Significado de "набачати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАБАЧАТИ EM UCRANIANO

набачати  [nabachaty]

O QUE SIGNIFICA НАБАЧАТИ EM UCRANIANO

definição de набачати no dicionário ucraniano

para apreciar corujas em pensar, chu, chish, ch. Para comemorar, memorizar, esquecer. Eles foram comer saladas, e gostava de sair do sol sob o bar. Mnh 108. Khoma andou, limpou os banhos, não aproveitou a lata de lixo. Rudd Pc II. 175

набачати сов. в. набачити, чу, чиш, гл. Примѣчать, примѣтить, замѣтить. Пішли салдати колядувать та й набачили, шо у сінях під стріхою сало висить. Мнж. 108. Хома ходив, витріщав баньки, ніяк не набачить шкапи. Рудч. Ск. II. 175.

TRADUÇÃO DE НАБАЧАТИ

Conheça a tradução de набачати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de набачати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «набачати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 守
• Tradutor português - espanhol: observar
• Tradutor português - inglês: observe
• Tradutor português - hindi: निरीक्षण
• Tradutor português - arabe: راقب
• Tradutor português - russo: набачаты
• Tradutor português - português: observar
• Tradutor português - bengali: ঈর্ষা করার জন্য
• Tradutor português - francês: observer
• Tradutor português - malaio: memerhatikan
• Tradutor português - alemão: beobachten
• Tradutor português - japonês: 観察します
• Tradutor português - coreano: 관찰
• Tradutor português - javanês: mirsani
• Tradutor português - vietnamita: quan sát
• Tradutor português - tâmil: பொறாமை
• Tradutor português - marata: मत्सर करणे
• Tradutor português - turco: Gıpta etmek
• Tradutor português - italiano: osservare
• Tradutor português - polonês: obserwować
• ucraniano: набачати
• Tradutor português - romeno: observa
• Tradutor português - grego: παρατηρώ
• Tradutor português - africâner: waarneem
• Tradutor português - sueco: observera
• Tradutor português - norueguês: observere

5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАБАЧАТИ»

Descubra o uso de набачати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com набачати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...

Набачити можна лише в якийсь певний момент, нічого не знаючи наперед про існування об'екта. Контекст вживання цього діеслова в поемі М. Рильського був якраз іншим. Для зіставлення подаемо зразок відповідного контекстові ...

Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965

Українсько-англійський словник - Сторінка 520

beast (with a burden) ; to cut into small pieces. набахтурити (-рю, -риш) г п (голову): to stuff one's head with trifles (nonsense). набачати (-чаю, -áeiu) / rt; набачнги (-чу, -чиш) Pvt to observe, discover, note; -СЯ tii to see enough, gaze to one's ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 462

Набачати, чаю, еш, сов. в. набачити. чу, чиш, гл. Примѣчать, примѣтить, замѣтить. Пішли салдати колядувать та й набачили, шо у сінях під стріхою сало висить. Мнж. 108. Хома ходив, витріщая баньки, ніяк не набачить шкати.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Набачати, чащєш, сов. п. побачити, чу, чшп, гл. ІІрим'Ізчать, прпм'ьтить, за— мтзтить. Пішли салдати колядуеать та й набачили, шо у сінял під стріхою сало висить. Мнж. 108. Хома ходи/1, еитріщав баньки, ніяк не набачипгь шкапи.

Borys Hrinchenko, 1908

Uskok: Bakonja fra-Brne : romani - Сторінка 402

при]е изрешетао. А пошто кивице отри)еби, стаде их рш крчити и мекотити, како пе снажтф прихваћати фмена, ко)а не хт)е хрпама набачати, но полако, по браздама и редом. Кад их тако лриуготови, онда започе да им предаје на ...

Simo Matavulj, 1991