Significado de "feda etmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE FEDA ETMEK EM TURCO

feda etmek

O QUE SIGNIFICA FEDA ETMEK EM TURCO

definição de feda etmek no dicionário turco

para ser alimentado, para retirar.

feda etmek Kıymak, gözden ç ıkarmak.

TRADUÇÃO DE FEDA ETMEK

Conheça a tradução de feda etmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de feda etmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «feda etmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 牺牲
• Tradutor português - espanhol: sacrificio
• Tradutor português - inglês: sacrifice
• Tradutor português - hindi: बलिदान
• Tradutor português - arabe: تضحية
• Tradutor português - russo: жертва
• Tradutor português - português: sacrifício
• Tradutor português - bengali: বলিদান
• Tradutor português - francês: sacrifice
• Tradutor português - malaio: pengorbanan
• Tradutor português - alemão: Opfer
• Tradutor português - japonês: 犠牲
• Tradutor português - coreano: 희생
• Tradutor português - javanês: kurban
• Tradutor português - vietnamita: hy sinh
• Tradutor português - tâmil: தியாகம்
• Tradutor português - marata: यज्ञ
• turco: feda etmek
• Tradutor português - italiano: sacrificio
• Tradutor português - polonês: ofiara
• Tradutor português - ucraniano: жертва
• Tradutor português - romeno: sacrificiu
• Tradutor português - grego: θυσία
• Tradutor português - africâner: offer
• Tradutor português - sueco: uppoffring
• Tradutor português - norueguês: offer

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «FEDA ETMEK»

Descubra o uso de feda etmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com feda etmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

canıñı goymak: Varını yoğunu ortaya koymak, bütün imkânlarını seferber etmek. canıñı gurban etmek: Canını vermek, kendini feda etmek, kutsal değerler uğrunda ölmek. canıñıınanmak: Birine bütün kalbiyle inanmak, güven duymak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Oruç ve Kur'an'la Gelen Kutlu Misafir Ramazan : Hüküm ... - Sayfa 28

Nasıl Allah yolunda infak olarak sayılabilmesi için 'en çok sevdiklerimizden feda etmek' temel şart ise şu bereketiyle elde edilecek ilim için de 'en sevdiğimiz çocuklarımız' feda edilmelidir. Sevdiklerimizi, beğendiklerimizi, özendiklerimizi feda ...

Ahmet Açıkgöz, ‎Yusuf Kaplan, ‎Mustafa Özcan, 2014

Alman İdeolojisi

Buchez kendini feda etmek istemeyen herkesi düşman ilan ediyor. 'Eğer' diyor 'bir insan egoizmin esiri olup başkaları için fedakârlıkta bulunmayı reddederse, ne yapmak gerek? ... Buna hiç duraksamadan vereceğimiz yanıtımız var: Toplumun ...

Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014

Kastamonu Fedakârları:

Dünyaya ve enaniyete ait her şeyimizi feda etmek vazifemiz. Bu noktada Üstadımız şöyle diyor: “Birdenruhuma gelmişbir endişeyi beyan ediyorum: EhlidalâletRisalei Nur'un elmas kılıçlarına mukabele edemedikleri için, şakirtleri içinde derdi ...

Ahmed ÖZER, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 417

Faydasını görmek, istifade etmek, yararlanmak. Faydalı sıf. Faydası ... kızıllık, aydınlık. Feda is. ar. En kutsal bir iş, yüce bir ülkü veya çok sevilen bir insan için kendini kurban etme; kurban, Feda etmek Canını kurban etmek, kendini feda etmek, ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Anarşist Banker:

zevki feda etmekte, onu kayıtsız şartsız feda etmekte hiçbir doğal yan yoktur. Bir zevki bir başkası için feda etmek; işte Doğa'ya en uygun olan budur. Aynı anda sahip olunamayacak iki doğal şeyden birini seçmek tamamen akla uygundur.

Fernando Pessoa, 2014

12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 404

Onları öldürmek, yok etmek istiyor. Düşün celeri, inançları öldürülmüş bir robot haline getirilmiş insan neye yarar? Bize cesedini, inanç ve düşüncelerine feda etmiş bir "diri" gereklidir. Düşüncelerini inançlarını cesedine feda etmiş bir "ölü“ ...

Selim Cürükkaya, 2013

Rumelihisari şehitlik dergâhı mezar taşları - Sayfa 412

Kur'-ãn okur bülbül bülbül[üñ) màtem-i gül-bãng ile dem-sãz olması: 3(C) bülbül-i gülşen-i 'irfãnz C24 cãm-ı ecel, bkz. sãkifniñl destine cãın-ı ecel sunması; Cãm-keşi: Cl cãn: C20a, C30b, Dla, E2, F26, M8; bkz. biñ cãn ile; Càn fedã etmek; ...

Günay Kut, ‎Edhem Eldem, 2010

Hülâsatü’l Hülâsa 2:

Başta izzetini fedâ edip zilleti kabul etmek, bazen alçak insanların ayaklarını öpmek kadar mânen bir dilencilik vaziyetine düşmek, bazen hayatı ebediyesinin nuru olan mukaddesâtı diniyesini fedâ etmek sûretiyle o bereketsiz menhûs malıalır.

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

Çağlar Ötesi Aşk: - Sayfa 22

Bu bekleyiş bir süre devam etti. Az sonra ... Doğmamış bir bebeği kurtarmak için annesinin feda edilmesi ne demek oluyordu? Babası ... Ama kesin bir şey var ki, bu olayda annemi feda etme kararı verirsen ben artık senin yanında kalamam.

Mehmet Tanberk, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEDA ETMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo feda etmek no contexto das seguintes notícias.

CANSİPERANE KAHRAMANLAR ÖDÜLLENDİRİLDİ

Bu millet vatan için devlet için çalışmak, gayret göstermek ve en son da tabi canımızı feda etmek hepimizin görevidir. Ülkemizin nasıl bir ortamdan geçtiği, nasıl ... «Milliyet, out 15»

İbrahim Kalın Suriye'deki Rus etkisini Daily Sabah'a yazdı!

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in söylediğinin tersine ABD Başkanı Barack Obama'nın tiran olarak nitelediğini kurtarmak için Suriye halkını feda etmek çok ... «Sabah, out 15»

Kurban çeşitlemesi

"Kurban olmak", bir şey uğruna feda olma; "kurban etmek" bir kimse veya bir şeyi bir amaç için feda etmek demektir. Bu anlamlarda da gene Allah yakınlığı ... «Yeni Asır, set 15»

SGC'DEN KALLEŞ SALDIRIYA KINAMA

Gencecik vatan evlatlarını hain ve kahpe terör örgütüne feda etmek yerine, acil önlemler alarak terör sonlandırılmalıdır. Bu kahpe saldırılarda şehit olan tüm ... «Milliyet, set 15»

Hangi çocuğunuzu feda edersiniz?

Eğer ki kendini bu süreçte feda etmek isterse yapacağı askerlik hizmeti sırasında RTE'den istediğim sağa sola ateş etmesin, sevince gözyaşı bulaşmasın, örnek ... «Demokrat Haber, ago 15»

Selahattin Demirtaş: Birilerinin iktidar hırsı için evlatlarımızı feda …

HDP Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş, "Biz, evlatlarımızı birilerinin iktidar hırsı için feda etmek zorunda değiliz. Barış bize bu kadar yakınken uzanıp onu ... «Hürriyet, ago 15»

Şalap… Suruç…

'80 sonrası yıllarda, şimdi sonunun sağcılığa çıktığı kanıtlanan yolun sözde sosyalist teorisyenleri “belirsiz bir gelecek için bugünü feda etmek” diyorlardı ... «Halkın Gazetesi Birgün, jul 15»

Mustafa Mutlu

... hayranlığa getirip “Ona anam, babam, eşim, çocuklarım feda olsun” demiş... *** ... babayı, karıyı, çoluğu-çocuğu bir “kul”a feda etmek, dinimizin neresinde var? «Aydınlık Gazetesi, mai 15»

Gerekirse canımızı feda eceğiz

Gerekirse canımızı feda edeceğiz. ... Türkiye'de denetlenmeyecek güç kalmayacak diyen Başbakan Davutoğlu, “canımızı feda etmek gerekirse feda edeceğiz” ... «Akşam, abr 15»

Şehitlik Allah katında en yüce mertebelerden biridir

İnsanı aziz kılan, yürüdüğü mukaddes yol veya kendini feda ettiği yüksek ... götüren yol”da yürümek ve bu yolda canı, Canan'a feda etmek aşkın bir fedakârlıktır. «BUGÜN, mar 15»