Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "побріхувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОБРІХУВАТИ EM UCRANIANO

побріхувати  [pobrikhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОБРІХУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «побріхувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de побріхувати no dicionário ucraniano

para tolerar, uyu, uesh, nedok., p. 1. Deite um pouco ou ocasionalmente. Se ela fosse ensinada a mentir, ela teria negado (Nomis, 1864, No. 13060); Com pessoas e uma palavra não vai falar [Donna], e antes que seu pai dissolva a língua, derrotas ... Esta é a madrasta, bebendo vinho, andando na taberna (Kotsyub., I, 1955, 264) .2. Barking não é muito alto ou de vez em quando. Aqui e ali cães condenados condenados (Kozl., Pov. E Op., 1949, p. 67). побріхувати, ую, уєш, недок., розм.

1. Брехати трохи або час від часу. Якби її вчили брехать, то вона б і побріхувала (Номис, 1864, № 13060); З людьми й словечка не промовить [доня], а перед батьком розпускає язика, побріхує… Мачуха така й сяка, вино п’є, в корчмі гуляє (Коцюб., І, 1955, 264).

2. Гавкати не дуже голосно або час від часу. Тут і там сонно собаки побріхували (Козл., Пов. і опов., 1949, 67).


Clique para ver a definição original de «побріхувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОБРІХУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОБРІХУВАТИ

побрідки
побраний
побрання
побратаний
побратання
побратати
побрататися
побрати
побратий
побратим
побратимець
побратимко
побратимство
побратимський
побратися
побреніти
побренькати
побренькач
побренькувати
побрести

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОБРІХУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de побріхувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОБРІХУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de побріхувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОБРІХУВАТИ

Conheça a tradução de побріхувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de побріхувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «побріхувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

pobrihuvaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pobrihuvaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pobrihuvaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pobrihuvaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pobrihuvaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

побрихуваты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pobrihuvaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pobrihuvaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pobrihuvaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pobrihuvaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pobrihuvaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pobrihuvaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pobrihuvaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pobrihuvaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pobrihuvaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்டனம் செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pobrihuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pobrihuvaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pobrihuvaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pobrihuvaty
50 milhões de falantes

ucraniano

побріхувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pobrihuvaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pobrihuvaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pobrihuvaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pobrihuvaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pobrihuvaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de побріхувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОБРІХУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «побріхувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre побріхувати

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОБРІХУВАТИ»

Descubra o uso de побріхувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com побріхувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podilśk̀i z︠h︡oloby - Сторінка 347
Між співом відважно кидався на рябенького дворнягу, коли в того виникала нагальна потреба побріхувати. Не допускав найменшого вияву ініціативи. Пес миттю замовкав. Підібгавши хвоста, зникав у буді. Деякий час його не було ...
Petro SHporchuk, 2002
2
Tvory - Том 4 - Сторінка 332
Ми не хочемо бігти, мусье страховиську! ТР1НКУЛО. 1ти теж не хочемо; оце ляжемо й будемо побріхувати, як ті собаки. СТЕФАНО. Потворо, заговори, хоч раз у житті, якщо ти добра потвора. КАЛ1БАН. Як вашій милості йдеться?
I͡Uriĭ Klen, ‎Osvalʹd Burghardt, 1960
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... перебріхувати, перекручувати, пересмикувати, підбріхувати, підковувати, підманювати, підневіджувати, підтасовувати, побрехенькувати, побріхувати, покривати (чиїсь гріхи), поплітати, поязичувати, прибіднюватися, прибіднятися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 206
Слов. Д. Зварн. Побрйшкати, каю, єп, пл. Почваниться, пофуфьриться, поважничать. Побріхувати, хую, єш, пл. Лгать, вpать; привирать. Не побріrуй, — нічого сього не було. Константиногр. у. Він бреше, а ти побріхуєш. Ном. No 6941.
Borys Hrinchenko, 1996
5
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Та, — кажу, — вже, правду кажучи, навчився побріхувати з пам'яті. — Отож, — веде вона свое, потішае мене далі, — у вас горя нема. От у мене горе — куди більше від вашого. Мені без валіз прямо нещастя. — У вас? Яке нещастя?
Микола Понеділок, 2003
6
Smishni slʹozyny - Сторінка 238
Та, — кажу, — вже, правду кажучи, навчився побріхувати з пам'яті. — Отож, — веде вона своє, потішає мене далі, — у вас горя нема. От у мене горе — куди більше від вашого. Мені без валіз прямо нещастя. — У вас? Яке нещастя?
Mykola Ponedilok, 1966
7
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z drom Teofilem ... - Сторінка 164
Наjбільше невесело бачити jавне „помраченіе" розуму N. N. Побріхувати дльa „свьaтojі справи", або шчоб заховатись у нору в рішучиj час, він завше вмів, — та тілько аргументи вмів вибірати ліпші ніж тепер. Шчо він розуміje під ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Teofil Okunevs'skyi, 1905
8
Na krutozlami: istorychnyĭ roman - Сторінка 146
На те вони люди — подейкувати та побріхувати. — Щось подумав, щось прикинув, щось вирішив і сказав майже правду : — Було, заміж вийшла за більшовика — жила у Гайсині, бо той на службі там був. А оце комісара її бандити ...
Kosti︠a︡ntyn I︠A︡kovlevych Basenko, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Побріхувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pobrikhuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em