Significado de "богиня" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БОГИНЯ EM UCRANIANO

богиня  [bohynya]

O QUE SIGNIFICA БОГИНЯ EM UCRANIANO

Deusa

Богиня

A deusa é uma deidade feminina que o distingue de uma deidade masculina chamada "deus". A deusa está presente em muitas culturas. Na maioria das vezes, a deusa faz parte dos sistemas politeístas, que incluem várias divindades. Em diferentes culturas, os panteões podem incluir deus e deusas e, em alguns casos, deuses bissexuais. Nas culturas antigas e modernas, o simbolismo das diferenças sexuais das divindades gera muitas interpretações. O primado de uma monoteísta ou próxima a essa deusa é protegido por defensores contemporâneos do matriarquismo e do panteísmo como uma versão oscilante da doutrina religiosa, análoga à doutrina de Deus Abraão.

Богиня — жіноче божество, що відрізняє його від чоловічого божества, яке називається «бог». Богині присутні в багатьох культурах. Найбільш часто богині є частиною політеїстичних систем, що включають в себе кілька божеств. В різних культурах в пантеони можуть включати як бога, так і богиню, а в деяких випадках і двостатевих богів. У стародавній і в сучасній культурах символізм статевих відмінностей божеств породжує масу тлумачень. Першість монотеїстичної або близької до того богині захищається сучасними прихильниками матріархізма і пантеїзма як ожіночнена версія релігійного вчення по аналогії з вченням про Бога Авраама.

definição de богиня no dicionário ucraniano

deusa e v.1. Na mitologia antiga e algumas religiões orientais, uma deidade feminina. [Cassandra:] Os deuses e a deusa são apenas servos no templo (L. Ukr., II, 1951, 274); * Figurativamente. Venha, primavera: todos nós estamos preparados para você, uma deusa magnífica, para conhecer (Sam., I, 1958, 116); * No coven. [Tkalya:] Ela não é o primeiro ano que ela mora entre nós, o amor real cresce, mas ela é indiferente e orgulhosa, não como uma princesa já, mas como uma deusa (L. Ukr., II, 1951, 190); // Figura escultural de tal divindade. Nas ruínas de um templo antigo em uma aguia afiada, eles inconscientemente dormem em uma calma morta a Deusa de mármore (Zerov, Vyborg., 1966, 467) .2. urso Sobre uma mulher, uma menina de um olhar extraordinário e encantador. Draadam não faz nada antes de tal beleza, antes que a deusa seja assim! (Shevchenko II, 1953, 335); // Sobre a amada. - Minha música, minha deusa? - Pensou Balabukha, lembrando Onisyu (N.-Lev., III, 1956, 26).

богиня, і, ж.

TRADUÇÃO DE БОГИНЯ

Conheça a tradução de богиня a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de богиня a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «богиня» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 女神
• Tradutor português - espanhol: diosa
• Tradutor português - inglês: goddess
• Tradutor português - hindi: देवी
• Tradutor português - arabe: إلاهة
• Tradutor português - russo: богиня
• Tradutor português - português: deusa
• Tradutor português - bengali: দেবী
• Tradutor português - francês: déesse
• Tradutor português - malaio: dewi
• Tradutor português - alemão: Göttin
• Tradutor português - japonês: 女神
• Tradutor português - coreano: 여신
• Tradutor português - javanês: Dewi
• Tradutor português - vietnamita: nữ thần
• Tradutor português - tâmil: தெய்வம்
• Tradutor português - marata: देवी
• Tradutor português - turco: tanrıça
• Tradutor português - italiano: dea
• Tradutor português - polonês: bogini
• ucraniano: богиня
• Tradutor português - romeno: zeiță
• Tradutor português - grego: θεά
• Tradutor português - africâner: godin
• Tradutor português - sueco: gudinna
• Tradutor português - norueguês: gudinne

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БОГИНЯ»

Descubra o uso de богиня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com богиня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Белая Богиня:

Грейвс Р. «живущие заспиной северного ветра»,адептами культа Борея, подобно фракийцам, живущим на побережье Мраморного моря?Верили они, что после смерти Гермес Психопомп перенесет их души в ти​хий, окруженный ...

Грейвс Р., 2015

Богиня парка

En samling noveller, der mest handler om mislykket og ufuldbyrdet kærlighed. Novellerne spænder fra det chokerende over det tragiske og rørende til en spændingsfortælling om giftmordere.

Людмила Петрушевская, 2004

Богиня мести

Богиня. мести. Часть. I. Глава 1. План Я должен умереть. Причем смысла в этом нет никакого. Согласно плану, так не должно было случиться, по крайней мере согласно моему плану. Тем не менее вполне возможно, что я, сам ...

Несбё Ю, 2013

Богиня радости и веселья

Богиня. радости. и. веселья. «Сегодняшний день есть день величайшего торжества!» С этой знаменитой поприщинской фразой проснутся сегодня все балетоманы. Сегодня — юбилейный бенефис Марии Мариусовны Петипа.

Влас Дорошевич, 1901

Богиня роз

Для этих восхитительных роз нет лучшего удобрения, чем кровь садовника. Так повелось с незапамятных времен, и тайна волшебства ...

Филис Кристина Каст, 2000

Богиня песков

Огромное государство близится к закату, и в нем творятся странные дела. Нищая девчонка из самой низкой касты получает небывалую ...

Екатерина Смирнова, 2015

Золотая богиня

Читателям – от комиссара Фухе:Вольному – воля, а тому, кто попал ко мне в руки, – если не рай, то уж ад точно обеспечен! Надеюсь, ...

Андрей Валентинов, 2013

Богиня любви

Однажды Венера поддалась на уговоры своей подруги Персефоны и спустилась с Олимпа, чтобы развлечься в мире людей. Выбор пришелся ...

Филис Кристина Каст, 2013

Богиня легенды

Сердце короля Артура разбито супружеской изменой, он ищет смерти, а это значит, что Камелот обречен... Видения из будущего так ...

Филис Кристина Каст, 2012

Богиня весны

«Ах, как хороша, как нежна, как упоительна весна – но вдвойне хороша она в прекрасном городе Париже. Вдоль бульваров каштаны ...

Валерия Вербинина, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БОГИНЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo богиня no contexto das seguintes notícias.

У Сочі ексурсовод-"богиня пропаганди" невпинно вливає у вуха …

У Сочі ексурсовод-"богиня пропаганди" невпинно вливає у вуха туристів оди Путіну. Вчора, 16:30. Подiлитись посиланням: Рекомендувати · 0. Сортувати ... «Новини від ТСН, out 15»

В Сочи эксурсовод-"богиня пропаганды" без передышки вливает …

В Сочи эксурсовод-"богиня пропаганды" без передышки вливает в уши туристов оды Путину. Сегодня, 16:29. Поделиться ссылкой: Рекомендовать. «Последние новости в мире, out 15»

Богиня под ударами волн

Люди укладывают мешки с песком к подножию статуи Богини милосердия Бодхисаттва Авалокитешвары, чтобы защитить ее от ударов волн, ... «euronews, set 15»

Королева подиума, богиня кухни

В минувшие выходные в столице прошел конкурс «Миссис Россия-2015». «Вечерка» побеседовала с обладательницей Гран-при, москвичкой ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, ago 15»

На портале ProGorod11.ru стартует конкурс фотографий …

1 июля 2015 - Новости Сыктывкара | progorod11.ru. На портале ProGorod11.ru стартует конкурс фотографий «Богиня пляжа». В нем будут участвовать ... «Портал progorod11.ru, jul 15»

Живая богиня Непала уцелела в землетрясении

Непальские источники отмечают, что разрушительное землетрясение практически не повредило дворец Кумари, живого воплощения богини Таледжу. «NEWSru.co.il, mai 15»

Богиня войны: история хрупкой девушки, которая воюет в зоне АТО

Богиня войны: история хрупкой девушки, которая воюет в зоне АТО ... случаи, то они имеют единичный характер", - говорит украинская "богиня войны". «Хартия'97, abr 15»

"Богиня" из "Белого братства" теперь борется с "киевской хунтой"

Уроженка Донецка, лидер популярной в начале 1990-х годов тоталитарной секты "Белое братство" - Марина Цвигун, более известная украинцам как ... «Деловая столица, abr 15»

Какая вы богиня?

Какая вы богиня? Пройден 20761 раз. Каждая женщина мечтает услышать в свой адрес: «Богиня!» Пройдите тест и узнайте, какое место вы занимаете ... «www.elle.ru, fev 15»

"Богиня війни" заговорила: знищено більше 100 терористів і …

Про це на своїй сторінці в Facebook написав боєць Орест Каракевич, передає Главред. "Наша арту (артилерія - ред.) Виправдовує свою назву -" богиня ... «Еxpress.ua, jan 15»