Significado de "інтриган" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ІНТРИГАН EM UCRANIANO

інтриган  [intryhan]

O QUE SIGNIFICA ІНТРИГАН EM UCRANIANO

definição de інтриган no dicionário ucraniano

intriga, e, h. Quem recorre à intriga (com 1 valor). Kargat precisava do apoio do engenheiro chefe agora, e ele finge estar acariciando bezerros. E - não é tático esse retiro de uma intriga antes de começar a iniciar uma nova aventura? ... (Silk., Engineers, 1956, 315); Ela escondeu sua ferida mental, com medo de que a sugestão não empurrasse os intrigantes do quintal para alguma aventura (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 359).

інтриган, а, ч. Той, хто вдається до інтриг (у 1 знач.). Каргатові потрібна зараз підтримка головного інженера, от він і прикидається ласкавим телям. І — чи не тактичний це відступ інтригана перед тим, як розпочати якусь нову авантюру?.. (Шовк., Інженери, 1956, 315); Вона затаювала свою душевну рану, боялася, щоб натяком не наштовхнути двірських інтриганів на якусь авантюру (Тулуб, Людолови, II, 1957, 359).

TRADUÇÃO DE ІНТРИГАН

Conheça a tradução de інтриган a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de інтриган a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «інтриган» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 阴谋家
• Tradutor português - espanhol: intrigante
• Tradutor português - inglês: schemer
• Tradutor português - hindi: उपाय रचनेवाला
• Tradutor português - arabe: متآمر
• Tradutor português - russo: интриган
• Tradutor português - português: intrigante
• Tradutor português - bengali: Schemer
• Tradutor português - francês: intrigant
• Tradutor português - malaio: perancang
• Tradutor português - alemão: Intrigant
• Tradutor português - japonês: 策士
• Tradutor português - coreano: 입안자
• Tradutor português - javanês: schemer
• Tradutor português - vietnamita: người làm kế hoạch
• Tradutor português - tâmil: திட்டமிடுவதில்
• Tradutor português - marata: कारस्थानी
• Tradutor português - turco: entrikacı
• Tradutor português - italiano: intrigante
• Tradutor português - polonês: intrygant
• ucraniano: інтриган
• Tradutor português - romeno: intrigant
• Tradutor português - grego: σχεδιαστής
• Tradutor português - africâner: skelm
• Tradutor português - sueco: schemer
• Tradutor português - norueguês: schemer

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ІНТРИГАН»

Descubra o uso de інтриган na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com інтриган e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Уши машут ослом: сумма политтехнологий - Сторінка 192

«Интриган» Он же «тайный советник». Человек в неприметной одежде и вообще «неприметный» и «посредственный». Он молчит на заседаниях штаба, а когда говорит, то делает это тихо, лениво, тщательно подбирая слова.

Олег Анатольевич Матвейчев, 2008

Уши машут ослом. Современное социальное программирование. ...

И это качество оправдывает все вышеописанные недостатки собственно менеджмента. «Интриган». Он же «тайный советник». Человек в неприметной одежде и вообще «неприметный» и «посредственный». Он будет молчать ...

Матвейчев Олег Анатольевич, ‎Гусев Д, ‎Чернаков С, 2013

Предложение: - Сторінка xi

Ломов. А вы разве охотник? Вы ездите только затем, чтобы к графу подмазываться да интриговать... Сердце!.. Вы интриган! Чубуков. Что-с? Я интриган? (Кричит.) Замолчать! Ломов. Интриган! Чубуков. Мальчишка! Ценок! Ломов.

А.П. Чехов, 2015

Мои Великие старики - Сторінка 351

ЧАУШЕСКУ БЫЛ ХИТРЫЙ ИНТРИГАН — Политбюро, Кремль, как известно, управляли не только Советским Союзом, но и считали себя полухозяевами в странах социализма. Какая страна была закреплена лично за вами?

Медведев Феликс Николаевич, 2012

Лебединая песня. Драматургия (Весь Чехов):

Ломов. А вы разве охотник? Вы ездите только за тем, чтобы к графу подмазываться да интриговать... Сердце!.. Вы интриган! Чубуков. Что-с? Я интриган? (Кричит.) Замолчать! Ломов. Интриган! Чубуков. Мальчишка! Щенок! Ломов.

Чехов Антон Павлович, 2014

Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Сторінка 378

«ИНТРИГАН». ККУ. Реж.: Я. Уринов; сц.: С. Лазурин; в/р: Учлет Василий Ярочкин — Н. Ярочкин. ~ 1940 «НОВЫЙ ГУЛЛИВЕР» М. (восст. 1960). Пост.: А. Птушко;. ~. 1940 И в южных воспрещается: в Таврической, Черноморской, ...

Александр Й. Кожевников, 2004

Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Сторінка 406

ИНТРИГАНЫ сущ. см. интриган. ИНТРИГАЧЫЛЫГ сущ. интриганство. ИНТРОДУКСИМ1 сущ. муз. интродукция: 1. короткое музыкальное вступление, предшествующее основной части музыкального произведения; 2. род короткой ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Dn. Nicasij De Voerda ... Enarrationes in quatuor libros ...

"дата—дев' м ~ De интриган. x 3 t 8 'шипит, per Мешат- §. item Iulianuslfníc водное'! eer‚ to 1осо.5‹›1п.0и6с15п{Найдете non fuir llberatus , hoc т fuir Мес; afolulr allbl ё, loluere debebat,& ldeo venir ln l. rerelle ip llipulatorl,uel dño,ur infra ...

Nicasius : a Woerda, ‎Borgaruccio Borgarucci, 1606

Политика и политики «золотого века» Римской республики

Раб-интриган (зегувз са111с1и5) —— самая яркая фигура комедии, авторское изобретение поэта, прообразловкого слуги ХЮ'ЕП в., он т излюбленный персонаж своего создатели, но не искомый доминирующий социольный тип.

Н.Н. Трухина, 1986

Гракх Бабёф накануне и во время Великой французской революции

Либеральный дворянин, Дюбуа не стал, конечно, «твердым» якобинцем. В мартe 1794 г. Дарте — будущий сподвижник Бабефа — писал о нем из Арраса Робеспьеру: «Дюбуа, недавний президент, разоблачен как интриган и ...

В.М. Далин, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ІНТРИГАН»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo інтриган no contexto das seguintes notícias.

Негідник, інтриган, базіка, панікер і політичний імпотент …

Негідник, інтриган, базіка, панікер і політичний імпотент. І не треба ліпити з нього ідейного борця за справедливість. Інтригою і зрадою він посаду ... «Новий погляд, set 15»

«Пургін – це негідник, пустодзвін, інтриган, панікер і політичний …

Негідник, інтриган, пустодзвін, панікер і політичний імпотент. І не треба ліпити з нього ідейного борця за справедливість. Інтригою і зрадою він отримав ... «Преса України, set 15»

"Фаріон – інтриган"

Відразу правляча партія поміняла вектор, а головний євроінтегратор на зустрічі з однопартійцями виголосив просто таки віщі слова, які варто вибити на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 13»