sebebiyle 3 hafta sahalardan uzak kalacak olan Mehmet Ekici sosyal medya hesabından ''Boş durmak yok, çalışmaya devam'' adlı gönderi ... «Doğru Haber Ajansı, out 15»
2
Balık Sezonu ne zaman açılıyor 2015 Vira Bismillah ne demek …
Güvertenin işlerini tamamlamaya çalışıyoruz. Makine işlemlerini bitirdik. Yırtılan ağları ördük. Boş durmak yok. Ölene kadar çalışacaksınız" ifadelerini kullandı. «Mebpersonelleri.Net, ago 15»
3
Büyükşehir'de boş durmak yok
Günde çift antrenman yaparak yeni sezona hazırlanan Gaziantep Büyükşehir Belediyespor, boş durmuyor. Teknik Direktör Hakan Kutlu yönetiminde yapılan ... «Olay Medya, jul 15»
4
Diyanet'ten bayram tatili eleştirisi
Yazıda, “İslam dininde atalet, yani bir iş yapmamak, boş durmak şeklindeki tatil anlayışına yer yoktur. Mümin faydalı işler, eylemler ortaya koyan kimsedir” ... «AjansHaber.com, jul 15»
5
Demirtaş'tan önemli açıklamalar
Mardin'de halka seslenen Selahattin Demirtaş; "3 gün boyunca boş durmak yok, seferberlik ruhuyla bu çalışmayı sürdürmemiz lazım. Analar evet derse olur. «HABERTURK, jun 15»
6
Boş durmak nasıldır bilmiyorum”
Hem hukukçu, hem öğretmen. Öğleye kadar serbest avukat, öğleden sonra okulda öğretmen. Bunun yanı sıra pek çok sivil toplum kuruluşunda aktif görev alan, ... «Pusula Haber Gazetesi, mai 15»
7
Sinema Bileti Fiyatına Kendi Hololens Gözlüğünü Kendin Yap
Hololens, Oculus ve benzerleri sanal gerçeklik ve artırılmış gerçeklik adına bizleri heyecanlandırıyorlar. Ancak biz onları beklerken boş durmak istemiyorsak ... «Tamindir, mar 15»
8
Bu bahçe "sarı çizmeli" kadınlara emanet
Hiçbir işten kaçmayız. Boş durmak yerine çalışıyoruz. Buradan kazandığımız parayla aile bütçesine destek oluyoruz. Aynı zamanda çocuklarımı da okutuyorum. «Radikal, mar 15»
9
KARABÜK LİSANSLI SPORCU SAYISINDA TÜRKİYE BİRİNCİSİ …
Elde edilen başarıdan dolayı emeği geçenleri kutlayan Vali Orhan Alimoğlu, “Spor demek hareket etmek demek, bunun tersi tembellik, boş durmak, atıl olmak ... «Milliyet, jan 15»
10
Evini atölyeye çeviren emeklinin eserleri büyük ilgi görüyor
Emekli olduktan sonra boş durmak istemediğini söyleyen Atlı, el sanatlarından minyatür ve yakma sanatında kendini geliştirdiğini belirterek, "Kayseri kültürüne ... «http://www.iha.com.tr, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boş durmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/bos-durmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z