Significado de "напринджуватися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НАПРИНДЖУВАТИСЯ EM UCRANIANO

напринджуватися  [napryndzhuvatysya]

O QUE SIGNIFICA НАПРИНДЖУВАТИСЯ EM UCRANIANO

definição de напринджуватися no dicionário ucraniano

pensar, conceber, sair, às vezes, vir, ir, dançar, atracar. Para adquirir um olhar orgulhoso e luxurador; seja orgulhoso de O Sr. Demid, depois de se arrumar, saiu no meio da estrada e, depois de ter puxado a barriga, começou a se deixar levar, nastnitsya (Ilch., Kozatsk., Kind, ..., 1958, 25); Indo [Dobrobit] foi ... na nossa região, não está sujo e não cuspira no lábio (P. II, 1950, 356); O foguete, que foi derrubado diante do focinho do mosquete, novamente se jogou de volta, jogou a cabeça para trás e brilhou com um sabre (Punch, Gomon, Ucrânia, 1954, 31).

напринджуватися, уюся, уєшся, недок., НАПРИ́НДИТИСЯ, джуся, дишся, док., розм. Набувати гордовитого, бундючного вигляду; пишатися. Пан Демид, причепурившись, вийшов на середину дороги і, випнувши черево, почав.. надиматись, напринджуватись (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 25); Ходить [Добробит] було.. по нашім краю, наприндиться і через губу не плюне (Фр., II, 1950, 356); Ротмістр, який знітився перед дулом мушкета, знову наприндився, відкинув назад голову й блиснув шаблею (Панч, Гомон. Україна, 1954, 31).

TRADUÇÃO DE НАПРИНДЖУВАТИСЯ

Conheça a tradução de напринджуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de напринджуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «напринджуватися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - espanhol: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - inglês: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - hindi: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - arabe: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - russo: напринджуватися
• Tradutor português - português: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - bengali: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - francês: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - malaio: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - alemão: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - japonês: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - coreano: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - javanês: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - vietnamita: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - tâmil: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - marata: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - turco: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - italiano: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - polonês: napryndzhuvatysya
• ucraniano: напринджуватися
• Tradutor português - romeno: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - grego: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - africâner: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - sueco: napryndzhuvatysya
• Tradutor português - norueguês: napryndzhuvatysya

LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАПРИНДЖУВАТИСЯ»

Descubra o uso de напринджуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com напринджуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... наворохоблюватися, навурсюватися, надиматися, надуватися, нажаблюватися, наїжачуватися, намурмонюватися, намурмосюватися, намурмошуватися, напринджуватися, насумрюватися, насуплюватися, насупоню- ватися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000