Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "обношуватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБНОШУВАТИСЯ EM UCRANIANO

обношуватися  [obnoshuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБНОШУВАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «обношуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de обношуватися no dicionário ucraniano

engravidar, se divertir, fugir, pouco., DINHEIRO, ok, seja paciente, doc., p. 1. apenas 3 oz. Acostumar-se a usar um habitual, confortável (sobre roupas, sapatos, etc.). Da manhã seguinte, ela usava um novo uniforme escolar que ainda não estava coberto (Willde, Povolol, children, 1960, 27); * Figurativamente. - Nosso Galya estava acordando, - Gritsko se gabava de sua mãe. - Young ainda, - Nastya disse por isso. - Zanov [até novo] guepardo em uma cavilha, embrulhado - irá gerenciar (Peace, IV, 1955, 138) .2. apenas doca Retire, quebre suas roupas, seus sapatos. - A você o pedido - para comprá-los, roupões de banho e botas de borracha. Eles foram completamente suspensos, um pendurado de um carneiro (Tutt., Vir, 1964, 130); Meu sogro soava e vestia, porque durante a guerra ele estava bem conectado (Mokr., St .., 1961, 64) .3. apenas um pouco O passe desgastar обношуватися, уюся, уєшся, недок., ОБНОСИ́ТИСЯ, ошу́ся, о́сишся, док., розм.

1. тільки 3 ос. Ставати від носіння звичним, зручним (про одяг, взуття і т. ін.). Вона з самого ранку одягла нову, що не обносилася ще на ній, шкільну форму (Вільде, Повнол. діти, 1960, 27); * Образно. — Запаніла наша Галя, — хвалився Грицько матері.. — Молода ще, — одказала на те Настя. — Занову [поки нове] ситце на кілочку, обноситься — обійдеться (Мирний, IV, 1955, 138).

2. тільки док. Зносити, порвати свій одяг, своє взуття. — До тебе прохання — купити їм халати і гумові чоботи. Обносились зовсім, одне рамя висить (Тют., Вир, 1964, 130); Мій тесть мріяв і приодягтися, бо за час війни добре-таки обносився (Мокр., Сто.., 1961, 64).

3. тільки недок. Пас. до обно́шувати.


Clique para ver a definição original de «обношуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБНОШУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБНОШУВАТИСЯ

обновленство
обновленський
обновлювання
обновлювати
обновлюватися
обновляння
обновляти
обновлятися
обновний
обновник
обновницький
обновниця
обновочка
обносити
обноситися
обночувати
обночуватися
обношений
обношувати
обнюхати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБНОШУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de обношуватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБНОШУВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de обношуватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБНОШУВАТИСЯ

Conheça a tradução de обношуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de обношуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обношуватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

obnoshuvatysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obnoshuvatysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obnoshuvatysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obnoshuvatysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obnoshuvatysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обношуватися
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obnoshuvatysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবহার করতে ব্যবহার করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obnoshuvatysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obnoshuvatysya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obnoshuvatysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obnoshuvatysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obnoshuvatysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obnoshuvatysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obnoshuvatysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obnoshuvatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obnoshuvatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obnoshuvatysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obnoshuvatysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obnoshuvatysya
50 milhões de falantes

ucraniano

обношуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obnoshuvatysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obnoshuvatysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obnoshuvatysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obnoshuvatysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obnoshuvatysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обношуватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБНОШУВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «обношуватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre обношуватися

EXEMPLOS

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБНОШУВАТИСЯ»

Descubra o uso de обношуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обношуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 426
-ось, недок. обносйти, -ошу, -осиш, док. обносйтися, -ошуся, -осишся обношений обношувати, -ую, -уеш обношуватися, -уюся, -уешся обнюханий обнюхати, -аю, -аеш обнюхування, -я обнюхувати, -ую, -уеш обняти, -н1му, -н1меш; ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
(Г.-Арт.); // Обламувати, обривати, розносячи навкруги (про вітер). Морозний вітер в гай і ліс Подув з холодних міст [місць] Й нещадно з дерева обніс Червоно-жовтий лист (Щог.). ОБНОШУВАТИ, ую, уєш, ОБНОСИТИ, ошу, бсиш, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 273
(о родо- іусіск па юрдпкаск) стбптуватися -уються, дертися і ггіед. дратися деруться, знбшува- тися -уються, коуог. обношуватися оМіегаї за2 -а за -аій за педок. (о теїіе) обшарпуватися -ується, обтріпуватися -усться оМІУ -и т ...
Peter Bunganič, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обношуватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obnoshuvatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em