Baixe o aplicativo
educalingo
лялькарство

Significado de "лялькарство" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЛЯЛЬКАРСТВО EM UCRANIANO

[lyalʹkarstvo]


O QUE SIGNIFICA ЛЯЛЬКАРСТВО EM UCRANIANO

definição de лялькарство no dicionário ucraniano

boneca, com, com. O Teatro Art of the Puppet. Graças às suas conquistas criativas, o Teatro de Praga é em grande parte devido ao talento de seu líder imutável. Jan Malik, que não é apenas o principal diretor e diretor, mas também um importante teórico de marionetes (Mist., 6, 1958, p. 45).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЛЯЛЬКАРСТВО

авдиторство · авторство · акторство · акушерство · аматорство · антрепренерство · аптекарство · асиміляторство · багатирство · багатоборство · байкарство · бакалярство · безувірство · блюзнірство · бляхарство · богатирство · боже царство · бондарство · боярство · бідарство

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЛЯЛЬКАРСТВО

лякатися · лякливість · лякливий · лякливо · лякучий · лялеманцієвий · лялеманція · лялечка · лялька · лялькар · лялько · ляльковий · ляльковик · ляльково · ляльковод · ляльководіння · лялькування · лялькуватися · ляля · лямівка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЛЯЛЬКАРСТВО

браконьєрство · братерство · бригадирство · броварство · бузувірство · бунтарство · винарство · виноградарство · володарство · вуглярство · вівчарство · вічне царство · газетярство · гамарство · гаптарство · гарбарство · гастролерство · гендлярство · генерал-губернаторство · гонорство

Sinônimos e antônimos de лялькарство no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЛЯЛЬКАРСТВО»

лялькарство ·

Tradutor on-line com a tradução de лялькарство em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЛЯЛЬКАРСТВО

Conheça a tradução de лялькарство a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de лялькарство a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «лялькарство» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

木偶戏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

títeres
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

puppetry
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पाखंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العرائس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лялькарство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fantochada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

puppetry
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

marionnettes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

boneka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Marionettentheater
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

操り人形
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

꼭두각시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wayang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bù nhìn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொம்மலாட்டத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

puppetry
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kukla dünyası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

teatro di figura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

teatr lalek
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

лялькарство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

marionete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουκλοθέατρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poppespel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dockteater
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dukketeater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de лялькарство

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЛЯЛЬКАРСТВО»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de лялькарство
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «лялькарство».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre лялькарство

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛЯЛЬКАРСТВО»

Descubra o uso de лялькарство na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com лялькарство e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українські часописи повітових міст Галичини, 1865-1939 рр: ...
Його метою було «довести ураїнське лялькарство до того степені, як бачимо його у культурних народів» та подавати «напрями у розбудові українського лялькарства». Помітне місце на сторінках місячника посідали практичні ...
Олеся Дроздовська, 2001
2
Teorii︠a︡ vidnosnosti khudoz︠h︡nʹoho perekladu: ...
З одного боку екрана сидить лялькар, над головою якого висить гасова лампа. Його ляльки - невеликі пласкі шкіряні витинанки, розмальовані золотою, червоною, чорною та блакитною фарбами, які він піднімає між лампою та ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, ‎Ternopilʹsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2006
3
Taïny rez︠h︡ysera: bez tabu - Сторінка 123
bez tabu Leonid Danchuk. Люблю Шолісся {?иНів, та не сліію, 1 ха4 не виникає сумніву ні в кою, Що ми не мофем у/сиши (мов беЗ хліба) - (Яі воно беЗ нас, ні ми беЗ нього. »"ІЙ :Яр ИСТЕЦТВО ЛЯЛЬКАРІВ Я - знову в рідному краї, ...
Leonid Danchuk, 2006
4
Arkhitektura ukraïnsʹkoho teatru: prostir i dii︠a︡ - Сторінка 149
Мало хто з наших сучасників знає, що в місті Самборі існувала Спілка українських лялькарів — у центрі міста, на колишній вулиці Шопена, в будинку No 6. У майстернях Спілки професійні актори й аматори могли замовити собі ...
Viktor Proskuri︠a︡kov, ‎Nat͡sionalʹnyĭ universytet "Lʹvivsʹka politekhnika"., 2001
5
Misterii︠a︡ u henezi teatralʹnykh form i st︠s︡enichnykh ...
Сцена театру ляльок дзьорурі має дві невеличкі перегородки, що йдуть уздовж сцени, частково перекривають лялькарів і створюють бар'єр, на якому пересуваються ляльки (розмір ляльок 100-130 см., у них рухливі ріт, очі, брови, ...
O. I︠U︡ Klekovkin, 2001
6
Lʹvivsʹki teatry: chas i arkhitektura - Сторінка 77
Мало хто з наших сучасників знає, що в місті Самборі існувала Спілка українських лялькарів, яка знаходилась у центрі міста, на колишній вулиці Шопена, в будинку No 6. В майстернях Спілки професійні актори й аматори могли ...
Viktor Proskuri︠a︡kov, ‎I︠U︡riĭ I︠A︡mash, 1997
7
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 112
Лялькарство - дуже рідкісний вид мистецтва, який практично відмирає, а традиційне українське лялькарство - тим паче. Творчість Інни Івасюк - яскравий та дуже потрібний спалах в контексті сучасного мистецтва. («Урядовий кур ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009
8
Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena
Але якраз у царині лялькарства йому не завжди вдавалося досягнути пошанування публіки. Заслугою мистця, однак, було те, що до сфери лялькової методології він підходив з мірками театрального художника. Це в ньому було, ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002
9
Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 78
ЛЯЛЬКАР, -я, ор. -ем. Той, хто виготовляе, створюе ляльки. ЛЯЛЬКАРСТВО, -а. Мистецгво театру ля- льок. ЛЯЛЬКОВИЙ. 1. Прикм. до лялька. 2. лялькбвий театр. ///я. театр. ЛЯЛЬКОВЙК, -а. Те саме, що ляльковбд. ЛЯЛЬКОВОД, -а.
V. V. Di͡a͡tchuk, ‎Leonid Ivanovych Baraban, 2002
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 47
(уугоЬса) лялькар -і т 2. (кегес) ляльковод -а, ляльковик -а т ЬаЬкагеку маріонетковий; -- кгй2ок гур- тбк ляльководіння; -- $йЬог маріонеткова група ЬаЬкапіГю -а 5 лялькарство -а; ляльководіння 5 ЬаЬкоїу маріонетковий, лялькбвий; ...
Peter Bunganič, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛЯЛЬКАРСТВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo лялькарство no contexto das seguintes notícias.
1
У Долинській відбувся районний фолк-фестиваль
Свою творчість презентували учасникам заходу майстри декоративно-ужиткового мистецтва, народних промислів, а саме: лозоплетіння, лялькарство, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, set 15»
2
В Ужгороді представлено спільний доробок мистецької династії
... твори майстрів педставляють найрізноманітніші види мистецтва (живопис і графіка, кераміка й лялькарство, різьба по дереву й металу, іконопис та ін.) ... «Depo.Закарпаття, ago 15»
3
Мистецька династія з Іршавщини представила виставку в Ужгороді
... твори майстрів педставляють найрізноманітніші види мистецтва (живопис і графіка, кераміка й лялькарство, різьба по дереву й металу, іконопис та ін.) ... «Заголовок. Закарпаття про головне, ago 15»
4
Хмельницький і жінка: Чим зайнятися у вільний час, щоб не …
... як: гончарство, лялькарство, писанкарство, петриківський розпис, лозоплетіння, вишивка. Можна навчатися елементам народним танцям та співу. «20 Хвилин, mar 15»
5
«Бути слабкою для сучасної жінки – розкіш»
Симпатичні звірята вийшли, і я захопилася лялькарством. Шведський письменник Ян Екгольм навіть попросив надіслати йому ляльку-Людвіга ... «Високий Замок, jun 14»
6
Оксана Цюпа: «Кожен лялькар прагне дорівнятися до Бога»
Пані Оксано, лялькарство – це хобі, чи все-таки робота? ... Якось ви розповіли, що захопились лялькарством, бо в дитинстві не мали таких гарних ... «Високий Замок, mai 14»
7
У центрі Львова відкрили Великодню майстерню
... тут будуть представлені гончарство, ковальство, кераміка ручної роботи, вишивка, ткацтво, килимарство, соломо- і травоплетіння, лялькарство тощо. «Гал-Info, abr 14»
8
До новорічних свят десятки митців підготували графіку, живопис …
"Різдвяна виставка традиційно насичена та різноманітна, на ній є і графіка, і живопис, іконопис, кераміка і вітраж, текстиль та лялькарство відомих ... «Львівські новини, dez 13»
9
Лялька-мотанка, яка найближче припаде до душі, стане …
-Тож можна сказати, що у Вас родинна справа. Лялькарство для Вас є хобі чи скоріше професією? -Скоріше це частинка моєї професії, все що пов'язане ... «Заголовок. Закарпаття про головне, jul 13»
10
В Ужгороді для дорослих та дітей організовують "Дитинство без …
... напрямків: писанкарство (воскова техніка, мальована писанка), витинанки (вироби з паперу), лялькарство (виготовлення ляльок-мотанок), біжутерія. «Заголовок. Закарпаття про головне, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Лялькарство [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/lyalkarstvo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT