Baixe o aplicativo
educalingo
переминатися

Significado de "переминатися" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПЕРЕМИНАТИСЯ EM UCRANIANO

[peremynatysya]


O QUE SIGNIFICA ПЕРЕМИНАТИСЯ EM UCRANIANO

definição de переминатися no dicionário ucraniano

baralhar, merda, pouco., MOVIMENTO, fodido e rosa. TRANSFERÊNCIA, ESPERA, doc. 1. Para tornar-se macio de espremer, esfregar, etc. * Figurativamente. Enquanto isso, vamos acabar com o açúcar, vamos superar esse momento difícil e voltar novamente. Talvez seja de alguma forma superado, ele mudará e assim passará (N.-Lev., II, 1956, 193) .2. apenas um pouco O passe para peremitati.PREEMINATISYA2, ayusya, aeshsya, nedok. Certifique-se de movimentos com os pés (geralmente devido à indecisão, estranheza, etc.). Mas ele pediu uma segunda vez, e ela, parada na frente dele, mudou-se e enrubesceu, como é o cálice (Kv.-Osn., II, 1956, 323); Os passageiros que começaram a ficar presos em seu caso, expressaram fortemente sua insatisfação, mas o jovem continuou se movendo ao redor da menina (Punch, On the Road, 1959, 177). Para mudar de pé para pé - para passar de uma perna para a outra, pisando um só lugar (claro como resultado de indecisão, frustração, etc.). Ela era ... sem meias, que esqueceu de levá-los com pressa, e agora ela se arrependeu: ela tinha cortado os joelhos e bezerros algumas vezes, e esses cortes eram como se tivessem sido derramados em sal. Ela sempre cached cortes e deslocou de pé a pé (Tutt., Vir, 1964, 231); Os Yuntas foram abalados de cabeça para baixo, sem saber o que dizer (Mokr., Island .., 1961, 80).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПЕРЕМИНАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПЕРЕМИНАТИСЯ

перемигнути · перемигнутися · перемигуватися · перемикальний · перемикання · перемикати · перемикатися · перемикач · переминання · переминати · перемир’я · перемирати · перемирений · перемирення · перемирити · перемиритися · перемити · перемитий · перемитися · перемичка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПЕРЕМИНАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Sinônimos e antônimos de переминатися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПЕРЕМИНАТИСЯ»

переминатися ·

Tradutor on-line com a tradução de переминатися em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПЕРЕМИНАТИСЯ

Conheça a tradução de переминатися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de переминатися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «переминатися» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

peremynatysya
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

peremynatysya
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

peremynatysya
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

peremynatysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

peremynatysya
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

переминаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

peremynatysya
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

peremynatysya
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

peremynatysya
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

peremynatysya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

peremynatysya
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

peremynatysya
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

peremynatysya
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

peremynatysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

peremynatysya
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாற்றுவதற்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

peremynatysya
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

peremynatysya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

peremynatysya
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

peremynatysya
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

переминатися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

peremynatysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

peremynatysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peremynatysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peremynatysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peremynatysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de переминатися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЕРЕМИНАТИСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de переминатися
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «переминатися».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre переминатися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕМИНАТИСЯ»

Descubra o uso de переминатися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com переминатися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 139
... як мине зле перемелется — мука будет. перемивати (перемйти) к!сточкй (к!ст- кй) кому и перетирати (перетер- ти) на зубах кого перемывать (мыть, перемыть, перебирать, перебрать) косточки кому. переминатися з ногй на ногу ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
2
Po komu roste trava: povisti, opovidanni︠a︡, novely
Женя почав переминатися з ноги на ногу, в кутиках вуст зародилася здогадлива посмішка. - Виконуйте наказ! Ліворуч! Кроком руш!.. - Відставити наказ, вільно! - почули вони від воріт. Цементованим подвір'ям ішла Тамара Коваль в ...
H. H. Mat︠s︡eruk, ‎Valentyna Mat︠s︡eruk, ‎Artem Mat︠s︡eruk, 2005
3
Социокультурный потенциал высшего технического ...
Например, памятник древнерусской литературы Домострой (середина XVI века), описывая достойные формы поведения в храме, рекомендует в церкви «не обзиратися», «не переминатися с ноги на ногу», не разговаривать и ...
Митасова С.А., Евменова Л.Н., Куроленко Е.М., 2015
4
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 319
Він став переминатися з ноги на ногу, потирати долоні, наче вони спітніли. - Мені дуже сподобалася оця дівчина. І я хотів би, щоб вона була завжди поряд зі мною. Я забираю її з собою, - твердо чеканив Анахарсіс, дивлячись йому ...
Віктор Стус, 2012
5
Obriï blyzʹkykh i dalekykh svitiv - Сторінка 363
почав переминатися з ноги на ногу, видно було, що хотів та не наважувався щось запитати. — Ви щось хотіли сказати? — Миколо Олексійовичу, чи не погодилися б ви бути моїм опонентом? — А чому б і ні. Статтю вашу в ...
Oleksandr Mykhaĭlovych Ovsi︠u︡k, 2006
6
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 171
Фронтовий дружок... Я думав, він загинув... _ А я думав, ти загинув... . . Василь Галактіонович продовжував переминатися з ноги на ногу, розводив руками, поеміхався... _ Ти ж, брате, в яких чинах? Погонів під комбінезоном не видно.
Mykola Bilkun, 1984
7
Antolohii͡a prozy Prydniprov'i͡a - Сторінка 143
А як корова почне переминатися з ноги на ногу, приструнчить її лагідненько: "Ану, не танцюй, вальсіруєш мені!.. Це ж я під тобою... потерп..." Витре вим'я та кожну дійку легенько вимокає м'яким, виношеним рушничком, тоді обіруч ...
Viktor Savchenko, 2005
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 613
... commutator; (реле) relay; ~ напруги ел. voltage selector. переминатися розм. to vacillate, to hum and haw, to hesitate. перемирити to reconcile all, to restore peace. перемиритися to be reconciled; (припинити ворожнечу) to make one's ...
Гороть Є. І., 2009
9
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
Кінця й краю йому не було; Люда стояла синя й переминалася з ноги на ногу. Артурових батьків впустили в коридор, а Люда лишилася надворі. До речі, ми даремно про неї критично думали, очевидно, це було із ревнощів.
Валерій Олександрович Шевчук, 1999
10
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 152
Люд і справді нетерпляче переминався з ноги на ногу: хотілося й за столи сісти швидше, і побачити не так новий пам'ятник, як військовий духовий оркестр — хлопці, мов шовкові. Керівник установи "Бодай туди не потрапляти" ...
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕМИНАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo переминатися no contexto das seguintes notícias.
1
Мер Луцька розповів, що думає про нічні маршрутки в місті
Який дурень буде вночі стовбичити на неосвітленій зупинці, в холод, і переминатися з ноги на ногу в очікуванні маршрутки? Я б не за що не поїхала на ... «ВолиньPost, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Переминатися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/peremynatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT