Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "нагромаджуватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАГРОМАДЖУВАТИСЯ EM UCRANIANO

нагромаджуватися  [nahromadzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАГРОМАДЖУВАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «нагромаджуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de нагромаджуватися no dicionário ucraniano

acumular, dormir, pouco, QUER, ir, doc.1. Despeje, sobreponha, choque, etc. um monte de As conchas voaram e entraram em colapso, empilhadas com um grupo de cadetes (Bagmut, Serving the Soviet Union, 1950, 68); * Figurativamente. Os pensamentos foram demolidos, acumulados um a um, e era difícil entender o que pensava (Semen Trokhimovich) (Grim., Son ... 1950, 81) .2. Montar, adiar, acumular gradualmente em qualquer quantidade. Na gaveta da tabela, as folhas de gravação acumuladas (Polt., Tale ..., 1960, 429); Sob a influência de uma temperatura próxima de zero nos tubérculos, o açúcar é acumulado, o que provoca um gosto doce desagradável (Legumes, 1956, 260); Durante a hora da escrita, acumulei uma massa de todo o material que eu definitivamente deveria ler (L. Ukr., V, 1956, 424) .3. Para reunir em um só lugar. As nuvens turvas começaram a se acumular no céu azul ilimitado (Grim., Nezakinch rom, 1962, 204); Não passaram meia hora, ao redor da praça, os animais e as aves eram aparentemente invisíveis (Fr., IV, 1950, 94) .4. apenas um pouco O passe para acumular нагромаджуватися, ується, недок., НАГРОМА́ДИТИСЯ, иться, док.

1. Насипатися, накладатися, навалюватися і т. ін. купою. Блискавично вилітали гільзи і падали, нагромаджуючись купою біля курсантів (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 68); * Образно. Думки снували, нагромаджувались одна на одну, і важко було добрати, про що міркував [Семен Трохимович] (Грим., Син… 1950, 81).

2. Поступово збиратися, відкладатися, скупчуватися в якій-небудь кількості. В ящику стола нагромаджувалися списані аркуші (Полт., Повість.., 1960, 429); Під впливом температури близької до нуля в бульбах [картоплі] нагромаджується цукор, що зумовлює неприємний солодкуватий смак (Овоч., 1956, 260); У мене за час писання нагромадилась маса всякого матеріалу, що конче слід було перечитати (Л. Укр., V, 1956, 424).

3. Збиратися докупи, в одно місце. На безмежній блакиті неба почали нагромаджуватися білокрилі хмарки (Грим., Незакінч. роман, 1962, 204); Не минуло й півгодини, як довкола майдану нагромадилося звірів і птахів видимо-невидимо (Фр., IV, 1950, 94).

4. тільки, недок. Пас. до нагрома́джувати.


Clique para ver a definição original de «нагромаджуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАГРОМАДЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАГРОМАДЖУВАТИСЯ

нагримувати
нагримуватися
нагробний
нагробок
нагрожуватися
нагромаджений
нагромадження
нагромаджуваний
нагромаджування
нагромаджувати
нагромаджувач
нагромадити
нагромадитися
нагрубіянити
нагрубити
нагрубка
нагрудний
нагрудник
нагружати
нагрукати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАГРОМАДЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de нагромаджуватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАГРОМАДЖУВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de нагромаджуватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАГРОМАДЖУВАТИСЯ

Conheça a tradução de нагромаджуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de нагромаджуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «нагромаджуватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

累积
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acumularse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accrue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपाजित होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

накапливаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

advir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

s´accumuler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terakru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erwachsen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生じます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tambah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tích luỹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெறுவார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाढणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tahakkuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maturare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przypadać
50 milhões de falantes

ucraniano

нагромаджуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκεντρώσετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toeval
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilfalle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de нагромаджуватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАГРОМАДЖУВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «нагромаджуватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre нагромаджуватися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАГРОМАДЖУВАТИСЯ»

Descubra o uso de нагромаджуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com нагромаджуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) див. нагромаджування - дислокацій dislocation pile-up - незробленого backlog скупчене - частинок agglomeration of particles нагромаджувальний accumulating нагромаджуваний 1. (здатний нагромаджуватися) accumulable ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... накопич(ув)аний, нагромад(жува)ний, здатний нагромаджуватися [накопичуватися] [9'kju:mjolobl] accumulate 1. накопичувати(ся)//накопичити(ся), громадити(ся)/нагромаджувати(ся)//нагромадити(ся); скупчувати(ся)//скупчити(ся) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Екологія. Охорона природи: Словник-довідник - Сторінка 273
НАГРОМАДЖЕННЯ РАДІОАКТИВНИХ РЕЧОВИН В ОРГАНІЗМІ — підвищення конц. речовин у біол. системах. Тварини, рослини і людина отримують необхідні для життєдіяльності хім. речовини переважно з їжі і нагромаджують їх у ...
Микола М Мусієнко, ‎Валентин В Серебряков, ‎Олександр В Брайон, 2002
4
Doslidz︠h︡enni︠a︡ Dnistra: 10 rokiv hromadsʹkoï ... - Сторінка 188
Крім того, деяка частина даних елементів нагромаджується в акцесорних мінералах і залишається в продуктах вивітрювання. Так, велика частина 2г в продуктах вивітрювання нагромаджується в цирконі, хоч деяка його кількість ...
Mykola Z︠H︡arkykh, ‎Tovarystvo Leva, 1998
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗБИРАТИСЯ, громадитися, згромаджуватися, купчитися скупчуватися зосереджуватися (— хмари) нагромаджуватися (— грозу) насуватися (зморшками) стягатися (в дорогу) лагодитися готуватися лаштуватися рихтуватися жм.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 45
... pres. р. ассruing) 1. збільшуватися, нагромаджуватися; наростати (особл. про проценти); the interest on bis bank account -d over the years на його банкiвському рахунку за роки наросли відсотки; 2. одержувати, мати; користуватися ...
Гороть Є. І., 2006
7
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 271
У міру «визрівання» господарської системи кількість дозволеного має нагромаджуватися і відповідно регламентуватися. Це, з нашої точки зору, стане основою формування зацікавленості і мотивації усіх суб'єктів (як держави і ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
8
Жерміналь - Сторінка 60
Потроху на допшд нагромаджуватися аж до само! :reni купи цих уламкш, i люлина зовс1м зникала за ними: здавалося, що ii живцем замуровано в цш чорнш печер!. Найпрше мучився Мае. Bropi спека доходита тридцяти п'яти ...
Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014
9
Margant︠s︡eve zhivlenni︠a︡ i udobrenni︠a︡ roslin - Сторінка 41
4 подані форми сполук марганцю, що нагромаджуються в листі цукрових буряків залежно від умов фосфорного живлення. Аналіз показав, що в цукрових буряках переважає водорозчинний марганець (40 — 76%). Менше виявлено ...
Petr Antinovich Vlasi︠u︡k, 1962
10
Vasylʹ I︠A︡kovych I︠U︡rʹi︠e︡v - Сторінка 35
За таких умов у озимих особливо швидко нагромаджуються цукри. Якщо погода похмура, то цукри нагромаджуються значно повільніше. У темряві ці процеси припиняються. Цукри нагромаджуються у сортів як малозимо- стійких, так ...
B. P. Hur'i︠e︡v, ‎V. T. Manzi︠u︡k, ‎I. I. Cherni︠a︡k, 1979

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАГРОМАДЖУВАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo нагромаджуватися no contexto das seguintes notícias.
1
Ціни на нафту падають, бульбашки на американських ринках …
Таким чином, стимулюючі заходи в цій країні, ймовірно, будуть посилюватися і нагромаджуватися один на одного. А що ж буде з рештою світу? Ринки ... «Finance.ua, dez 14»
2
Як мирно розв'язати резус-конфлікт
При цьому у крові дитинки утворюється токсичний білірубін. Він здатний нагромаджуватися у клітинах мозку та шкіри, це сприяє розвитку енцефалопатії ... «Сім'я і дім, dez 13»
3
Забобони, з якими ми живемо. Одяг
Виконавши нехитрий обряд або ж прочитавши спеціальну молитву, ви назавжди позбуваєтеся негативу, який міг нагромаджуватися в ньому. «Сім'я і дім, jun 13»
4
Емоційне вигорання: ризикує кожен третій
Проте із зануренням у роботу починають нагромаджуватися робочі стреси і професійна діяльність починає приносити дедалі менше задоволення. «Ракурс, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Нагромаджуватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nahromadzhuvatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em