Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "резонуватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РЕЗОНУВАТИСЯ EM UCRANIANO

резонуватися  [rezonuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РЕЗОНУВАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «резонуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de резонуватися no dicionário ucraniano

ressoa, dorme, pequeno Torne-se mais forte, amplifique (sobre acústico, elétrico, etc.). O menor sherchite, as escamas dos ramos, o ruído da asa do pássaro, o casco do casco - tudo foi ressoado aqui [no bosque] extremamente oco, limpo, de salto alto (Gonchar, III, 1959, 91). резонуватися, у́ється, недок. Ставати сильнішим, підсилюватися (про акустичні, електричні та ін. коливання). Найменший шерхіт, луск гіллячки, шум пташиного крила, цокання копитвсе резонувалось тут [у лісі] надзвичайно лунко, чисто, повноголосо (Гончар, III, 1959, 91).


Clique para ver a definição original de «резонуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РЕЗОНУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РЕЗОНУВАТИСЯ

резон
резонанс
резонансний
резонансовий
резонатор
резонаторний
резонаторник
резонер
резонерка
резонерство
резонерствувати
резонерствуючий
резонерський
резонність
резонний
резонно
резонування
резонувати
резонуючий
резорцин

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РЕЗОНУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de резонуватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РЕЗОНУВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de резонуватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РЕЗОНУВАТИСЯ

Conheça a tradução de резонуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de резонуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «резонуватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

rezonuvatysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rezonuvatysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rezonuvatysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rezonuvatysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rezonuvatysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резонуватися
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rezonuvatysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rezonuvatysya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rezonuvatysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rezonuvatysya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rezonuvatysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rezonuvatysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rezonuvatysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rezonuvatysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rezonuvatysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rezonuvatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rezonuvatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rezonuvatysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rezonuvatysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rezonuvatysya
50 milhões de falantes

ucraniano

резонуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rezonuvatysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rezonuvatysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rezonuvatysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rezonuvatysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rezonuvatysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de резонуватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РЕЗОНУВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «резонуватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre резонуватися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РЕЗОНУВАТИСЯ»

Descubra o uso de резонуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com резонуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 489
Фах1вець з резонування (у 1 знач.). РЕЗОНЁР, а, ч. 1. ЛПтературний персонаж, що дав моральну оцшку вчинкам шших ддйових ослб. Позитивный герой у сатиро неробко виступае ще як резонер, а не активний борецъ оз злом.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Запити філософських смислів - Сторінка 89
Адже в ньому свідомість починає резонувати в речах, а речі виступають як речення, розкриваючи свій смисловий потенціал, що є окресленим соціо-культурним досвідом. Таке резонування свідомості в речах пов'язано з тим, що ...
Серґей Борісовіч Кримскій, 2003
3
Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡ i nimet︠s︡ʹka kulʹtura
V. M. Nichyk, 2001
4
Історія і культура: - Сторінка 149
Отож, українське Бароко виробило особливі мовні конвенції, які мали резонувати не стільки «народною мовою», що її елементи тут в очевидній меншості, скільки авторитетом Абсолюта, який необхідно мав резонувати — вже ...
ВАДИМ ЛЕОНТІЙОВИЧ СКУРАТІВСЬКИЙ, 1996
5
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 142
Механізм переключення тональностей розташовано так, що він повністю не торкається дек, а отже, не заважає їм вільно резонувати. Важелі переключення тональностей рухаються паралельно один одному, завдяки чому ...
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003
6
Heroï ta znamenytosti v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi - Сторінка 125
Коротко кажучи, історичний феномен Шевченка, крім усього іншого, грунтується на культурній готовності відповідної аудиторії та здатності письменника резонувати в лад з її колективним досвідом, емоціями та сподіваннями" ...
Instytut kulʹturnoï polityky (Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr kulʹturnykh doslidz︠h︡enʹ), 1999
7
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 474
Метафізичне резонування там, де палке внутрішнє почуття мало б оживляти кожне слово, може, власне, ... оскільки такого типу резонування у вищевказаних і деяких подальших уривках можна вважати ділом згаданого вище ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... adjustment зредагувати див. редагувати зреджизувати див. реджизувати зредукований reduced зредукувати див. редукувати зрезонувати див. резонувати зрекомбінувати див. рекомбінувати зрекристал(із)ований recrystallized ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
Сила (амплітуда) і напрям поля градієнта змінюється під час сканування, що дозволяє кожен маленький елемент об'єму (воксел) в обсязі зображення, щоб резонувати на іншій частоті. таким чином, просторове кодування може ...
Nam Nguyen, 2015
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1631
... 2. хитати(ся), розгойдувати(ся); гойдати(ся), колихати(ся); palm trees -d in the breeze пальми хиталися на вітрі; 3. перен. вагатися, виявляти нерішучість; 4. розмахувати; 5. викликати резонанс, резонувати (in, on); 6. поет. звучати; ...
Гороть Є. І., 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Резонуватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/rezonuvatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em