Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "княгиня" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КНЯГИНЯ EM UCRANIANO

княгиня  [knyahynya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КНЯГИНЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «княгиня» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

O príncipe

Князь

Príncipe - o título do chefe da monarquia feudal, ou qualquer outro sistema político, um grande oficial ou nobre nos séculos 8 e 20. Originalmente título hereditário na aristocracia, mas desde o final do século 18 foi dado ao monarca para o serviço como um título nobre. Nas línguas eslavas, o nome do duque, príncipe, rei. Na Croácia e nas línguas eslavas ocidentais, a palavra foi usada para denotar o "senhor", e em checo, polonês e eslovaco, também significava o "padre", bem como o "Duque". Князь  — титул голови феодальної монархії, або будь-якої іншої політичної системи, великого посадовця чи вельможі у 8—20 століттях. Споконвічно був спадковим титулом у середовищі аристократії, але з кінця 18 століття став даруватися монархом за вислугу як дворянський титул. В слов'янських мовах назва герцога, принца, царя. У Хорватії і західно-слов'янських мовах слово використовувалось, щоб позначити «лорда», а в чеській, польській та словацькій також стало означати «священик», а також «Герцог».

definição de княгиня no dicionário ucraniano

Princesa e, w1. é A esposa do príncipe (a 1, 2 dígitos). E a água da minha natalidade gritou seu canto, meu amigo é glorioso. Como a manga mágica de Knyagin Yaroslavna (Rylsky, Winter Records, 1964, p. 23); Na vila desse cavalheiro. Na nossa gloriosa Ucrânia, - não sei onde eles chegaram - Príncipe Priblud. Havia uma princesa (Shevch., II, 1953, 9) .2. é Mulher para o príncipe 1, 2. A princesa Olga começou em todos os lugares ... lições e estatutos (Skl., Svyatoslav, 1959, 13) .3. etn Mulher para o príncipe 3. - Não, jovem princesa, não irei para você para um casamento: não é uma coisa para mim, velho, ir para casamentos (Vovchok, I, 1955, 26); Entre as multidões de meninas estavam na igreja da princesa (Mas., Sob o céu ..., 1961, 140); * Em comparação Namoradas namoradas levavam um caixão. Ela estava deitada Olesya, removida como uma jovem princesa (Gr., Without Bread, 1958, 176). княгиня, і, ж.

1. іст. Дружина князя (у 1, 2 знач.). І воду рідних рік черкав Ваш спів, мій друже славний. Неначе чарівний рукав Княгині Ярославни (Рильський, Зим. записи, 1964, 23); В тому господньому селі. На нашій славній Україні,— Не знаю, де вони взялись,Приблуда князь. Була й княгиня (Шевч., II, 1953, 9).

2. іст. Жін. до князь 1, 2. Княгиня ж Ольга завела скрізь.. уроки й устави (Скл., Святослав, 1959, 13).

3. етн. Жін. до князь 3. — Ні, молода княгине, не піду до тебе на весілля: не подобна річ мені, старому, по весіллях гуляти (Вовчок, І, 1955, 26); Серед натовпу дівчат стояла у церкві княгиня (Мас., Під небом.., 1961, 140); * У порівн. Подруги-дівчата несли труну. В їй лежала Олеся, убрана, як молода княгиня (Гр., Без хліба, 1958, 176).

Clique para ver a definição original de «княгиня» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КНЯГИНЯ


ерцгерцогиня
erts·hertsohynya

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КНЯГИНЯ

княгівна
княгинечка
княгинин
княгинька
княгня
княжа
княжата
княжевський
княжейка
княженецтво
княженецький
княжество
княжецький
княжий
княжити
княжич
княжна
княжя
князів
князівна

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КНЯГИНЯ

багатиня
бантиня
биня
благостиня
близиня
бойкиня
бояриня
брескиня
висиня
гадиня
газдиня
гиркиня
глибочиня
гординя
господиня
государиня
грапиня
графиня
грекиня
гущиня

Sinônimos e antônimos de княгиня no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КНЯГИНЯ»

Tradutor on-line com a tradução de княгиня em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КНЯГИНЯ

Conheça a tradução de княгиня a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de княгиня a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «княгиня» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

公主
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

princesa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

princess
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजकुमारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أميرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

княгиня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

princesa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজকুমারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

princesse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

puteri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prinzessin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

王女
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Putri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công chúa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளவரசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजकुमारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prenses
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

principessa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

księżniczka
50 milhões de falantes

ucraniano

княгиня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prințesă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πριγκίπισσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prinses
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

princess
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prinsesse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de княгиня

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КНЯГИНЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «княгиня» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre княгиня

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КНЯГИНЯ»

Descubra o uso de княгиня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com княгиня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Княгиня Ольга
В прил.: Агеогр. соч. о св. княгине Ольге
Алексей Карпов, 2009
2
Княгиня
Княгиня. В большие, так называемые Красные ворота N-ского мужского монастыря въехала коляска,заложенная в четверку сытых, красивых лошадей; иеромонахи и послушники, стоявшие толпой около дворянской половины ...
Чехов А.П., 2013
3
Княгиня
Шевченко Т. Г. людьми. О Господи! что-то голод делает с человека! Посмотришь, бывало: совсем не человек ходит, а что-то страшное, зверь какой-то голодный, так что и взглянуть на него нельзя без ужасу! А дети-то, бедные ...
Шевченко Т. Г., 2013
4
Моя княгиня
Княгиня — молодая женщина, и может перебороть болезнь, но сейчас доктора сделали все, что могли. Но, видно, матушка на небесах отмолила свою девочку: на двадцать восьмой день после родов лихорадка отступила, и Катя ...
Татьяна Романова, 2013
5
Княгиня Ничего-Не-Знаю (Княгиня Вера-Вики Оболенская)
Княгиня. ничего-не-знаю. Княгиня. Вера-Вики. Оболенская. - Сирил, давай, давай! - Метрдотель нетерпеливо подтолкнул в бок официанта, и тот с трудом удержал на весу поднос, заставленный бутылками. — В кабинете ждут!
Елена Арсеньева, 2015
6
Княгиня Лиговская
Глава. |\/. Получив такой решительный отказ, Печорин, как вы сами можете догадаться, не удивился: он приготовился к такой развязке и даже желал ее. Он отправился на Морскую, сани его быстро скользили по сыпучему снегу: ...
Михаил Лермонтов, 2013
7
Княгиня Ольга. Обжигающая любовь
Воти заламывает руки молодая княгиня, ейнес кем посоветоваться. Ольга вдруг вспомнила, как втрудные минуты ВещийОлег садился перед горящим костром или просто любым огнем и точно беседовал с ним, слушал... Сварожич ...
Наталья Павлищева, 2015
8
Я – княгиня Ольга. Первая женщина на русском престоле
Княгиня зло блеснула глазами – глупая Потрава посмела сунуться без зова! Зашипела так, чтобслышала только сама ближняя девка: – Еще раз войдешь, когда незову отправлю в поруб! Краем глаза заметила, какпобелела ...
Наталья Павлищева, 2015
9
Великая княгиня Рязанская
Великая княгиня РязанскаяАннаскончалась в апреле 1501 года, в пятьдесят лет, тоесть ещё нестарой женщиной, по нынешним меркам. И темне менее она пережила своих сыновей.Ей довелось попестовать49 внука (от старшего ...
Красногорская И.К., 2014
10
Господин Китмир (Великая княгиня Мария Павловна)
Господин. Китмир. Великая. княгиня. Мария. Павловна. Это, конечно, совпадение, думал Эжен. Но очень забавное совпадение! Эту даму он в полдень привез на улицу Камбон, и теперь, уже вечером, в темноте, она снова села в ...
Елена Арсеньева, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КНЯГИНЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo княгиня no contexto das seguintes notícias.
1
Конкурс Княгиня Буковини 2015 відбувся у Чернівцях
39 красунь взяли участь в ювілейному V конкурсі краси «Княгиня Буковини 2015», який відбувся 10 вересня 2015 року в розважальному комплексі ... «Від і дО Погляд Чернівці, set 15»
2
Князь Альбер II и княгиня Шарлен вручили награды Princess
Вчера в Королевском дворце Монако состоялся гала-вечер Princess Grace Awards Gala, ежегодно проводимый Фондом, названным в честь принцессы ... «Hello!, set 15»
3
Князь Альбер и княгиня Шарлен провели гала-вечер Red Cross Ball
Свадьба Пьера Казираги и Беатрис Борромео стала не единственным громким праздником уикенда в княжестве Монако. Вчера, например, в Sporting ... «Hello!, jul 15»
4
Князь Альбер и княгиня Шарлен рассказали о своих близнецах
10 декабря 2014 года в жизни князя Альбера II и княгини Шарлен Монакских произошло счастливое событие: у них родились близнецы – принц Жак и ... «www.elle.ru, jul 15»
5
Князь Монако Альберт II и княгиня Шарлен целовался на …
"Поздравляем князя Альбера II и княгиню Шарлен. Спасибо за этот волшебный вечер", - написал позже у себя в Twitter Уильямс, со словами которого ... «Главред, jul 15»
6
Князь Альбер и княгиня Шарлен крестили своих близнецов …
Монаршая семья Монако - князь Альбер II и княгиня Шарлен - крестили своих близнецов спустя пять месяцев после их рождения. Крестины принца Жака ... «Hello!, mai 15»
7
Князь Альберт II и княгиня Шарлен подожгли корабль на главной …
Жители Монако отметили один из национальных праздников - День Святой Девоты, небесной покровительницы государства, а также Дома Гримальди. «Главред, jan 15»
8
Князь и княгиня Монако показали своих наследников
Князь Монако Альбер II и княгиня Марлен официально представили новорожденных близнецов подданным княжества, выйдя на балкон своего дворца. «РИА Новости Украина, jan 15»
9
Князь та княгиня Монако показали дітей
Офіційну фотосесію на тему Різдва влаштували у лікарні імені їхньої бабусі, княгині Грейс. Саме там малята з'явилися на світ 10-го грудня. На фото ... «espreso.tv, dez 14»
10
Князь Монако Альбер и княгиня Шарлен показали миру …
Дети 56-летнего князя Альбера II от 36-летней княгини Шарлен станут прямыми наследниками, отодвинув в очереди на трон сестру князя Монако ... «СЕГОДНЯ, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Княгиня [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/knyahynya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em