Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "пустиня" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПУСТИНЯ EM UCRANIANO

пустиня  [pustynya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПУСТИНЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «пустиня» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Deserto

Пустиня

Deserto: ▪ O Deserto - os bairros do distrito de Safonovsky da região de Smolensk da Rússia. ▪ Deserto - o mesmo que o deserto ... Пустиня: ▪ Пустиня — присілок Сафоновського району Смоленської області Росії. ▪ Пустиня — те саме, що пустеля....

definição de пустиня no dicionário ucraniano

deserto e, v.1. O mesmo que o deserto. Barkhany ocupa vastas extensões dos desertos da Ásia Central (Geografia Física, 5, 1956, 111); A Besta fome está na região selvagem, e o frio furacão irá assobiar (Shevch., II, 1963, 184); A menina considerou que a caravana dos camelos passava lentamente pelo deserto (Yv., Vel. Eyes, 1956, 11); Ainda vivo na minha decepção. Sob a sede de tempestades e duvidas - a luta, como uma ilha fresca entre os desertos de água no oceano do oceano (Zerov, Vyborg, 1966, 409); A [guerra] mudou-se de um lugar para outro, deixando-se por trás de túmulos e granadas do deserto (Cobra, Vyborg, 1954, 184); - Então - é verdade? - No deserto, para você, a enfermeira de Moscou, não fui amado ... (Pushkin, Ye. Onegin, traduzido por Rylsky, 1949, 219); * Em comparação O céu é surdo, como um deserto, estúpido e frio como uma pedra (Paz, III, 1954, 22). * A voz dos choros no deserto, veja. пустиня, і, ж.

1. Те саме, що пусте́ля. Бархани займають величезні простори пустинь Середньої Азії (Фіз. геогр., 5, 1956, 111); Завиє голодний Звір в пустині, і повіє Ураган холодний (Шевч., II, 1963, 184); Дівчинка розгляділа, що то повільно проходить пустинею караван верблюдів (Ів., Вел. очі, 1956, 11); Я ще живу в моїй омані Під бурями жаги та сумнівів-борінь, Як свіжий острівець між водяних пустинь У неогляднім океані (Зеров, Вибр., 1966, 409); Пересувалась [війна] з місця на місце, лишаючи за собою повно гробів і зриту гранатами пустиню (Кобр., Вибр., 1954, 184); — Тодічи правда ж?у пустині, Вам, вихованцеві Москви, Була нелюба я… (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 219); * У порівн. Небоглухе, як пустиня, німе та холодне, як камінь (Мирний, III, 1954, 22).

Глас вопію́щого в пусти́ні див.

Clique para ver a definição original de «пустиня» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПУСТИНЯ


чечутиня
array(chechutynya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПУСТИНЯ

пустизна
пустий
пустинний
пустинник
пустинництво
пустинницький
пустинниця
пустинно
пустиння
пустинь
пустир
пустирище
пустити
пуститися
пустиця
пустище
пустка
пусто
пустоб’яка
пустобрех

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПУСТИНЯ

берегиня
биня
близиня
богиня
бойкиня
бояриня
брескиня
велика богиня
висиня
гадиня
газдиня
герцогиня
гиркиня
глибочиня
гординя
господиня
государиня
грапиня
графиня
грекиня

Sinônimos e antônimos de пустиня no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПУСТИНЯ»

Tradutor on-line com a tradução de пустиня em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПУСТИНЯ

Conheça a tradução de пустиня a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de пустиня a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «пустиня» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

沙漠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desierto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

desert
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेगिस्तान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صحراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пустыня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deserto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মরুভূমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

padang pasir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wüste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

砂漠
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사막
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ara-ara samun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sa mạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாலைவனத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाळवंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çöl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deserto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pustynia
50 milhões de falantes

ucraniano

пустиня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deșert
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έρημος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

woestyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ørken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de пустиня

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПУСТИНЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «пустиня» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre пустиня

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПУСТИНЯ»

Descubra o uso de пустиня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com пустиня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ mestnykh geograficheskikh terminov bolgarskogo i ...
"пустое, бесплодное, необработанное место"(плев)БД У 1,217, ! также ПУЩИНАК м .диал . "отдельная дорога в лесу"(рсд)РН У11, 3-4,67, "человек, любящий скитаться по пустынным местамТеров, ПУСТИНЯ, ПУЩИНЯ ж. диал.
Ėduard Aleksandrovich Grigori︠a︡n, 1975
2
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 181
Червоше по пустин! Червона глина та печина II 60.39. Завтра ж рано Завие голодний Зв1р в пустит II 179.31. 13 далеко! Киргизько! пустив, 13 тяжко! невол1 в1тав я тебе VI 152.9. Персотф. (3). Од споконвжу 1 дониш Хо- валась од ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
І пустиню опанують / Веселії села. 250В 0652 / Іван пішов собі в пустиню, / А твій меж люди. А за ним, ПУСТИНЯ 4 180А 0220 / Заворушилася пустиня. / Мов із тісної домовини 046В 0074 Од споконвіку і донині / Ховалась од людей ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[пустатйня] «глухе мкце, пустиня» ВеЛ; — запозичення 31 словацькоУ моей; слц. ризЫта утворене^д ризту «пустйй». — МасНек Е5ЛС 501. — Див. ще пустйй. пустёльга (орн.) «борив1тер зви- чайний, Ра1со ттпипси1из ]~.» УРС ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
5
Zivot i Prihljucenia Dimitrija Obradovica narecenoga u ... - Сторінка 27
Д міо, да поѣемъ съ еднымъ игуманомъ Дечанцемъ у Турску, чуюhи одъ нѣга, да у Турской земльи има планина, пещера и пустиня, гди живъ човекъ не долази: Ха, то ти в мов место, викнуо самь! А блажена Турска земля, гди има ...
Dositej Obradovic, 1833
6
Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...
міо, да поѣемъ съ вднымъ игуманомъ Дечанцемъ у Турску, чуюhи одъ нѣга, да у Турской земльи има планина, пещера и пустиня, гди живъ човекъ не долази: Ха, то ти ея мое место, викнуо самь! А блажена Турска земля, гди има ...
Dositej Obradović, ‎Gligorī Vozarović, 1833
7
Sabrana dela - Томи 1 – 2 - Сторінка 27
міо, да поѣемъ съ еднымъ игуманомъ Дечанцемъ у Турску, чуюhи одъ нѣга, да у Турской земльи има планина, пещера и пустиня, гди живъ човекъ не долази: Ха, то ти ея моей место, викнуо самь! А блажена Турска земля, гди има ...
Dositej Obradović, 1833
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 367
... профанація; — of the graves oсквернення могил. desert, [' dezat] n 1. пустиня, пустеля, аn arid — безводна пустиня; the Sahara D. пустиня Сахара; 2. пустельна (безлюдна) місцевість; глушина; 3. скучна Тема, нудьга. desert, [' dezat] ...
Гороть Є. І., 2006
9
Средновековна литературна символика - Сторінка 112
Съответно с действителността пустинята в Библията е място на жажда, глад и страх. Престоят в нея е изкушение и изпитание, затова Бог пожелал първо да накара своя народ да пресече „цялата велика и страшна пустиня" ...
Donka Petkanova, 1994
10
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 103
туди людину, ! пустиня в!дступить перед !! волею! I я в!рю, що люди дадуть воду вам пустиням, 1 вони ожи- вуть, зацвпугь, заграють ус!ма барвами буття! «I пусти- ню опанують весели села?» Так? Опанують, Егоре Петровичу!
Oleksandr Ilʹchenko, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПУСТИНЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo пустиня no contexto das seguintes notícias.
1
Дешт-е Кавир – Великата солна пустиня
Дешт-е Кавир (или Деще Кевир), известна още като Великата солна пустиня, е разположена в средата на Иранското плато– на около 300 километра ... «Tialoto.bg, set 15»
2
Великобритания продава единствената си пустиня за £1.5 млн.
Това е единствената пустиня на Великобритания - дом на природен резерват, на атомна електроцентрала и на къщичката, където кинорежисьорът ... «OFFNews, ago 15»
3
Бялата пустиня в Ню Мексико | Dnes.bg Новини
На около 26 километра югозападно от Аламогордо, в щата Ню Мексико, САЩ, има една огромна площ със снежнобял пясък. Тя е част от пустинята ... «Dnes.bg, mai 15»
4
Езерата в китайската пустиня Бадаин Джаран | Dnes.bg Новини
Пустинята Бадаин Джаран заема части от Китай и Вътрешна Монголия и се простира върху 49 000 квадратни километра. Това я прави третата ... «Dnes.bg, mai 15»
5
Фотогалерия: Православна обител в Синайската пустиня
1/25 снимки в галерията Вече 1400 години насред голите скалисти планини на Синай в манастира "Света Екатерина" преди изгрев слънце започва ... «Дневник, abr 15»
6
Близо 200 българи бедстват след проливните дъждове в …
Близо 200 българи са в изключително тежка ситуация в чилийската пустиня Атакама, където заради обилни валежи е обявено бедствено положение, ... «Дневник, mar 15»
7
Спа в пустинята
Може би ви звучи като парадокс. Но в пустинята има луксозни места, където човек може да опита автентичен хамам и терапии с органични масла или ... «EVA.bg, mar 15»
8
Сняг покри израелската пустиня след силна буря
Силна снежна буря причини затварянето на пътища от и към Ерусалим, както и образуването на рядко срещана бяла покривка в израелската пустиня, ... «DARIK News, fev 15»
9
Природно чудо: Сняг заваля в израелската пустиня
Силна снежна буря причини затварянето на пътища от и към Йерусалим, както и образуването на рядко срещана бяла покривка в израелската пустиня, ... «Блиц, fev 15»
10
Сняг натрупа в пустинята в Аризона и още топли щати (видео)
Сняг натрупа в пустинята в Аризона, както и в Калифорния и Лас Вегас, известни с топлото си време. На места това е предизвикало затруднения в ... «Дневник, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Пустиня [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pustynya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em