Significado de "kendini alamamak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KENDINI ALAMAMAK EM TURCO

kendini alamamak

O QUE SIGNIFICA KENDINI ALAMAMAK EM TURCO

definição de kendini alamamak no dicionário turco

ser incapaz de tomar-se.

kendini alamamak Istemeyerek bir işi yapma duruma girmek, kendini tutamamak.

TRADUÇÃO DE KENDINI ALAMAMAK

Conheça a tradução de kendini alamamak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kendini alamamak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kendini alamamak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 给自己过
• Tradutor português - espanhol: entregarse
• Tradutor português - inglês: give oneself over
• Tradutor português - hindi: अपने आप को खत्म देना
• Tradutor português - arabe: يعطي نفسه أكثر
• Tradutor português - russo: дать себя более
• Tradutor português - português: entregar-se
• Tradutor português - bengali: নিজেকে ধরে দাও
• Tradutor português - francês: se donner plus
• Tradutor português - malaio: Beri diri sendiri lebih
• Tradutor português - alemão: sich verschwören
• Tradutor português - japonês: 自分を譲ります
• Tradutor português - coreano: 자신을 통해 제공
• Tradutor português - javanês: Menehi awake dhewe liwat
• Tradutor português - vietnamita: cung cấp cho bản thân hơn
• Tradutor português - tâmil: தன்னை மீது கொடுங்கள்
• Tradutor português - marata: आपण प्रती द्या
• turco: kendini alamamak
• Tradutor português - italiano: abbandonarsi
• Tradutor português - polonês: poddania się
• Tradutor português - ucraniano: дати себе більш
• Tradutor português - romeno: da se peste
• Tradutor português - grego: να δώσει τον εαυτό του πάνω από
• Tradutor português - africâner: jouself te gee oor
• Tradutor português - sueco: ge sig själv över
• Tradutor português - norueguês: gi seg i løpet av

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KENDINI ALAMAMAK»

Descubra o uso de kendini alamamak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kendini alamamak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Kendine yontmak, nefsine düşkün olmak, sadece kendi çıkarını düşünmek. ... diyememek, kendini alamamak, kendini tutamamak, haddini aşmak. nebsiñ oduna köymek: Kendine yontmak, nefsinin esiri olmak, sadece kendi çıkarı içinyaşamak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

KENDİNE YEDİREMEMEK : Kendine yapılan ya da kendisinin başkasma yapması düşünülen bir şeyi kabul edilir gibi görmemek, uygun bulmamak. KENDİNİ ATMAK : (bir yere) Hemen zaman geçirmeden gitmek. KENDİNİ ALAMAMAK : Bir ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 166

Özünü (kendini) dev aynasında görmek Haksız olarak kendi kendine değer verip şımarmak Özünü itirmek (kendini yitirmek) 1. Bol para, mal ... Heyecan etkisiyle bir sözü söylemek veya bir işi yapmaktan kendini alamamak. Özünü (kendini) ...

İhsan S. Vasfi, 2001

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Rahime Sönmez. 1. Çok istemek veya çok beğenmek. içi ısınmak Hoşlanmak, sevmek. “... şiir sevenler bilir; şiir insanın içini ısıtır, yerine göre serinletir...” (YGS2012) içi içinesığmamak Sevincini belli etmekten kendini alamamak. içi kalkmak ...

Rahime Sönmez, 2013

İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay

It is no use: Anlamı yok, yararı yok, manası yok It is no good: anlamı yok, yararı yok That is no point in: anlamı yok, yararı yok Can't help: elinde olmamak, bir şey yapmaktan kendini alamamak Feel like: canı istemek It is worth: ...meye değer ...

alp eren d., 2014

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

6 can't keep/take your eyes off sb/sth to be unable to stop looking at someone or something because they are so attractive or interes- ting gözlerini/kendini alamamak; çok etkilenmek He couldn't lake his eyes off her ali night. 7 lay/set eyes on ...

Cambridge University Press, 2009

Söz arasinda - Sayfa 41

Bir yazı okuyorsunuz, bakıyorsunuz ki yazar "Bunu beğenmekten kendimi alamadım" diyor. Ne demektir kendini alamamak? O yazar beğenmek istemiyormuş da kendini yenememiş, istemlye iste- miye mi beğenmiş? Yooo! Anlıyorsunuz sözün ...

Nurullah Ataç, 1957

Diyelim: Söz arasinda - Sayfa 175

Ne demektir kendini alamamak? O yazar beğenmek istemiyormuş da kendini yenememiş, istemiye istemiye mi beğenmiş? Yooo! Anlıyorsunuz sözün gelişinden, düşünmeden, gelişi-güzel kullanıvermiş yazar o "kendini alamamak" SÖZ ...

Nurullah Ataç, 1970

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 174

Denize karşı durmalı mahzun Kır atlar üstünde kuş gibi uçmalı, Kederlenirse, sevinirse Keyfince kendinden geçmeli. Cahit Külebi Kendini alamamak: Yapmayı edememek, kendini tutamayıp yapmak. Ey umut, ey beyaz örtülerin tükenmez ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Gençlik duvarları yıkıyor-- - Sayfa 236

Bu kişilerde görülen belirtiler görünürde bir nedeni olmadan aşırı kaygı duyulması, bir şeylerden korkma, bir davranıştan kendini alamama gibi durumlardır. Çok bilinen «agorafobi - alan geçememe», hayvanlardan mantıklı olmayan korkular, ...

Erdal Atabek, 1990

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KENDINI ALAMAMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kendini alamamak no contexto das seguintes notícias.

Haziran'da ölmek zor!

İt sürüleri” demekten kendini alamamıştır. Bu kendini alamamak elbette sıradan bir tepki değil ama ideolojiktir. ABD ile işbirliği yapan bir kuvvet olarak ... «Aydınlık Gazetesi, jun 15»