Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "шляпа" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ШЛЯПА EM UCRANIANO

шляпа  [shlyapa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ШЛЯПА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «шляпа» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de шляпа no dicionário ucraniano

chapéu e sim. 1; A ROM é rara. O mesmo que o chapéu. [Horpina:] Ele acha como ele pegou suas luvas e chapéu, ele já tem o direito de zombar de nós, os pobres! (N.-Lev., IX, 1967, 244); Ele andou sem um chapéu (Sobko, Silver ship, 1961, 185); Eu me casei ... Quanto tempo foi ... O que eu voltarei em um casaco e um chapéu de uma cidade rápida na aldeia ... (Sos., I, 1957, 244). Um negócio em um chapéu, raramente é o mesmo que Dilo na pomada (ver. шляпа, и, ж. 1; розм., рідко. Те саме, що капелю́х 1. [Горпина:] Він думає, як убрався у рукавички та в шляпу, то вже має право знущатись над нами, бідними! (Н.-Лев., IX, 1967, 244); Він гуляв без шляпи (Собко, Срібний корабель, 1961, 185); Марив я… Як давно це було… Що вернусь я в пальті і у шляпі з гомінливого міста в село… (Сос., І, 1957, 244).

∆ Ді́ло в шля́пі, рідко — те саме, що Ді́ло на ма́зі (див.


Clique para ver a definição original de «шляпа» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ШЛЯПА


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ШЛЯПА

шляга
шляк
шлям
шлямівка
шляма
шлямбур
шлямбурний
шлямовий
шлямпати
шлямувати
шляпка
шлярка
шлятися
шлях
шляхівщина
шляхетність
шляхетніти
шляхетний
шляхетно
шляхетство

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ШЛЯПА

антилопа
білоріпа
вакернипа
вертепа
виспа
віспа
гарапа
гепа
гергепа
гольопа
гольтіпа
горупа
грипа
група
дзьопа
дотепа
дріпа
дупа
дурепа
електролампа

Sinônimos e antônimos de шляпа no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ШЛЯПА»

Tradutor on-line com a tradução de шляпа em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ШЛЯПА

Conheça a tradução de шляпа a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de шляпа a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «шляпа» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

帽子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sombrero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोपी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шляпа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chapéu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shlyapa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chapeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

shlyapa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

帽子
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shlyapa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shlyapa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shlyapa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shlyapa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cappello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kapelusz
50 milhões de falantes

ucraniano

шляпа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pălărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπέλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hatt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de шляпа

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ШЛЯПА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «шляпа» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre шляпа

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШЛЯПА»

Descubra o uso de шляпа na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com шляпа e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Дорогая шляпа: (из закулисной жизни петербургского ...
(из закулисной жизни петербургского кафешантана) Николай Гейнце. из нас, как солдат без ружья, за квартиру три месяца не плачено, хозяйка изгнанием грозит и только ради великого праздника милость оказала; — за душой ...
Николай Гейнце, 1912
2
Шляпа. Юмористические миниатюры
Темыдля этих историйвынимались из виртуальной шляпы, придуманной в одном довольно закрытом сетевом сообществе, котороеябыл бырад назвать,нонеимею на тополномочий. Шляпа-генератор исправно прикармливала муз ...
Алексей Смирнов, 2015
3
Лучшие игры в дорогу: Данетки, Шляпа, Правда или Действие
Когда карточка отгадана, она откладывается в отдельную кучку и больше в шляпу не возвращается. Игрок имеет право не объяснять вытащенное слово и сразу тянуть новое, если понимает, что не сможет его объяснить. Слова ...
Ирина Парфенова, 2015
4
Котомка, шляпа и рожок
Наш молодец выставил против него войско сильнее прежне- го, да чтобы поскорее расправиться с королевскими солдатами, повернул на голове два раза шляпу: грянули пушки, и королевское войско было побито. "Ну, теперь уж я ...
Братья Гримм, 2014
5
Шляпа императора. Всеобщая сатирическая история - Сторінка 124
52. ШЛЯПА. ИМПЕРАТОРА. Французский генерал Наполеон Бонапарт был отменным воякой. — Вам бы повыше рост, — советовали офицеры штаба, — и вы бы в бою смотрелись великолепно. Кроме того, учтите, полководец ...
Сахарнов С., 2013
6
Костюм и шляпа в свете социологии
О.Генри. Костюм. и. шляпа. в. свете. социологии. (Перевод Т. Озерской) Лето — сезон безответственности — уже на носу. Ну что ж, увенчаем чело ядовитым плющом (чудить так чудить!) и с социологией подручку прогуляемся по ...
О.Генри, 2015
7
Кошка, шляпа и кусок веревки (сборник)
Однажды вовремя интервью мне былзадан такой вопрос: «Если бы вам пришлось высадиться на необитаемый остров, какие три вещивы взялибыссобой?» Ия довольно легкомысленно ответила: «Кошку,шляпу и кусок веревки».
Джоанн Харрис, 2015
8
Шляпа волшебника. Часть 1 (Диафильм)
Прудникова Т. Сначала это развлекало Муми-тролля. Но вскоре ему надоело ждать и он вылез из-под шляпы. Вид у него был страшный. — Кто это такой?—c ужасом прошептала фрекен Снорк, и никто его не узнавал: так он ...
Прудникова Т., 2014
9
Шляпа Волшебника: [для младшего школьного возраста]
Долина муми-троллей - такое место, где может случиться все что угодно. Но когда там появилась шляпа Волшебника, весь народ ...
Туве Янссон, 2012
10
Сонник великих
Еслив вашем сне присутствуетхорошая, новая шляпа, этот сон предвещает вам славу и известность. Есливо сневы видели старую, плохую шляпу – ваши недостатки проявятсяс еще большей силой.Если восне увас сорвалошляпу ...
Аурика Луковкина, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШЛЯПА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo шляпа no contexto das seguintes notícias.
1
"Шляпа и Баян"
Мало кто знает, что в Москве второй год тиражом в 999 экземпляров выходит газета для наркопотребителей "Шляпа и Баян", практически наследник ... «Радио Свобода, set 15»
2
Аксессуар дня: шляпа Eres by Maison Michel Paris, осень 2015
Дизайнеры Eres и Maison Michel Paris взяли за основу стиль героини Катрин Денев в фильме Луиса Бунюэля и создали широкополую шляпу Capeline ... «Glamour, set 15»
3
На Куршской косе появилось гигантское растение-шляпа
На Куршской косе появилось гигантское растение-шляпа ... В переводе с греческого "petasites" означает "широкополая шляпа от солнца". Очень крупные ... «klops.ru, jul 15»
4
Под прикрытием: 10 соломенных шляп
Соломенная шляпа такой же обязательный атрибут летнего отдыха как ... Например, шляпа из соломы Eugenia Kim дополнительно декорирована ... «Vogue Украина, jul 15»
5
В Екатеринбурге пройдет двенадцатый турнир «Уральская …
Ежегодный теннисный турнир «Уральская шляпа 2015», организованный ИД «Коммерсантъ-Урал», Уральской горно-металлургической компанией и ... «Коммерсантъ Урал. Екатеринбург, jul 15»
6
Шляпа без кролика: урок греческого популизма
Шляпа без кролика: урок греческого популизма. 100 дней пребывания у власти коалиционного правительства левацкой коалиции СИРИЗА и правых ... «Контракты.UA, mai 15»
7
"Я - не я, и шляпа не моя": Песков "отмазал" Кремль от …
Спикер Кремля Дмитрий Песков заявил, что Кремль не разрешал и не давал указаний убирать импровизированный мемориал на месте, где произошло ... «Joinfo.ua, mar 15»
8
Шляпа Наполеона снова появится при Ватерлоо - 2 века спустя
Одна из шляп Наполеона Бонапарта покидает музей в Париже и на четыре месяца отправляется в Бельгию. Там состоится историческая ... «euronews, mar 15»
9
Столичные старшеклассники сыграли в "Шляпу"
Такая задача стояла перед московскими школьниками, которые участвовали в конкурсе на знание русского языка под названием "Шляпа". Кстати, одно ... «Вести.Ru, jan 15»
10
Селфи-шляпа покоряет мир
К шляпе в подарок идет специальный чехол, в котором помещается планшет. Этот планшет и предназначен для создания фотографий самих себя. «Комсомольская правда, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Шляпа [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/shlyapa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em