O QUE SIGNIFICA ХТИВО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «хтиво» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de хтиво no dicionário ucraniano
lusty Pral. para o lustful Denis percebeu esse olhar. Seu brilho emaranhado de seus olhos se estreitou, ele puxou os ombros nas mãos (Titus, Vir, 1964, 238); Ela não esqueceu como ela quebrou o estado do bandido na criança, vestida vagamente com o lábio pesado (Rylsky, Poem, 1957, 153); Cyril não ouviu reprovações. A beleza da natureza e a tranqüilidade davam como água sedenta, sem pensar e sem dúvida (Kotsyub., II, 1955, 213). хтиво. Присл. до хти́вий. Денис помітив той погляд. Хтиво поблискуючі щілинки очей його звузились, він по-молодецькому ворухнув плечима (Тют., Вир, 1964, 238); Їй не забути, як ламав Дитячий стан бандит у неї, Одежу хтиво розривав Тяжкою лапою своєю (Рильський, Поеми, 1957, 153); Кирило не чув докорів. Красу природи і її спокій пив хтиво, як спраглий воду, без думки і без сумніву (Коцюб., II, 1955, 213).
Clique para ver a
definição original de «хтиво» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХТИВО»
Descubra o uso de
хтиво na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
хтиво e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 223
... 2. відсутність духовних інтересів; 3. статеві стосунки. carnalize [' kСnglalz] у (past і р. р. carnalized, pres. р. carnalizing) позбавляти натхненності (піднесеності); огрублювати. carnally [' kСngll] ady хтиво, сласно, похітливо. carnation ...
2
Navishcho pro te zhadui︠u︡ - Сторінка 44
Розсхлись хтиво по деревах журби. I блякло пахли губи, як земля. Н±чна рхка ввхнчала сиех груди Н1чними одламками сну 1 скла. I жаль було менх: цукрове серце в давочих ребрах плуталось тзохх. . . Я знав: вгд дшки цукор ...
3
Chas prekrasnyĭ: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 424
Він швиденько витерся і приступив до неї ззаду, обійнявши, пропустив руки під пахвами, набрав повні пригорщі її грудей і задихав їй у спину, спершу спокійно, потім, цілуючи шию, важко і вже хтиво. Його пальці масували їй груди, ...
... е ф і с т о ф е л ь (хтиво) До фессалійських чарівниць? Авжеж! Цього я здавна добивався. Ніч в ніч із ними не вживеш, Не хочу я тії турботи, А для охоти, так, _.
5
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Монографія Вакуленко С. В. свідчить рясне вживання явних полонізмів у перекладі. Подаймо бодай таку невеличку їх добірку зелживого (арк. 13), в"цалt (арк. 19), [вloдл82ь (арк. 1), аойчистой (арк. 1), вша” (арк. 1 зв.), хтиво” (арк.
6
Коні не винні: Повість, оповідання
нагадала йому Сусанна. Він почав їсти хтиво і неохайно, бризкав соусом на скатерть і жвякав ротом, а на губах у нього, блискучих й червоних, грала легка усмішка. Він був задоволений врешті. Те, що його хлопець звався так само, ...
Михайло Коцюбинський, 2006
7
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 197
Навіть подивитися на таку - уже дарунок Верховного Бога, - Сетті-Ра навіть хтиво прицмокнув. Потім довго роздивлявся писанину Солона. Нарешті згорнув послання і простягнув руку у бік Сфінкса. - Що ж ми тут стоїмо? Прошу ...
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Мені здавалося, буцім одурив я _ його, отого дуринду, Стецька. А виходить... _ Пана й сам бог 'не одурить, _ зітхнула Смерть та й знову хтиво мовила, аж загула, аж застогнала від жадоби: _ Приступімо ж! _ Не хочу, панно, мила!
9
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Сонце, яке ретельно висмажувало кожен не захищений затінком клаптик землі ще учора, сьогодні, напевно, пішло у відгул за перепрацьоване. Воно зовсім не збиралося визирати зпоза хмар, котрі хтиво поглинали шматочки неба ...
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
_ І, побачивши, як нахмурився Перехрест: _ Бесаз. _ И хтиво, хитро та насмішкувато воднораз: _ Хіба троянда зів,яне, коли я одщипну собі одну пелюсточку? Лаврін пружно, аж Харіліс сахнувся й ударився головою об стіну, Підніс ...
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХТИВО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
хтиво no contexto das seguintes notícias.
Теракт під ВР влаштувала влада, щоб не відповідати за вбивства …
«Незалежно від того, хто і за чиїм наказом кинув гранату, Система жирно вмочить пальці в кров постраждалих солдатів, і буде хтиво мазати нею всіх, ... «Преса України, ago 15»
Ігор Коломойський: про Порошенка, сусідів по списку Forbes, МАУ …
Не хочу крамольне думати, що він хтиво поглядає на президентське крісло в Україні. Чим чорт не жартує. Бачили, як все демократично? Михайло ... «РБК-Україна, jul 15»
Світязь очима жителя столиці. ФОТО
столичні тьотки на жеребчика так хтиво дивляться... Відповісти. 0. Петро 03 липня, 15:42. "Як каже Вікіпедія" – гарно)))). Відповісти. 0. Atom 03 липня, 15: ... «ВолиньPost, jul 15»
Всі жінки — хижачки. І повинні їсти м'ясо
Чи можна навскидку уявити собі «справжню жінку», яка хтиво ріже ножем здоровенний шматок м'яса? З трудом, правда? А даремно! Лікарі стверджують: ... «UKRHEALTH, dez 14»
