Significado de "haset etmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE HASET ETMEK EM TURCO

haset etmek

O QUE SIGNIFICA HASET ETMEK EM TURCO

definição de haset etmek no dicionário turco

Inveja Para os ciúmes, para não gritar, para evitar.

haset etmek Kıskanmak, çekememek, günülemek.

TRADUÇÃO DE HASET ETMEK

Conheça a tradução de haset etmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de haset etmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haset etmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 恩怨
• Tradutor português - espanhol: rencor
• Tradutor português - inglês: grudge
• Tradutor português - hindi: असन्तोष
• Tradutor português - arabe: ضغينة
• Tradutor português - russo: недовольство
• Tradutor português - português: rancor
• Tradutor português - bengali: মনের ঝাল
• Tradutor português - francês: rancune
• Tradutor português - malaio: dendam
• Tradutor português - alemão: Groll
• Tradutor português - japonês: 恨み
• Tradutor português - coreano: 악의
• Tradutor português - javanês: incim
• Tradutor português - vietnamita: mối ác cảm
• Tradutor português - tâmil: காழ்ப்புணர்ச்சி
• Tradutor português - marata: द्वेष
• turco: haset etmek
• Tradutor português - italiano: astio
• Tradutor português - polonês: uraza
• Tradutor português - ucraniano: невдоволення
• Tradutor português - romeno: pică
• Tradutor português - grego: μνησικακία
• Tradutor português - africâner: wrok
• Tradutor português - sueco: agg
• Tradutor português - norueguês: grudge

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HASET ETMEK»

Descubra o uso de haset etmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haset etmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Şeytan Hastalığı Haset:

Mümini çekememek, çekiştirmek, gıybet etmek, aleyhinde olup çürütmeye çalışmak ve hele düşmanlık derecesinde ... Maddi konularda, başkalarında olduğu halde kendilerinde olmayan nimetleri düşünerek insanlara haset etmek yerine, ...

Mehmet Ünal, 2015

Kısa Sûrelerin Tefsîri:

Haset, başkasının sahip olduğu bir nimeti, zenginliği, makam ve mevkiyi, üstün sayılan bir vasfı çekemeyerek, onun din ... Ohaldebir kimsenin sahip olduğu nimetlere karşı haset etmek, kıskançlık beslemek, ilâhî taksime rızâ göstermemek ...

Davut AYDÜZ, 2014

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

"Haset ettiği zaman" diye kayıtlanması bu farka işaret için olduğunu söylemişlerdir. Bundan başka hasedçinin şerrinden maksad, onun günahı ve hasedi zamanında ve eserini açıklama vaktindeki halinin kötülüğü, çirkinliği olmak da câizdir.

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

İçimizden Bir Peygamber:

Haset. BAŞKALARININ SAHİP OLDUĞU imkanları kıskanma anlamına gelenhaset,boş bir tutkudanbaşka birşey değildir. ... Dolayısıyla başkasına Allah tarafından verilen rızka haset etmek, Allahın verdiğine razı olmamak anlamına gelir. Haset ...

Ahmet Gökdemir, 2013

Namazda Okunan Dua ve Kısa Sûrelerin Açıklaması:

O hâlde bir kimsenin sahipolduğu nimetlere karşı haset etmek, kıskançlık beslemek, ilâhî taksime rıza göstermemek demektir. Bunun zararı da hasetçinin bizzat kendisinden başkasına değildir. Peygamber Efendimiz (s.a.s.), imanla hasetin ...

Davut Aydüz, 2014

Küçük Kalplere Peygamberimizden Hikayeler: - Sayfa 34

Buyurmuþlardý ki: “Haset, yani baþkalarýný çekememek, yaptýðýn hayýrlarý, güzel iþleri tüketir, eritir, yok eder. Aynen ateþin odunu yok ... Kendi aralarýnda þöyle konuþmaya devam ettiler: - Demek ki haset etmek çok kötü bir þey. Hasedi terk ...

Yılmaz Yenidinç, 2009

Namaz ve Karakter Gelişimi:

“Nitekim haset ve kıskançlık duygusu içerisindeki birey, başka insanların sahip olduğu can, mal, başarı, sıhhat vegüç ... [319] Halbuki birey övgüsünü, minnetini, takdirini, şükran hislerini Rabbine sunarak haset etmek yerine, kendisiniher an ...

Esma Sayın, 2014

İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:

Öfkenin bir meyvesi olan kinin neticesi; o kimseye karşı kalben kötü düşünceler beslemek, düşman olmak, ondan uzaklaşmak, küsmek, küçümsemek, haset etmek, alaya almak, hakkında yalan söylemek, gıybetini etmek, sırrını açıklamak, her ...

Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014

Prizma-6 (Yol Mülâhazaları ):

Meselâ birinin nimetler içinde yüzdüğünü gören kimse, haset etme yerine şöyle demelidir: “Cenâbı Hakk'ın banaverdiği şeyler debir nimettir. Ben başkasının nimetlerinikıskanma ile uğraşırken bana verilen bu nimetleri bâkileştirmezsem, işte o ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... ilerlemesine engel olmak için ne gerekiyorsa yapmak, haset etmek, kıskanç davranmak. ayağından asılmak: Ayağına çelme takmak, ilerlemesine engel olmak içinne gerekiyorsa yapmak,haset etmek,kıskanç davranmak. ayağını bağlamak: ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HASET ETMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo haset etmek no contexto das seguintes notícias.

İbrahim Tenekeci

İşin sonunda varılan yer: Bükemediğimiz bileği tebrik etmek yerine, ısırmak. ... İşin sonunda varılan yer: İnsanların nasibi kıskanmak, sonrasında haset etmek. «Yeni Şafak, ago 15»

Prof. Dr. Sefa Saygılı

... “Bir başkasının üstünlüğü, daha iyi olan şartları karşısında duyulan haset. ... kendinden üstün gördüğü birinin bu üstünlüğünden acı duymak, haset etmek. «Milatgazetesi, mai 15»

'Haset' i tanıyor musunuz?

Peki 'haset' ya da 'haset etmek' tam olarak nedir? Acaba 'kıskançlık' ile 'haset' i karıştırıyor olabilir misiniz? Haset; kadınlığınıza, dişiliğinize, anneliğinize, ... «Milliyet, jan 15»

Neden kardeş olamıyoruz (ıv Bölüm)

Haset etmek esasında kaderi ithamdır. Takdir-i Huda'yı tezyiftir, Allah iş bilmemekle suçlamaktır. Bir ayette Allah “Ben yarattığımı bilmez miyim?” (Mülk, 14) ... «Haber7.com, mar 14»

Hasetlik ve kıskançlık

Haset etmek, Allahü Teâla'nın takdirini değiştirmez. Hasetçi boşuna yorulur, üzülür. Üstelik büyük günaha girmiş olur. Haset edenin ömrü kısa, etmeyenin ömrü ... «Memleket, fev 14»

Kadir Çöpdemir: Haset etmem halime şükrederim

Dolayısıyla benden yukarıdakilere bakıp haset etmek yerine,benden aşağıdakilere bakıp halime şükrediyorum. Sizin rakipleriniz kimler? Benim yeteneklerim ve ... «Bugün, dez 13»

Haset mi? Kıskançlık mı?

Peki, 'haset' ya da 'haset etmek' tam olarak nedir? Acaba 'kıskançlık' ile 'haset' i karıştırıyor olabilir misiniz? Haset; kadınlığınıza, dişiliğinize, anneliğinize, ... «Milliyet, jan 13»

Seni Sevmeyen Ölsün! "Narsistlere On Emir"

Emir (Kıskançlık/Haset): Senin sahip olamadığın şeyleri elde etmiş insanlara haset etmek senin en doğal hakkın. Haset duyduğun insanların açığını ara. «Aktüel Psikoloji, mar 11»

Levent SEĞMEN

... birinin bu üstünlüğünden acı duymak, günülemek (çekememek), haset etmek." İmrenmek: "Beğenilen bir kişi veya şeye benzemeyi istemek, gıpta etmek." «Hürriyet, abr 09»