Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "takınmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAKINMAK EM TURCO

takınmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TAKINMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «takınmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de takınmak no dicionário turco

para vestir. / Pegue uma qualificação ou status. takınmak Kendine takmak. / Bir nitelik veya durum almak.

Clique para ver a definição original de «takınmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM TAKINMAK


acınmak
acınmak
adaletine sığınmak
adaletine sığınmak
af kapsamına alınmak
af kapsamına alınmak
alınmak
alınmak
arkası alınmak
arkası alınmak
arınmak
arınmak
askere alınmak
askere alınmak
avcu kaşınmak
avcu kaşınmak
ayrıcalık tanınmak
ayrıcalık tanınmak
açınmak
açınmak
açığa alınmak
açığa alınmak
ağınmak
ağınmak
aşınmak
aşınmak
bakınmak
bakınmak
barınmak
barınmak
devreye alınmak
devreye alınmak
çalınmak
çalınmak
çarpınmak
çarpınmak
çatınmak
çatınmak
çırpınmak
çırpınmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO TAKINMAK

takım takım
takım taklavat
takım tutmak
takımada
takımyıldız
takınak
takınaklı
takınaklı davranış
takınaksız
takınma
takın
takıntılı
takıntısız
takıp takıştırmak
takır takır
takır tukur
takırdama
takırdamak
takırdatma
takırdatmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO TAKINMAK

düşünüp taşınmak
edebini takınmak
gölgesine sığınmak
görevden alınmak
gözü gibi sakınmak
içi ısınmak
kalkınmak
kalınmak
kanı ısınmak
karınmak
kasınmak
kazınmak
kaçınmak
kaşınmak
kılınmak
ıkınmak
ıkınıp sıkınmak
ılınmak
ıraksınmak
ısınmak

Sinônimos e antônimos de takınmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «TAKINMAK»

Tradutor on-line com a tradução de takınmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAKINMAK

Conheça a tradução de takınmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de takınmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «takınmak» em turco.

Tradutor português - chinês

穿上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poner
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

put on
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर डाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضعت على
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

надевать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colocar em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরোপ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mettre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memakai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anziehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

上に置きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 넣어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sijine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đưa vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर ठेवले
75 milhões de falantes

turco

takınmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mettere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

umieścić na
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надягати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

που διατίθενται στην
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sätta på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

satt på
5 milhões de falantes

Tendências de uso de takınmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAKINMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «takınmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre takınmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TAKINMAK»

Descubra o uso de takınmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com takınmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Risale Okumaları: Geleceğe Dönüş:
'Mürşid. Vaziyetini. Takınmak'. RİSALEİ NUR MÜELLİFİ, lâhikalar içerisinde yer almayan, sonradan Latif Nükteler'de yayınlanan birmektubunda, doğrudan Risalei Nur ile iman ikliminegirenler ileevvelcebaşka biryoldanbu iklime girenler için ...
Metin Karabaşoğlu, 2012
2
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 570
Taradığımız metinlerde Eski Anadolu Türkçesi sonuna kadar 'takınmak; vurunmak, cezaya çarptırılmak; giyinmek; oturulmak' gibi çeşitli anlamlarla karşımıza çıkmıştır. ETG çarpışmak, vuruşmak Kaş. pişman olup vurunmak, döğünmek; ...
Hülya Arslan Erol, 2008
3
Sait Faik ve değerleri duyan bir varlık olarak insan - Sayfa 12
Bir şeye karşı veya bir şeyden yana tavır takınmak, ya ondan yana veya ona karşı karar vermek demektir. Tavır takınmak, hareket geçmenin, yapıp - etmenin başlangıcıdır. Hayat durumları insanları, dolaylı veya dolaysız olarak mutlaka ...
Yakup Çelik, 2002
4
İman-küfür sınırı: tekfîr mes'elesi - Sayfa 162
Âlimler haç takınmanın küfür alâmeti olduğunda hemfikirdirler.337 Günümüzde de böyle bir madalyonu ancak hıristiyanlar takmakta, haç onların mümeyyiz vasfı olmaktadır. Ancak ta'zîm ve hürmet kasdı olmaksızın, bilmeyerek takınmanın ...
Ahmed Saim Kılavuz, 1982
5
Rüya Tabirleri:
Rüyada gerdanlık takınmak, cimriliğe işâreteder. Bazen de rüyada gerdanlık takınmak, mülke, çocuğa kavuşmağa ve emanete işâret eder. Bir kimsenin rüyada üzerinde altın, gümüş, demir, pirinçveya kalaydan gerdanlık olduğunu görmesi, ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
6
T.C.'nde tek-parti yönetimi'nin kurulması (1923-1931) - Sayfa 211
Bütün bu çözümlemelerden şu sonuç çıkmaktadır ki, dine karşı tutum takınmak, zorunlu olarak dünyaya karşı tutum takınmayı da çift-içe- rir; yani beriki gibi, dünyaya karşı tutum takınmak da, dine karşı tutum takınmayı gerektirir. Bir yanlış ...
Mete Tunçay, 1981
7
Eleştirel tarih yazıları - Sayfa 186
Bütün bu çözümlemelerden şu sonuç çıkmaktadır ki, dine karşı tutum takınmak, zorunlu olarak dünyaya karşı tutum takınmayı da çift-içerir; yani beriki gibi, dünyaya tutum takınmak da, dine karşı tutum takınmayı gerekilir. Bir yanlış-bilinçlilik ...
Mete Tunçay, ‎H. Bahadır Türk, ‎H. Emrah Beriş, 2005
8
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Bu gibişeyleriinsanın takınması caiz olmadığı gibi, bir hayvana veya bir eşya üzerine takmak da aynı şekilde meşru değildir. Peygamberimizin (a.s.m.) uyguladığı vetavsiye ettiği mânevî ilâçlardan başkayollara başvurup şifaaramak mü'mine ...
Mehmed Paksu, 2005
9
Laiklik: (nedir, ne değildir?) - Sayfa 57
Başka bir deyimle, laiklik ne dinsizliktir, ne de din düşmanlığı, çünkü dinsizlikde din düşmanlığı da doğrudan doğruya dine karşı negatif bir tavır takınmak demektir; laiklik dine karşı ne evetleyici ne de hayırlayıcı bir tavır takınır, bu bakımdan o ...
Ahmet Köklügiller, 2008
10
Anna Karenina
Aleksey Aleksandroviç, boşanma davası açtığı karısının kardeşine karşı takınması gereken soğuk tavrı hemen takınmak niyetindeydi. Ama Stepan Arkadyeviç'in ruhundan taşan iyi yüreklilik denizini hesaba katmamıştı. Stepan Arkadyeviç ...
Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAKINMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo takınmak no contexto das seguintes notícias.
1
Davutoğlu: Medya Özgürlüğünü Sınırlayıcı Tutumlar Takınmak
Başbakan Ahmet Davutoğlu, "Türkiye'de eğer demokratik bir ortam sağlayacaksak, herkesin düşünce özgürlüğüne, fikir özgürlüğüne, basın özgürlüğüne aynı ... «Haberler, out 15»
2
HEPAR Genel Başkanı Bakırcı:1 Kasım seçimlerine girmeyeceğiz
Davutoğlu: Medya özgürlüğünü sınırlayıcı tutumlar takınmak doğru değil · SP lideri Kamalak: Mazeretleri hazır; safmışız, aldandık, bu kadar basit · Başbakan ... «Cihan Haber Ajansı, set 15»
3
Gökten 'Welcome to İsrail' yazılı balon düştü
Davutoğlu: Medya özgürlüğünü sınırlayıcı tutumlar takınmak doğru değil ... Davutoğlu: Medya özgürlüğünü sınırlayıcı tutumlar takınmak doğru değil ... «Cihan Haber Ajansı, ago 15»
4
Adana'da silahlı saldırı: 2 şehit
Davutoğlu: Medya özgürlüğünü sınırlayıcı tutumlar takınmak doğru değil ... Davutoğlu: Medya özgürlüğünü sınırlayıcı tutumlar takınmak doğru değil ... «Cihan Haber Ajansı, jul 15»
5
Fenerbahçe, hazırlık maçında Şanlıurfaspor'u 1 - 0 mağlup etti
Davutoğlu: Medya özgürlüğünü sınırlayıcı tutumlar takınmak doğru değil ... Davutoğlu: Medya özgürlüğünü sınırlayıcı tutumlar takınmak doğru değil ... «Cihan Haber Ajansı, jul 15»
6
Borsa İstanbul'un eski başkanı İbrahim Turhan, İzmir'den milletvekili …
Davutoğlu: Medya özgürlüğünü sınırlayıcı tutumlar takınmak doğru değil · SP lideri Kamalak: Mazeretleri hazır; safmışız, aldandık, bu kadar basit · Başbakan ... «Cihan Haber Ajansı, jun 15»
7
Manisa'da AK Parti'nin oyu düştü, MHP, HDP ve CHP'nin yükseldi
Davutoğlu: Medya özgürlüğünü sınırlayıcı tutumlar takınmak doğru değil · SP lideri Kamalak: Mazeretleri hazır; safmışız, aldandık, bu kadar basit · Başbakan ... «Cihan Haber Ajansı, jun 15»
8
Park bulamayan çocuklar kaldırıma yaptıkları karton evde oynadı
Davutoğlu: Medya özgürlüğünü sınırlayıcı tutumlar takınmak doğru değil ... Davutoğlu: Medya özgürlüğünü sınırlayıcı tutumlar takınmak doğru değil ... «Cihan Haber Ajansı, jun 15»
9
O karikatüre “düşünce özgürlüğü” açıklaması
... karikatürü sanat ve düşünce özgürlüğü kapsamında değerlendirdiklerini belirtti ve “Hoşuna gitmeyen şeylerle ilgili olarak sakin bir tavır takınmak, politikacılar ... «Taraf, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Takınmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/takinmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z