Baixe o aplicativo
educalingo
подумувати

Significado de "подумувати" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПОДУМУВАТИ EM UCRANIANO

[podumuvaty]


O QUE SIGNIFICA ПОДУМУВАТИ EM UCRANIANO

definição de подумувати no dicionário ucraniano

pense uyu uesh nedok., p. 1. Pense, fale sobre algo (às vezes ou ocasionalmente). Kozak Mamay pensou sobre o alarme que mais uma vez ocupava a Ucrânia, sobre outra guerra (Ilch., Kozatsk., ..., 1958, p. 57); Semyon pensou em se casar (Zar., In the World, 1967, 60) .2. com infin Para ter a intenção de fazer algo. Algumas semanas haverá alguns [aqui] que estarão lá, mas já pensam nisso (L. Ukr., V, 1956, 407).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОДУМУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОДУМУВАТИ

подужати · подужу · подужувати · подужчати · подум · подумання · подумати · подуматися · подумки · подумняний · подунути · подупельник · подурілий · подуріти · подурити · подурманитися · подурніти · подурнішати · подуся · подути

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОДУМУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de подумувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОДУМУВАТИ»

подумувати ·

Tradutor on-line com a tradução de подумувати em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПОДУМУВАТИ

Conheça a tradução de подумувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de подумувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «подумувати» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pensar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to think
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सोचने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفكير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подумывать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para pensar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চিন্তা করতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

de penser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk berfikir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zu denken,
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

考えて
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

생각하는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo mikir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để suy nghĩ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யோசிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

याबद्दल विचार करण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düşünmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pensare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

myśleć
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

подумувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

să se gândească
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να σκεφτεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te dink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att tänka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å tenke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de подумувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОДУМУВАТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de подумувати
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «подумувати».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre подумувати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОДУМУВАТИ»

Descubra o uso de подумувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com подумувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Емма
Аж ніяк не їй було вирішувати, може Селіна вважатись аристократкою чи ні; можливо, подібна претензія відгонила фальшю, і тому вона вже почала подумувати, як би найліпшим чином викрутитись із цієї ситуації, коли містер ...
Джейн Остен, 2007
2
Структура українського дієслова - Сторінка 232
Префіксально-суфіксальним способом утворюються дієслова, що мають значення регулярної повторюваності дії: подумувати, покивувати, покрикувати, пописувати, почитувати, подумувати, посвічувати, поаху- вати, поблискувати, ...
Віталій Макарович Русанівський, 1971
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 230
(таї' V йтузіе) думати, подумувати -ую -ус, помишляти -яю -яє про що, замишляти -яю -яє що, проти кого що; -- па Гаек подумувати (помишляти, думати) про втечу 4. (зі) о кот, о іот і Ьегргеа'т. гадати -аю -ає, бути певної думки про ...
Peter Bunganič, 1985
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Усі гроші, що мав, віддав господині, вона йому приносила їсти, на вулицю не показувався, колишніх дружків-шавронів, які прийшли кликати його на діло, вигнав із своїх сутерин утришия, а сам почав подумувати про самогубство.
Роман Іваничук, 2008
5
Журавлиний крик
... на ходу ати кожне слово, вигук, кожну царицину думку, вислов:амій собі чи співрозмовникові. Запамзятовував, а потім 'вав навітЬ її жести. [істдесятирічна монархиня ще не думала про смерть, почала подумувати про безсмертя.
Роман Іваничук, 2006
6
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 349
Вони утворюються від дієслів, які означають мислення, мовлення, інформування, вплив на об'єкт, зорові і звукові сприйняття тощо: подумувати, помбргувати, покивувати, покрикувати, пописувати, почитувати, посвічувати, по- ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
7
Tai͡emni rany provyn: povisti - Сторінка 321
Цілком природно, що він почав уже подумувати, чи не призначити Гримчаковій дружині побачення. Однак загрозливий Гримчаків шепіт моментально охолодив його джигунські пориви. — Слухай, позашлюбний праправнуче ...
Stepan Hryt͡si͡uk, 1994
8
Kozak Koveri͡a iz Hontovoho I͡Aru: suchasna dokumentalʹna ...
Ти знаєш, на жаль, ні Подумувати подумував, але руки недоходили. Просто ніколи було, бо все життя не жив, а біг. Але дещо із свого родоводу я знаю. Розказують, що прадіди їздили в Крим по сіль, служили в армії по двадцять ...
Viktor Haman, 2003
9
Naodynt︠s︡i z literaturoi︠u︡...: Shchodennykovi notatky, eseï
ативного розвитку подш подумую про емиращю. Поки що несерйозно думаю, час покаже... А як же захист сbоïx прав? Вщ цього не втжаю. Я публ1чно виголошував сbоï погляди 1 не вщржаюся в1д них, але переконаний, ...
I︠E︡vhen Baran, 2007
10
Rozshukui︠e︡tʹsi︠a︡ bezpalyĭ: roman - Сторінка 171
... почав подумувати, що йому вчулася та мелодія. І все ж щось не давало йому спокою. Больман все робив не так як слід і врешті-решт не витримав, пішов додому. Спіймав себе на тому, що й додому повертати не хочеться, ...
Ivan Vlasenko, ‎Ivan Oleksandrovych Zozuli︠a︡, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОДУМУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo подумувати no contexto das seguintes notícias.
1
Гіві став особистим охоронцем Захарченка
Всім відомий т.з. глава «ДНР» А. Захарченко став подумувати про запасний аеродром, яких не так вже виявилося багато в цивілізованому світі з ... «Преса України, set 15»
2
Захарченко вже готовий до втечі в Абхазію – блогер
Всім відомий т.з. глава «ДНР» А. Захарченко став подумувати про запасний аеродром, яких не так вже виявилося багато в цивілізованому світі з ... «Преса України, set 15»
3
Царьов пішов у «творчу відпустку» з посади глави «парламенту …
Всім відомий т.з. глава «ДНР» А. Захарченко став подумувати про запасний аеродром, яких не так вже виявилося багато в цивілізованому світі з ... «Преса України, set 15»
4
Купівля "Омега Банку" Лагуна змусила НБУ посилити вимоги до …
Мені відомо, що після мого відходу з Нацбанку там стали подумувати про те, щоб переписати правила і повернутися до попереднього стану. Якщо це ... «РБК-Україна, set 15»
5
НБУ може відмовитися від реформ під тиском банківського і …
"Після мого відходу з Нацбанку там стали подумувати про те, щоб переписати правила і повернутися до попереднього стану. Якщо це станеться ... «РБК-Україна, set 15»
6
Греція: Ципрас йде ва-банк
За інформацією грецьких ЗМІ, ще в липні А.Ципрас почав подумувати про дострокові вибори. Фінальний акорд цієї історії пролунав у середині серпня, ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
7
Радивилівщина: 150 років тому. Захоплюючі описи
Після цього стара матушка поїхала до заміжньої дочки, а ми з жінкою почали подумувати, як би збити свій куток. Я хотів залишитися в Росії, але жінка ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., abr 15»
8
Людина з рушницею проти людини з гаманцем
... прискіпливо дотримуються букви, а демос, який інтуїтивно відчуває дух, але заплутався в процедурних моментах, починає подумувати про живильну ... «Укрінформ, dez 14»
9
Аміачна селітра продовжує дорожчати, - "Держзовнішінформ"
Враховуючи її постійне подорожчання і дефіцит на ринку, покупці починають подумувати про альтернативні селітрі добривах", - повідомила начальник ... «РБК-Україна, jan 14»
10
Скільки заробляє бізнес братів Кличків?
Відповідь на питання, чому брати стали подумувати про власний бізнес, очевидний. " Навіщо ділитися з кимось, якщо можна самим заробляти? «Бізнес Уа, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Подумувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/podumuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT