Significado de "boş durmamak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BOŞ DURMAMAK EM TURCO

boş durmamak

O QUE SIGNIFICA BOŞ DURMAMAK EM TURCO

definição de boş durmamak no dicionário turco

não fique ocioso. Sempre lide com um emprego. Atuar em resposta às ações de alguém.

boş durmamak Her zaman bir işle uğraşmak. / Birinin yaptığına karşılık olarak bir harekette bulunmak.

TRADUÇÃO DE BOŞ DURMAMAK

Conheça a tradução de boş durmamak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de boş durmamak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boş durmamak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 要站在空
• Tradutor português - espanhol: Para destacar vacío
• Tradutor português - inglês: To stand empty
• Tradutor português - hindi: खाली खड़े करने के लिए
• Tradutor português - arabe: للوقوف فارغة
• Tradutor português - russo: Для стоят пустые
• Tradutor português - português: Para ficar vazio
• Tradutor português - bengali: অলসভাবে দাঁড়াতে
• Tradutor português - francês: Pour se vide
• Tradutor português - malaio: Untuk berdiri leka
• Tradutor português - alemão: zu stehen leer
• Tradutor português - japonês: 空に立つために、
• Tradutor português - coreano: 빈 스탠드
• Tradutor português - javanês: Aja tetep kosong
• Tradutor português - vietnamita: Để đứng trống
• Tradutor português - tâmil: சோம்பேறித்தனாமாய் நிற்க
• Tradutor português - marata: आळशीपणे उभे करण्यासाठी
• turco: boş durmamak
• Tradutor português - italiano: Stare vuoto
• Tradutor português - polonês: Aby stoją puste
• Tradutor português - ucraniano: Для стоять порожні
• Tradutor português - romeno: Pentru a sta gol
• Tradutor português - grego: Για να σταθεί άδειο
• Tradutor português - africâner: leë staan
• Tradutor português - sueco: Att stå tom
• Tradutor português - norueguês: Å stå tomt

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BOŞ DURMAMAK»

Descubra o uso de boş durmamak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boş durmamak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bir Çocuğun Gözünden 28 Şubat: Cezaevi Notları - Sayfa 98

Birinci ilke, boş durmamak; zaman kayıp giderken, gerçekten istiyorsan birşey yapmayı, hakkını vermelisin geçen her saniyenin... Oturup boş boş hayıflanmak neye yarar? Çin seddine, ilk taşın konulmasıyla başlandı. Şu bina tek tek tuğlalarla ...

Yakup Köse, 2014

İnkisâr:

Allah, bu hayâsızlığın cezasını verir mi? Biz bunu istemiyoruz, “Allah ıslah etsin!” diyoruz fakat öyle bir edepsizlik müsellemdir, muhakkaktır. Şimdilik bize düşen Allah'a tevekkül etmek, sa'ye sarılıp hiç boş durmamak; biri bin etmeye bakmak ve ...

Osman Şimşek, 2014

Özür Dilerim Sözümü Tutamadım: - Sayfa 89

Nursel Tunç. Yeni ev, yeni bir aile üyesi... hayat yenileniyordu bizim için ama ben halen bir iş bulamamıştım. Babamdan harçlık almak nekadar acı geliyordu. Boş durmamak için, en azından ihtiyaçlarımı karşılamak için geçici bir işe girdim.

Nursel Tunç, 2012

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 82

Boş bulunmak: 1) Dalgın, dikkatsiz bulunmak. 2) Söylenmesi sakıncalı bir şeyi düşünmeden söyleyivermek. Boş çıkmak: Umduğu gerçekleşmemek, sonuç vermemek. Boş çıkmamak: Bir işten az da olsa kazançla çıkmak. Boş durmak: Bir şey ...

Asım Bezirci, 1990

Kör Kuyuya Düşmek: - Sayfa 111

O kadar ısrar etmemize rağmen, annemden ipliklerin parasını almamıştı ve: “Ben boş durmamak için fazla yünleri belki bir gün lazım olur diye iplik yaptım. Senin kızının kısmetiymiş. Güle güle kullansın,” demişti. Ben de o ipliklerden ablamın ...

İlhame Çağlı, 2014

Gençlik ve Aşk:

Vücudun aşırı kalori alması,sizi sürekli baskı altında vegergin birhalde tutar. Bu arada sürekli biriş ve faaliyet peşinde olmak, boş durmamak gerekir. Çünküçalışmak, kalori harcanmasına sebep olduğundancinsel isteği azaltır. Hiç şüphesiz bu ...

Cemil Tokpınar, 2002

Kınalı Küheylanlar:

Arkadaşlarımın hazırlanmasını beklerken boş durmamak için, kitaplıktanbir kitapçekerek, arka kapaktaki yazıyı okumaya başladım; 'Bahçesi olmayan bahçıvanı buldum. Yanına çırak olarak girmek istedim. Bana dertlerden dert, dikenlerden ...

Harun Tokak, 2014

Seninle Bir Ömre: (Gökkuşağım) - Sayfa 9

Maksat boş durmamak mıdır nedir. Yeni nesil çok berbat çok :) diyerek konuya dönüş yapıyorum. Tam bu zamanlarda beni çok boğdun diyerek ayrılan kız pişman olup geri dönmek istemişti aradan 3 yıl geçmesine rağmen. Söylediklerine göre ...

Serhat Atik, 2014

20 Adımda %100 Matematik: Matematik Öğrenmeyen Kalmayacak...

20. 21. 22. 23. Konu Kavrama Adımı Uygulama Soruları - 7 “Her şey beklemesini bilen kişiye kendiliğinden gelir. “ Tabii ki beklerken boş durmamak gerekir. 1. 5.6- 8.7+2.3.4= 2. 4.8 - 2.9 + 3.4 - 7.9 = 3. 6.3 -7.8+6.8 -4.9= 4. 9.2-8.4+3.5-2.7= 5.

Mustafa BARDAK, 2014

Biz ittihatçılar - Sayfa 100

Artık taşrada boş durmamak ve harekete geçmek icap ettiğini düşündüm, bize yardım edebilecek kimler varsa araştırmağa başladım. Vaktiyle bağda yapılan birinci toplantıya katılan Türk yazarlarından İzmirli Ali Şefik Bey'in Romanya'da Tuna ...

İbrahim Temo, ‎Ahmet Rıza, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOŞ DURMAMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boş durmamak no contexto das seguintes notícias.

Beklentinin Büyüğü

Mendil büyüklüğündeki ülkedeki siyasi partiler boş durmamak adına İngiliz üslerini gündemden hiç düşürmüyorlar. Akel, adı geçen üsleri, “çok büyük bir tarihi ... «Erzurum Gazetesi, set 15»

Aktopraklı kadınlar bayramlıklarını hazırladı

Aktoprak Sosyal Tesisi Aile Merkezi giyim kursu hocası Zeliha Bostancı ise, “Aktoprak Sosyal Tesisi Aile Merkezimizde yaz döneminde boş durmamak adına ev ... «Olay Medya, jul 15»

Dünyanın Lezzetini Almak İstiyorsanız Mutlak Bir İş Yapın"

... yaşında emekli olduktan sonra da boş durmamak için 110 dönümlük bir çiftlik aldı.Victoria eyaletine bağlı Shepparton kentinin Tatura bölgesinde 2005 yılında ... «Haberler, abr 15»

Underground bir gençlik

... namazında niyazındaki babasıyla ancak annesi aracılığıyla konuşan, sürekli mutsuz Cemal de boş durmamak için korsan takside çalışıyor arkadaşı İsmail'le ... «Cumhuriyet, mar 15»

Kişiye ancak çalıştığının karşılığı vardır…

Faydasız şeylerle meşgul olmamak ve boş durmamak en başta dinimizin emridir. Hayvanlar bulduğunu yer, insan da çalıştığının karşılığını yer. Bu durumu Ümmi ... «Zaman Gazetesi, fev 15»

Sevgi Ana' Örnek Oluyor

Ordu'nun Fatsa ilçesinde Fatsa, Lise-Toki Dolmuş Hattı'nın son durağında çay ocağı işleten 53 yaşındaki Sevgi Akgün, emekli olduktan sonra boş durmamak ve ... «Haberler, jan 15»

Ne Yapın Ne Edin Sevdiğiniz İşi Yapın!

Bu zorunlu ev tatili süresince Betül boş durmamak için takı kurslarına yazılır, otur otur canı sıkılmıştır; incik boncuk derken işi pırlanta kesmeye kadar vardırır. «Cumhuriyet, jul 14»

Namlı boş durmuyor, sürekli çalışıyor‏

Namlı boş durmuyor, sürekli çalışıyor‏ ... süreceğini belirten Düziçi Belediye başkanı Ökkeş Namlı, "Aday adaylığı sürecini beklerken boş durmamak gerekiyor. «Başak Gazetesi, nov 13»

Arınç'tan ilginç 'duran adam' yorumu

Şimdi şiddet eylemlerinden vazgeçilerek mesajı durmak suretiyle insanlar ..... hatta boş durmamak için kitap okumak taki polise yıkın emri verilene kadar. «Mynet Haber, jun 13»

Emekler çöpe gitmedi

Kader Bozkurt (Peyzaj Mimarı): Arkadaşlarım gibi yazın boş durmamak, aileme üç-beş kuruş gelir getirmek için projeye girdim. Üniversite hazırlıklarında ... «Akşam, mai 13»