Baixe o aplicativo
educalingo
повірити

Significado de "повірити" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПОВІРИТИ EM UCRANIANO

[poviryty]


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОВІРИТИ

ввірити · вивірити · вимірити · вишкірити · відмірити · вірити · довірити · домірити · завірити · замірити · звірити · змірити · лицемірити · мірити · навірити · напірити · настопірити · недомірити · обмірити · озвірити

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОВІРИТИ

повінути · повінчаний · повінчання · повінчати · повінчатися · повіншування · повіншувати · повінь · повір’я · повірений · повіритися · повірка · повірний · повірник · повірниця · повірувати · повірхник · повіряти · повіс · повісемце

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОВІРИТИ

багрити · опірити · оскірити · ошкірити · перевірити · передовірити · перемірити · полицемірити · помірити · примірити · провірити · промірити · пірити · розвірити · розмірити · розчепірити · сповірити · спірити · увірити · шкірити

Sinônimos e antônimos de повірити no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОВІРИТИ»

повірити ·

Tradutor on-line com a tradução de повірити em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПОВІРИТИ

Conheça a tradução de повірити a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de повірити a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «повірити» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

相信
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

creer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

believe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मानना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نعتقد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поверить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acreditar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশ্বাস করতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

croire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Untuk mempercayai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

glauben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

信じます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

생각
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pracaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நம்பிக்கை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विश्वास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inanmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

credere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uwierzyć
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

повірити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

crede
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιστεύουμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tror
5 milhões de falantes

Tendências de uso de повірити

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОВІРИТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de повірити
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «повірити».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre повірити

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОВІРИТИ»

Descubra o uso de повірити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com повірити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Маруся
_ спитався, уклонившись гько, Денис. го тобі не повірити, кому ж і повірити? _ обізвались гки Денисові не повірити? Що то за парень бравий г, що сирота без батька! Ще тільки на ноги піднявся, убочого дійшов, а вже видно було, що ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 560
і зо ір<у. іе повірити -ю -ить кому, чому, в що; увірувати -ую -ує в що і зо зроі. що; Ноуог. пойняти (поняти. дійняти) віри Ьегргедт. і зо зро]. що, щоб; -- піекоНо па 8іоуо повірити кому на слово; юти І'аіко -- цьому важко повірити; Сі -іа ...
Peter Bunganič, 1985
3
Хатина дядька Тома
Умене натуратака,я завжди усе піддаю сумніву, – щиро говорив Сен-Клер. – Я так хочу повірити у те, що написано в Біблії,але у мене не виходить! – Моліться, господарю, так: «Вірую, Господи! Допоможи мені повірити!» – Щонам ...
Гаррієт Бічер-Стоу, 2015
4
Роксолана: - Сторінка 547
Навряд. Був надто молодий і недосвідчений, до того ж ніяк не міг повірити, що розмовляє з самою султаншею. — Ваша величність, даруйте за зухвалість, але мушу вам сказати, що я не вірю... Не можу повірити, що у ває дорослі ...
Павло Загребельний, 1983
5
Оцеола, вождь семінолів
Ні,Галахере, ні.Ценетвоя справа. Це не задовольнить мене. Почекаємо,поки дізнаємося більше. Янеможу повірити! Я не можу повірити! – Повірити в що? – Нетепер, мійдруже.Я все поясню,але пізніше. – Нугаразд, мій хлопчику.
Томас Рід, 2015
6
Ljudina v esencìînih ta ekzistencìînih vimìrah - Сторінка 133
Отже, ми мусимо здійснювати певну спекулятивно-містеріозну операцію, яка є суперскладною через свою безпосередню простоту, адже нам треба лише повірити в реальність самих себе, в реальність того світу, в якому ми ...
Vìtalìj Georgìjovič Tabačkovs'kij, ‎Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004
7
Твори - Сторінка 37
Це водночас були й недосвідченість, і м'якість душі, він міг легко повірити в щось і розчулитись, повірити самому собі, перейти в якийсь стан, настроїтись на якусь хвилю. Потім повірити в щось інше, захопитися ним. З роками шкура ...
Юрій Мушкетик, 1979
8
Пігмаліон (збірник)
Яз цим погоджуюсь, бо пояснення,що Жанна була розумово відсталою, не відповідає дійсності,адже насправді вона була вельми обдарованою.Яне можу повірити, тахочбий міг,моїчитачі все одно б не повірили, щоЖанна справді ...
Бернард Шоу, 2015
9
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Воно-то так, тут такий випадок, що тільки можна нажити собі ворога, — каже перший, — адже мужик не повірить і буде доказувати, що його жінка всю ніч була у нього під боком... Вирішили провірити пильність чоловіка, розіграти ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 131
не повірив [Созоненко] своїм вухам (Стельмах); — Я більше не буду. Поверніть мене до школи.. Я не повірив власним вухам. Невже це той самий шибайголова Васько Дягіль? (Збан.). не вірити / не повірити І своїм (власним) очам].
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОВІРИТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo повірити no contexto das seguintes notícias.
1
Незабаром у Черкасах для того, щоб повірити лічильники …
1 жовтня міський голова Сергій Одарич обговорив впровадження нових технологій повірки лічильників холодної і гарячої води. Про це написав він на ... «Вчасно - Служба новин, out 15»
2
Росія робить красиві заяви, але в них важко повірити - Порошенко
Прекрасно сказано, але дуже складно в це повірити", - заявив він. Нагадаємо, що вчора під час свого виступу на Генасамблеї ООН президент РФ ... «Gazeta.ua, set 15»
3
Порошенко про виступ Путіна: Прекрасно сказано, але складно …
Прекрасно сказано, але дуже складно в це повірити", - заявив Порошенко. "Як ви можете закликати до антитерористичної коаліції, якщо ви провокуєте ... «Українська правда, set 15»
4
Екс-дружина Ларсона: Не можу повірити у те, що сталося
На своїй сторінці у соцмережі Ірина написала, що не може повірити у те, що сталося. Блохіна згадала, що Сергій був світлою та справедливою ... «Еxpres.ua, set 15»
5
Reuters: Чому так легко було повірити в “дзвінок” Володимира …
Чому стільки людей повірило, що Володимир Путін нібито подзвонив Елтону Джону і запропонував зустрітися, щоб обговорити права ЛГБТ-спільноти в ... «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., set 15»
6
Затишшя на передовій дало можливість повірити в припинення …
Сподівання на передислокацію російських сил в Сирію, відкладена 7 хвиля мобілізації, нечасті обстріли із зброї невеликого калібру для солдат стали ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
7
Київводоканал нагадує: повірити квартирний лічильник холодної …
Якщо бажаєте самостійно демонтувати лічильник і повірити поза будинковими графіками, можна самостійно привезти його за адресою: вул. «Хрещатик, ago 15»
8
Подвиг восьмирічної дівчинки - серед героїчних вчинків українців …
У цьому матеріалі канал 24 зібрав для вас 24 героїчні вчинки маленьких та дорослих українців, у які важко повірити. Дитяча мужність. Андрій Жовтоног. «ВолиньPost, ago 15»
9
24 героїчних вчинки українців, у які важко повірити
Українці без гучних прізвищ і талановитих піарників стають справжніми героями України за мужність, відвагу та здатність до самопожертви заради ... «Телеканал новин 24, ago 15»
10
Юлія Пашковська: «Я допомагаю людям побачити їхню красу і …
Юлія Пашковська: «Я допомагаю людям побачити їхню красу і повірити в себе». Портал ГУРТ презентує наступну історію успіху підприємниці, ... «Гурт, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Повірити [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/poviryty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT