Significado de "контактувати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE КОНТАКТУВАТИ EM UCRANIANO

контактувати  [kontaktuvaty]

O QUE SIGNIFICA КОНТАКТУВАТИ EM UCRANIANO

definição de контактувати no dicionário ucraniano

contato, uyu, uesh, nedok., pereh., livro. Configure um contato (com 2 dígitos), atue em contato com alguém. O trabalho do artista pode estar atrasado da realidade, pode entrar em contato com ela ou entrar em um conflito (Soviet Lit., 11, 1967, 60); Entre as literaturas dos povos da URSS, com quem a literatura ucraniana tem contatos longo e frutífero, o georgiano ocupa um lugar separado (Bruxas., 7, 1969, 200).

контактувати, у́ю, у́єш, недок., перех., книжн. Встановлювати контакт (у 2 знач.), діяти в контакті з ким-небудь. Твір митця може відставати від дійсності, може з нею контактувати чи вступати в конфлікт (Рад. літ-во, 11, 1967, 60); Серед літератур народів СРСР, з якими українська література давно й плідно контактує, грузинська посідає осібне місце (Вітч., 7, 1969, 200).

TRADUÇÃO DE КОНТАКТУВАТИ

Conheça a tradução de контактувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de контактувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «контактувати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 联系
• Tradutor português - espanhol: contacto
• Tradutor português - inglês: contact
• Tradutor português - hindi: संपर्क
• Tradutor português - arabe: اتصال
• Tradutor português - russo: контактировать
• Tradutor português - português: contato
• Tradutor português - bengali: যোগাযোগ
• Tradutor português - francês: contact
• Tradutor português - malaio: kenalan
• Tradutor português - alemão: Kontakt
• Tradutor português - japonês: 接触
• Tradutor português - coreano: 접촉
• Tradutor português - javanês: kontak
• Tradutor português - vietnamita: tiếp xúc
• Tradutor português - tâmil: தொடர்பு
• Tradutor português - marata: संपर्क
• Tradutor português - turco: temas
• Tradutor português - italiano: contatto
• Tradutor português - polonês: kontakt
• ucraniano: контактувати
• Tradutor português - romeno: contact
• Tradutor português - grego: επαφή
• Tradutor português - africâner: Kontak
• Tradutor português - sueco: kontakt
• Tradutor português - norueguês: kontakt

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОНТАКТУВАТИ»

Descubra o uso de контактувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com контактувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

... з возика, а потім якось і потреба відпала. Маринка ніколи не крутилася, не переверталася, спала між нами, яктой солдатик,— рівнесенько, сопіла тихенько. Сучасна психологія радить батькам якомога більше контактувати ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 5

Нічого це не мало спільного з націонал-соціалізмом, контактувати з людьми, говорити з ними, бо ми знали, що, контактуючи з людьми, ми загрожуємо їхньому життю. Вони, напевне, могли бути заарештовані чи вислані або навіть ...

I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про об'єкти, що контактують) contacting 3. (про двійку йонів) intimate п релейно - contact-relay, relay switching; точково — point-contact контактозахист (-y) contact protection контактозахистовий contact-protection контактор (-а) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Naĭdavnishi slov'i︠a︡nsʹki toponimy Ukraïny i︠a︡k ... - Сторінка 211

Деревляни контактували з дреговичами по Прип'яті і обабіч неї (північно-східний напрямок) та через р. Уборть (північний напрямок). На землях пониззя Прип'яті і по Дніпру деревляни могли контактувати не лише з дреговичами, а й ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1981

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 72

Зустрічатися і контактувати аборигени з аборигенками можуть в час “У” впродовж години, якии буває раз на місяць. Контактують русалки дуже темпераментно і бувають випадки, що необережні чоловіки від таких контактів гинуть.

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Необхідно наголосити, що у поповненні лексичного складу мов при контактуванні представників різних етнічних груп спочатку основну роль брало на себе все ж тлумачення. Це мало місце, наприклад, в українській мові при ...

Корунець І. В., 2008

Struktura leksychnoï i hramatychnoï semantyky - Сторінка 133

Зокрема, можна відзначити: міждіалектне контактування, наддіалектне контактування, контактування літературноТ мови з діалектами і контактування літературних мов. Можна припускати випадки одночасного внявлення кількох ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1988

Filosofsʹki pytanni︠a︡ movoznavstva - Сторінка 167

У сучасній лінгвістиці, залежно від того, який принцип кладеться в основу класифікації міжмовних контактів (тривалість контактування, територіальне розміщення контактуючих мов, належність носіїв цих мов до однієї чи різних ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Притулок - Сторінка 127

Ти організуй нагляд за колишнім своїм водієм, він з нею контактує. Що означає – як контактує?.. Це вже ти сам розберися – як контактує. Вона давно могла бути вдома, якби ти був бодай трохи кмітливішим... Теж мені – покинутий ...

Вікторія Андрусів, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОНТАКТУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo контактувати no contexto das seguintes notícias.

Путін хоче поговорити з Порошенко про обмін Донбасу на Крим …

Якщо Порошенко ризикне напряму, поза спинами "нормандської четвірки", контактувати з Росією, він ризикує відкрити другий фронт проти себе. «Телеканал новин 24, out 15»

"Не кажіть: не слухатимешся, то віддам до дитсадка"

Краще звикають ті, кого батьки навчили контактувати з іншими дітьми. Давайте малечі гратися з однолітками. Бувайте в гостях, у громадських місцях, ... «Gazeta.ua, set 15»

Тейшейра: Після матчу з Динамо Шахтар повинен вийти в лідери …

Я невисокого зросту, а потрібно постійно контактувати з суперником - вибивати місце для наших футболістів. Але, слава Богу, сьогодні ми здобули ... «Корреспондент.net, set 15»

Перші аборигени воювали з гігантськими ящерами - учені

Прайс і його колеги знайшли перші свідчення того, що кроманьйонці могли контактувати з гігантськими ящерами-мегаланіями, які сягали в довжину 6-9 м ... «Корреспондент.net, set 15»

Президент Інтера хоче розширити повноваження наставника …

Це дасть можливість тренеру нерадзуррі напряму контактувати з керівництвом, а також впливати на трансферну політику клубу. Повідомляється, що ... «Корреспондент.net, set 15»

Сигнал візитом. Навіщо генсек НАТО приїхав на навчання в …

Пункт телемедицини дозволяє лікарям за допомогою супутникового зв'язку одночасно контактувати з кількома колегами з будь-якої точки світу і ... «Європейська правда, set 15»

У Сьєрра-Леоне – три нові випадки Еболи

«Ми зробили щеплення більш як 130 людям у цій спільноті для їхнього захисту, а також щоб запобігти зараженню тих, хто міг контактувати з померлою», ... «Голос Америки, set 15»

Голландські працівники знімають стрес, обіймаючи корівок

Перед тим, як клієнти почнуть контактувати з тваринами, господарі ферми розповідають їм про психологію корів, а також показують їхні графічні ... «Еxpres.ua, set 15»

Підприємці, які створюють робочі місця та наповнюють міський …

2) Підприємці та люди бізнесу мають у форматі «один на один» мінімально контактувати з чиновниками. Бажано – зовсім не контактувати. Негайно ... «Pravda.if.ua, set 15»

Допоможіть Марійці одужати

... стала краще концентрувати увагу та контактувати з оточуючими людьми, стала вимовляти більше звуків, покращився зір", – розповідає мама дівчинки. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»