Baixe o aplicativo
educalingo
інтрига

Significado de "інтрига" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ІНТРИГА EM UCRANIANO

[intryha]


O QUE SIGNIFICA ІНТРИГА EM UCRANIANO

Intriga

Intrigue - 1. Ações maliciosas ocultas, que são gerenciadas para atingir qualquer finalidade; intrigas. 2. A linha do enredo na obra literária, que é notada pela complexidade e intensidade da ação.

definição de інтрига no dicionário ucraniano

intriga e, w1. p. mn Ações maliciosas ocultas, que são bem-sucedidas para conseguir algumas; intrigas [Chirnyak:] Então, Sr. Editor, toda intriga, intriga negra (sex, IX, 1952, 374); Há alguma intriga em algum lugar, a política da idéia da prisão do gendarme [chorando] e do ranger de dentes - e, em seguida, silenciosamente falando discretamente no fundo do mar ... (Khotk., I, 1966, p. 62); Pototskii voltou a pensar em algumas intrigas na Moldávia (Tulub, Ludolov, I, 1957, 275). "Intriga de prazer - insidiosa em agir para conseguir algum objetivo. Sem a permissão do comitê, Haidai disparou três provocadores. A partir disso, imediatamente aproveitou Kobza, que fez intrigas e incitou os marinheiros contra o comitê (U.K., 10, 1957, 125) .2. A linha do enredo no trabalho literário (muitas vezes dramático), que é notado pela complexidade e intensidade da ação. A história da novela ["The Farmstead of Doctor Galvanescu"] estava cheia de vários horrores, aventuras assustadoras, acidentes emocionantes e desgastadas em uma intriga complexa (Smolich, VI, 1959, p. 23); As peças de M. Irchan têm uma intensa intriga dramática, a ação neles se desenrola (U.K., dram ..., 1957, 28)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ІНТРИГА

катрига · квадрига · крига · перестрига · розстрига · стрига · ярига

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ІНТРИГА

інтонаційність · інтонаційний · інтонаційно · інтонація · інтонування · інтонувати · інтриган · інтриганка · інтриганство · інтриганський · інтригування · інтригувати · інтрижка · інтродукція · інтроскоп · інтроскопія · інтроспективний · інтроспекція · інтрузія · інтрузивний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ІНТРИГА

болдига · булига · визига · відлига · джумига · дирлига · жерлига · книга · кормига · котига · ломига · лутига · мамалига · недвига · свербига · священна книга · сновига · стервига · товпига · фатига

Sinônimos e antônimos de інтрига no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ІНТРИГА»

інтрига ·

Tradutor on-line com a tradução de інтрига em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ІНТРИГА

Conheça a tradução de інтрига a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de інтрига a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «інтрига» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

诡计
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

intriga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

intrigue
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साज़िश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دسيسة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

интрига
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intriga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চক্রান্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

intrigue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tipu muslihat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Intrigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

陰謀
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

음모
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

intrik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm mưu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சூழ்ச்சியை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कारस्थान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

entrika
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

intrigo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

intryga
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

інтрига
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

intrigă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίντριγκες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intrige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intriger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intriger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de інтрига

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ІНТРИГА»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de інтрига
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «інтрига».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre інтрига

EXEMPLOS

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ІНТРИГА»

Descubra o uso de інтрига na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com інтрига e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Грязные носки, или Политическая интрига
ГЛАВА. I. Не все знают, что знаменитый французский сыщик Тикток на прошлой неделе был в Остине. Он записался в гостинице «Авеню» под вымышленным именем, и изза сдержанного его поведения сразу заметили, что он не ...
О.Генри, 2015
2
Интрига жизни: [стихи]
В стихах Сергея Турищева сердечная открытость соединена с твердой гражданской позицией. Поэзия - одна из ипостасей его ...
Сергей Николаевич Турищев, 2012
3
Вишенка:
Это интрига... подлая интрига! — восклицает Анжело, усаживая свою возлюбленную. — Презренный наглец, сидящий в ложе, подал знак для свистков! — Всего удивительнее, что это тот же господин, который накануне бросил ...
Поль де Кок, 2014
4
Ловушка для внимания: Как вызвать и удержать интерес к ...
Прежде всего, загадке необходима интрига, которая привлечет кратковременное внимание. Что случится дальше? Победит или проиграет главный герой? Далее действует эмоциональная вовлеченность, благодаря которой нам ...
Б.Парр, 2015
5
Ловушка для внимания: Как вызвать и удержать интерес к ...
Прежде всего, загадке необходима интрига, которая привлечет кратковременное внимание. Что случится дальше? Победит или проиграет главный герой? Далее действует эмоциональная вовлеченность, благодаря которой нам ...
Бен Парр, 2015
6
«Три мушкетера»:
VIII. ПРИДВОРНАЯ. ИНТРИГА. Между тем сорок пистолей короля Людовика XIII,как и все на свете, что имеет начало, имели и конец, и вскоре наши четыре товарища вновь оказались в стесненных обстоятельствах.СначалаАтос ...
Александр Дюма, 1985

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ІНТРИГА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo інтрига no contexto das seguintes notícias.
1
Вибори у Португалії: інтрига через 15%, що не визначилися
Щоправда, близько 15% виборців, які не визначилися, зберігають інтригу і надію для головної опозиційної сили – соціалістів на чолі з Антоніу Коштою. «euronews, out 15»
2
У луцькій бібліотеці – «Книга-інтрига»
До Всеукраїнського дня бібліотек обласна бібліотека для юнацтва спільно з ТМ «Дмитрук» ініціює акцію «Книга-інтрига»: читачі можуть принести до ... «Волинські Новини, out 15»
3
Учитель року – 2015: інтрига зберігається
Завершується останній день змагань фінального етапу третього (заключного) туру ХХ Всеукраїнського конкурсу «Учитель року» із номінацій: ... «Педагогічна Преса, out 15»
4
"Інтрига ще більше закручується" — політолог про вибори мера у …
Експерти впевнені, що місцеві перегони 25-го жовтня будуть досить гарячими. Адже на місця передали більше повноважень і грошей. У перегонах ... «Телеканал новин 24, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Інтрига [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/intryha>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT