O QUE SIGNIFICA ПРИСІКУВАТИСЯ EM UCRANIANO
definição de присікуватися no dicionário ucraniano
Tenho medo, você sai, às vezes., Stick, ayusya, aeshsya, doc., p. 1. Para culpar alguém, culpe alguém (basicamente injustificadamente) por alguma coisa, usando qualquer tipo de unidade para isso; apegue-se, apegue-se Ele se sentiu culpado diante da Gália: ele estava em vão para ser limitado por ela ... (Peaceful, I, 1949, 398); Ele pegou os estábulos, que "o arnês está queimando, como nos ciganos" (T., Vir, 1964, 34); - Não há nada para se apegar hoje em laboratórios, então ele já começa a picar a planta inteira? (Silk, Engineers, 1956, 125); - Bem, deixe-os olhar para a saúde dele, agora não há nada para reclamar sobre ele, então é necessário que no futuro nada possa ser forjado (Stelmakh, II, 1962, 221). Para ser contado para cada palavra - use o conteúdo do que é dito como ocasião de censura, acusações, etc. - Bem, por que você premia você a cada palavra? (Jour., Road .., 1948, 194) .2. Forçado a dirigir-se a alguém com pedidos, demandas, etc. para incomodar alguém com alguma coisa. Aqueles camponeses que lhe submeteram mais somas de dinheiro para o resgate de seus filhos começaram a picar-lhe (sex, VII, 1951, 331); Os caras estão presos a Khomi para ensinar [assobiar] (Mik., Tale ..., 1956, 6); - Para qual é Mateus? - o tio já se cortou e empurrou o shapurin rasgado na sua cabeça (Tutt., Vir, 1964, 286); "Você, Paraske, é bem informado", disse Kaidashikha, "vamos dar uma volta àquela luz tola, talvez ela saiba onde está Melashka, mas ela simplesmente não quer admitir (N. Lev., II, 1956, 336).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИСІКУВАТИСЯ»
Descubra o uso de
присікуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
присікуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
О, не треба присікуватися до мене з цим годинником. Вони завжди або спішать, або відстають. Я не хочу, щоб годинник мною командував. Наступні кілька кроків вивели їх просто на головну дорогу, про яку вони говорили; і, трохи ...
2
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 399
Якщо присікуватися за дурниці, то цьому кінцякраю не буде. — У мене синочок народився. — Мені треба робити операцію апендициту. — Моя тітка захворіла. — Сьогодні ввечері від'їжджаю. Годі цих нарад. — Мацюсь чи 399 На ...
Януш Корчак, Іван Малкович,
2013
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 228
... чіплятися за; 2) зрадіти (чомусь); 3) присікуватися до; — away потягти; — on 1) ухопитися за; 2) розуміти; 3) розм. стати модним; — out знайти, виявити; - up 1) підхопити, підняти; 2) перейняти; 3) наздогнати; 4) переривати (мовця) ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 748
(приста- вати) to importune; to pester; (присікуватися) to cavil (at), to nag (at). причіпний (про вагон та ін.)trailer, trail. причісування dressing one's hair. причісувати, причесати to do/to dress the hair (of); (щіткою) to brush the hair (of); ...
5
Vypadok u rozvidt︠s︡i: zapysky prokurora - Сторінка 89
перебрав на храмове свято, почав присікуватись до сільських парубків. — Ви мої раби, от! — І тикнув під ніс одному з хлопців відому комбінацію з трьох пальців. — Щоб знав, мерзотнику, що так завжди було, так і є і так буде.
Boris Tikhonovich Antonenko,
1968
6
Ukraïnsʹkyĭ polkovnyk i ukraïnsʹka mafii︠a︡: kompromisu ...
Колись, коли я становив якусь цікавість для органів безпеки, бо я хотів вільної незалежної України, а вони її не хотіли разом з Політбюро, до мене все присікувалися та присікувалися то знайомі, то* не дуже: "Старий, давай ...
Viktor Honta, G. E. Omelʹchenko,
1999
7
Ukraïnsʹkyĭ polkovnyk i ukraïnsʹka mafii͡a͡: khto koho?
khto koho? Viktor Honta. - Колись, коли я становив якусь цікавість для органів безпеки, бо я хотів вільної незалежної України, а вони її не хотіли разом з Політбюро, до мене все присікувалися та присікувалися то знайомі, то не дуже: ...
8
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 31
Не виставляє, не знущається, не присікується на рівному місці... От не чіпає і все! Ніколиніколи. А всіх інших — тільки свисни. Як мене сьогодні. Справжнє шоу влаштував, чесне слово. Навіть Вован сидів і вдоволено либився, я це ...
Марко Рудневич, Ксеня Харченко, Іван Малкович,
2014
_ крикнув Кайдаш і почав присікуватись га махать стругом перед самим Карповим носом. Старий [ий і сердитий, та ще більше сердився од того, що в йо:ого ранку й рісочки не було в роті. гу! _ сказав гордо Карпо. _ Ви покинули ...
Панас НечуйЛевицький,
2013
10
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 527
присікується міліціонер до Григора, котрому хтось подарував того годинника. — Ходімо з нами!» Заводять його в дорожнє відділення міліції, конфісковують годинник. Григір потім казав мені: «Дурний Тютюнник! Чого я не вимагав у ...
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИСІКУВАТИСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
присікуватися no contexto das seguintes notícias.
У селищі Затока на Одещині п'яні влаштували стрілянину. ВІДЕО
Купили пиво та шоколадку, почали присікуватися до інших покупців — зчинилася сутичка. Продавчиня відразу викликала охорону і нетверезі чоловіки ... «ВолиньPost, ago 15»
Діти не винні
... свої проблеми - невідомо. А от до підлітків, якщо їхні однолітки побачать програми, точно будуть присікуватися з глумливими запитаннями-розмовами. «Telecriticism, out 13»