Baixe o aplicativo
educalingo
istifini bozmamak

Significado de "istifini bozmamak" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ISTIFINI BOZMAMAK EM TURCO

istifini bozmamak


O QUE SIGNIFICA ISTIFINI BOZMAMAK EM TURCO

definição de istifini bozmamak no dicionário turco

para não mudar a situação e o comportamento.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ISTIFINI BOZMAMAK

abdestsiz yere basmamak · acısına dayanamamak · adam almamak · adı bile okunmamak · adım atmamak · adımını attırmamak · adını ağzına almamak · ahı yerde kalmamak · ağza almamak · ağzı varmamak · ağzına almamak · ağzına koymamak · ağzına yakışmamak · ağzında bakla ıslanmamak · ağzında yaş kalmamak · ağzından çıt çıkmamak · ağzını açmamak · ağzını bıçak açmamak · ağız açmamak · ağız açtırmamak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ISTIFINI BOZMAMAK

istif etmek · istifa · istifa etmek · istifade · istifade etmek · istifaname · istifayı basmak · istifçi · istifçilik · istifham · istifleme · istiflemek · istifleni ş · istiflenme · istiflenmek · istifleyiş · istifrağ · istifrağ etmek · istifsar · istifsarıhatır

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ISTIFINI BOZMAMAK

aklı almamak · aklı başında olmamak · aklına sığmamak · aklından çıkarmamak · akıl almamak · akıl havsala almamak · akıl kârı olmamak · akıldan ç ıkmamak · altında kalmamak · altından kalkamamak · alıp sattığı olmamak · alıp vereceği olmamak · alışkanlıktan kopamamak · anlamamak · aralarından su sızmamak · arası olmamak · aratmamak · arayıp da bulamamak · arayıp soranı bulunmamak · ardını bırakmamak

Sinônimos e antônimos de istifini bozmamak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ISTIFINI BOZMAMAK»

istifini bozmamak ·

Tradutor on-line com a tradução de istifini bozmamak em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ISTIFINI BOZMAMAK

Conheça a tradução de istifini bozmamak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de istifini bozmamak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «istifini bozmamak» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

要沉着
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Para aplomo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To aplomb
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अभिमान करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى ثقة بالنفس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Для апломбом
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Para aplomb
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবিচল করার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Pour aplomb
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kepada yg tak berubah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Um Aplomb
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

冷静に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

침착 으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo unmoved
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Để sự tự tin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இடங்கொடுக்கவில்லை செய்ய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्थिर करण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

turco

istifini bozmamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Per aplomb
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Aby rozmachem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Для апломбом
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Pentru a aplomb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για την αυτοκυριαρχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Om aplomb
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Till eftertryck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Å glans
5 milhões de falantes

Tendências de uso de istifini bozmamak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISTIFINI BOZMAMAK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de istifini bozmamak
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «istifini bozmamak».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre istifini bozmamak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ISTIFINI BOZMAMAK»

Descubra o uso de istifini bozmamak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com istifini bozmamak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Divan - Sayfa 122
... İstifin bozmamak (D) : "İstifini bozmamak" Kumâş-ı menkabetün bozma istifin Sâbit Zemânıdur çekelüm teng ü gûyâ şerîd İt degmiş aşa dönmek (D): Ol lokma-i nefise sundı rakîbe kâfir İt degmiş aşa döndi hân-ı visâl-i dilber İt dişi tofluz derisi ...
Sabit Alaeddin Ali, ‎Turgut Karacan, 1991
2
Jane Eyre
Dışarı çıktım, küçükçitkapısına yaslanmışolduğu yereyaklaştım. Hemen konuyu açarak, “St.John, senin banahâlâ kızgın olmana çok üzülüyorum,” dedim. “N'olur, dost olalım.” Hiç istifini bozmadan, “Ben zatendostolduğumuzu sanıyorum,” dedi; ...
Charlotte Brontë, 2014
3
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 401
totbkap etmek Istifa etmek -oynlmok, caymak istifasini vermek -ayril- mak istlfçl -vurguncu Istif çilik -dalavere istif etmek -derlemek, dü- zenlemek, koymak istifinden baslamak -söv- mek istifinden baslatmak -söv- mek istifini bozmamak -kücüm- ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
4
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
»Seni ya. Başka kim var burada?« İstifini bozmadan, adımlarını hızlandırmadan gitti yanlarına. »Tamam, bu iyi, « dedi göbekli adam. »Gel içeri oğlum. « »Gördün mü?« diye çocuğun kulağına fısıldadı iyilik perisi. »Dükkân sımsıcak. Gir de ısm.
Hayrettin Seyhan, 2010
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 544
0 istif etmek 1) genellikle aynı türden şeyleri, devrilmeyecek, yıkılmayacak bir biçimde, üst üste düzgünce yığmak, yerleştirmek, istiflemek. 2) stok etmek, istifini bozmamak herhangi bir davranışta bulunmasına yol açması beklenen bir olay ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 175
(birinin) istifinden başlamak İt. T. ağır sözler etmek, sövmek istifini bozmamak İt. T. herhangi bir davranışta bulunmasına ol açması beklenen bir olay arşısında eski durumunu değiştirmemek, hiç aldırış etmemek, davranışını hiç değiştirmemek.
Ali Püsküllüoğlu, 1997
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 286
Ar. Yaratılıştan gelen ya da sonradan edinilmiş yetenek. istif o. İt. Eşya ya da başka nesnelerin düzgün bir biçimde üst üste konulması ve böylelikle oluşan yığın. § istif etmek yıkılmayacak gibi düzgünce yerleştirmek. istifini bozmamak aldırış ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
8
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 160
Çağırırsın bir gün beni de ölüm Ansızın vurabilirsin kapıma İster istemez gelirim: Yavuz Bülent Bâkiler İstifini bozmamak: Aldırış etmeyip durum ve davranışını hiç değiştirmemek. Güneş yine doğar birazdan Bozmaz istifini dünya Giden gittikten ...
M. Ali Tanyeri, 2006
9
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1039
... çekiyorsun? Ne halleri varsa görsünler. Kendi düşen ağlamaz) • İstifini bozmamak (En ağır itham ve tenkitler karşısında dahi istifini bozmadı) □ Kılını kıpırdatmamak • Seyirci kalmak (Onlar Türkçe'yi katlederken, elbet seyirci kalamazdık) ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
10
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
İSTİFİNİ BOZMAMAK : Aldırış etmemek. Durumunu değiştirmemek. «Zehra, utancmdan kıpkırmızı kesilip ne yapacağım şa- nrken kadm, istifini hiç bozmadan.... yanmdaki kadma dönüp «Kâfur gibi, dökme beyaz» demişti.» R. H. Karay.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Istifini bozmamak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/istifini-bozmamak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT