Significado de "награбувати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАГРАБУВАТИ EM UCRANIANO

награбувати  [nahrabuvaty]

O QUE SIGNIFICA НАГРАБУВАТИ EM UCRANIANO

definição de награбувати no dicionário ucraniano

pegue, vá, coma, doca. Ripping, atribuindo muita coisa. A felicidade não pode ser saqueada, ela deve ser criada por você mesmo! (Gonchar, III, 1959, 130); A Bloody Kate de Cuba, o ditador, o General Batista, foi acionista de 40 empresas diferentes e, em pouco tempo, pegou mais de US $ 400 milhões (U.K., 5, 1963, 75).

награбувати, у́ю, у́єш, док., перех. Грабуючи, привласнити багато чого-небудь. Щастя не можна награбувати, його треба — створювати самим! (Гончар, III, 1959, 130); Кривавий кат Куби, диктатор генерал Батіста був акціонером 40 різних компаній і за короткий час награбував більше як 400 мільйонів доларів (Ком. Укр., 5, 1963, 75).

TRADUÇÃO DE НАГРАБУВАТИ

Conheça a tradução de награбувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de награбувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «награбувати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 掠
• Tradutor português - espanhol: pillaje
• Tradutor português - inglês: pillage
• Tradutor português - hindi: लूट
• Tradutor português - arabe: نهب
• Tradutor português - russo: награбить
• Tradutor português - português: pilhagem
• Tradutor português - bengali: লুঠতরাজ
• Tradutor português - francês: pillage
• Tradutor português - malaio: penjarahan
• Tradutor português - alemão: Plünderung
• Tradutor português - japonês: 略奪
• Tradutor português - coreano: 약탈
• Tradutor português - javanês: pillage
• Tradutor português - vietnamita: cướp bóc
• Tradutor português - tâmil: கொள்ளை அடிக்க
• Tradutor português - marata: लूटालूट
• Tradutor português - turco: talan
• Tradutor português - italiano: saccheggio
• Tradutor português - polonês: plądrowanie
• ucraniano: награбувати
• Tradutor português - romeno: jefuire
• Tradutor português - grego: λεηλασία
• Tradutor português - africâner: roof
• Tradutor português - sueco: plundring
• Tradutor português - norueguês: plyndring

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАГРАБУВАТИ»

Descubra o uso de награбувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com награбувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 251

(зіііре- пес ууГгагпе'ко зтеги) назареєць -йця т пагЬііаі1 -а -я)й Док. (око, (о (ріп') збити зіб'ю ЗІб'С що тииЬіулО -а -ал;й Док. ехрг. доко, (о (меіа реЛаїі, рокІаДу, та/еіок) награбувати -ую -ус, назбиваїи -аю -ас що і чогд пагЬуі ргізі кпіі.

Peter Bunganič, 1985

Etnichni viĭny proty ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 33

Награбовані у Московії коштовності жиди-комісари переправляють у закордонні банки. Скільки всього було переправлено, ніхто не знає і, мабуть, ніколи не дізнається. Відомо лише, що всіх цінностей (державні скарби, музеїв, ...

Anatoliĭ Kindratenko, 2006

Голодомор 1921-1923 років в Руси-Украіні як продовзгення ...

Відомо лише, що всіх цінностей (державні скарби, музеїв, приватних осіб, церковного майна) було награбовано на багато мільярдів золотих рублів, але після смерти Біснуватого Сталін отримав порожню державну скарбницю.

Андрій Куліш, 2003

Мальви. Орда. Романи

Чи ж то треба спочатку наробити стгльки зла на свИтИ, як це вдалося тобИ, так багато награбувати, щоб потгм, усе втративши, збагнути найпростишу Истину? — почув Меншиков чийсь голос, повернув голову й пильно вдивлявся у ...

Iваничук Р., 2013

Роксолана: - Сторінка 202

Востаннє дав їм награбувати досхочу султанський зять Ферхад-паша. Поки Сулейман товкся зі своїми спахіями під мурами Родосу, яничари Ферхада-паші втихомирювали східні провінції, де підняли бунт кизилбаші, вірмени і ...

Павло Загребельний, 1983

Диво: - Сторінка 321

... стукати до помешкання академіка Писаренка, зайнятого тепер Шнурре, але ніхто йому не відчинив: видно, ті десь поїхали, в них тепер були повні руки роботи, вони квапилися награбувати в Києві якомога більше; 11 «Диво» 321.

Павло Загребельний, 2015

Кинджал проти шаблi

Що ти, що ти! До Криму того, мабуть, далеченько... Тут у них посеред голого степу начебто поселення тимчасове, кочовище чи як його ще назвати можна! Загалом-то, сюди бусурмани звозять усе, що довкола награбувати встигли.

Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013

По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 131

Я не виключаю, що така руйнація української держави і є надзавданням цієї антиукраїнської по суті влади — награбувати про запас правнукам і оголосити невдачу «проекту Україна». Тому метою опозиції, усіх патріотів України має ...

Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014

Azbuka komunizma: dostupne poi︠a︡snenni︠a︡ prohramy ...

Від 1876 до 1914 року так звані „великі держави" нахопали коло 25 миліонів квадратових кілометрів, чи верст; иншими словами, вони награбували чужих земель стільки, що площа сих земель вдвое більша цілої такої частини світу, ...

Nikolaĭ Ivanovich Bukharin, ‎Evgeniĭ Alekseevich Preobrazhenskiĭ, 1920

Вир: Роман

Постоявши день, вони награбували килимів, подушок, ковдр, дещо з меблів, і Гошка тепер лежав на персидському м'якому диванчику і прикладав до голови горілчані компреси. Коли йому трохи полегшало, він почав кричати, щоб ...

Тютюник Г. М., 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАГРАБУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo награбувати no contexto das seguintes notícias.

Владі вигідна була кров під ВР, щоб прикрити свій злочин …

Що буде потім, то вже їх не цікавить, аби награбувати побільше зараз. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Юля Стець 4 сентября, 23:39. 2. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

«Дембельський акорд» Мамая: громада проти забудовників

Але Олександра Федоровича вже не виправити – він прагне максимально награбувати до кінця свого мерства, тому роздає землю в Полтаві направо і ... «Интернет, jul 15»

Коли країна в ролі «камікадзе»

У наших же головний принцип — награбувати і виїхати за кордон», — каже Жупанський. Окрім цього, проаналізувавши рік керування Арсенія Петровича, ... «Україна молода, mai 15»

Шухевич в Луцьку: чому демократія в Україні - кримінальна

Так – вони просто бояться, що їхні посади тимчасові і треба встигнути награбувати. Тому й часу на те, щоб «розрулити» ситуацію не знаходиться. «Волинські Новини, fev 15»

Яценюк: дві жахливі трагедії, які відбулися в Україні - це Голокост …

Марно крадії людського дякують Богу за надання їм можливості награбувати, бо одною із заповідей Божих є – не вкради, це смертний гріх. «iPress, set 13»