Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "незаплетений" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕЗАПЛЕТЕНИЙ EM UCRANIANO

незаплетений  [nezapletenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕЗАПЛЕТЕНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «незаплетений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de незаплетений no dicionário ucraniano

desconectado, a, e. Ninguém derramou (sobre o cabelo). O Profe agarrou a Fé por um longo cabelo sem peles e atirou-se a si mesmo (Shiyan, Balanda, 1957, 153); Tranças trançadas; // Com cabelo dividido (sobre uma pessoa). De repente, Faith, gritando selvagemente, saltou fora do lugar e inquebrável, desconectou-se do rio (Shiyan, Balanda, 1957, 155). незаплетений, а, е. Якого ніхто не заплів (про волосся). Прохор схопив Віру за довге, незаплетене волосся й поцупив до себе (Шиян, Баланда, 1957, 153); Незаплетені коси; // З розплетеним волоссям (про людину). Раптом Віра, дико скрикнувши, схопилася з місця й нерозчесана, незаплетена побігла від річки (Шиян, Баланда, 1957, 155).


Clique para ver a definição original de «незаплетений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕЗАПЛЕТЕНИЙ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕЗАПЛЕТЕНИЙ

незанузданий
незанятий
незапам’ятний
незаперечливий
незаперечність
незаперечний
незаперечно
незапертий
незапечатаний
незаплаканий
незаплямленість
незаплямованість
незаплямований
незапримітний
незаразний
незароблений
незарослий
незаряджений
незасідланий
незасіяний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕЗАПЛЕТЕНИЙ

бачений
бережений
благонамірений
бланений
буквений
білений
ваблений
важений
вантажений
вантажонапружений
вбілений
ввалений
вварений
в’ючений
в’ялений
в’їжджений
розплетений
сплетений
уплетений
хитросплетений

Sinônimos e antônimos de незаплетений no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕЗАПЛЕТЕНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de незаплетений em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕЗАПЛЕТЕНИЙ

Conheça a tradução de незаплетений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de незаплетений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «незаплетений» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

nezapletenyy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nezapletenyy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nezapletenyy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nezapletenyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nezapletenyy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Незаплетенные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nezapletenyy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nezapletenyy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nezapletenyy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nezapletenyy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nezapletenyy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nezapletenyy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nezapletenyy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nezapletenyy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nezapletenyy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nezapletenyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनप्लग्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nezapletenyy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nezapletenyy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nezapletenyy
50 milhões de falantes

ucraniano

незаплетений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nezapletenyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nezapletenyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nezapletenyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nezapletenyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nezapletenyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de незаплетений

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕЗАПЛЕТЕНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «незаплетений» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre незаплетений

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕЗАПЛЕТЕНИЙ»

Descubra o uso de незаплетений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com незаплетений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(неочікуваний) unexpected незаплетений unplaited незаплутаний 1. (несплутаний) not confused, unentangled 2. (неускладнений) uncomplicated незаплямлений див. незаплямований незаплямований 1. nonstained, umblemished, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 91
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
3
Історія радості: роман - Сторінка 169
Ляхович уже чимчикував із-за городів у незаплетений вдовин двір. Здалеку бачив: блищав у вікнах присліпуватий вогник. Блищав і погас, коли Сава Мануйлович доходив до хати. Воно й краще — ніяка шельма не бачитиме під ...
Іван Ле, 1947
4
Tvory: Istorii︠a︡ radosti. Klenovyĭ list - Сторінка 163
Ляхович уже чимчикував із-за городів у незаплетений вдовин двір. Здалеку бачив: блищав у вікнах присліпуватий вогник. Блищав і погас, коли Сава Мануйлович доходив до хати. Воно й краще — ніяка шельма не бачитиме під ...
Ivan Le (pseud.), 1968
5
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 163
Ляхович уже чимчикував із-за городів у незаплетений вдовин двір. Здалеку бачив: блищав у вікнах присліпуватий вогник. Блищав і погас, коли Сава Мануйлович доходив до хати. Воно й краще — ніяка шельма не бачитиме під ...
Ivan Le (pseud.), 1969
6
Українське народне мистецтво: вбрання - Сторінка 317
Kostʹ H. Huslystyĭ, 1961
7
Багато неба: збірка нарисів - Сторінка 181
Незаплетені!.. Довге волоссячко порозкидглося в дівчинки по плечах ,. ніколи наче й не чесане. Стоять ці діти, щоб хто, як проїжджає, зфотографував їх і дав кілька центів Оселі трапляються щораз частіше при дорозі, а напевно їх ...
Докія Гуменна, 1954
8
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 65
Червона хустка сповзла з незаплетеного волосся. З-під білої спіднички виглядали стоптані черевики. З голови до ніг вона була залита вогненним світлом, і дівчина засяяла новою, урочистою красою... Але хто візьметься змалювати ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1967
9
Ukraïnsʹko-zakhidno-slov'i︠a︡nsʹki leksychni paraleli - Сторінка 101
словац. расегк1 (ВіЛЇа, 192). Слово широко відоме і в інших говорах украТнськоТ мови, але з іншим значенням. Наприклад, на Полтавщині пацьорки «незаплетені або дуже маленькі погані коси», «звисаючі частини непідрубленого ...
Ĭosyp Oleksiĭovych Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1969
10
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 103
... незаплетеного, ґранітного волосся, обтятого на вузенькій талії (може, ця ґранітність волосся й витягла, не залишивши й цалю, всю ґранітність душі?), з алябастровою, немовлячою церою (заздрість жінок з побитою згрублими, ...
Emma Andii͡evsʹka, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Незаплетений [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nezapletenyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em