O QUE SIGNIFICA ШПИГУВАТИ EM UCRANIANO
definição de шпигувати no dicionário ucraniano
espionando, yuya, uesh, nedok., perh. e sem apêndice.1. balas Termine o spik, colocando-o em pedaços em cortes especialmente feitos. Baba Nadia falou sobre frigideiras e frigideiras, coelhas espiadas ou lebres (Zagreb., Day .., 1964, 282); Grandes pedaços de carne (1-1,5 kg) cuspir carne de cordeiro e fritar (pratos ucranianos, 1957, 59) .2. transferido, tamanho É imprescindível ensinar muitas vezes às pessoas, repreender algo. * Figurativamente. O medo que surgiu na sua alma (Vasileva) perversa, o espiou e espiou: "E o que você fez na última vez?" (Skl., Carpathians, II, 1954, 164). SPIEGEL 2, Yu, Uesh, Ned., Por alguém - o que, disque. quem, sem a adição. Espiar O inimigo já foi em algum lugar do nosso território, já fazendo nosso trabalho negro, espiando, explorando, prejudicando, matando (Zagreb, Shepit, 1966, 363); // rum Acompanhe alguém. Ele começou sua história como um memorial, como um falante local espiado para um jovem professor (Donch., V, 1957, 225); - Onde eu preciso ir e ir, e você não espia comigo, será melhor! (Frost, Pécs, 1959, 35); - Não sabia que alguém teria o interesse e o desejo de espiar meus passos (sex, VI, 1951, 279); A rã grande verde estava sentada em uma coalhada, invernando cuspiu Ksenia com um olho borbulhante, ocasionalmente protegendo-a com um filme azulado (Bablyak, Vyshnya Sad, 1960, 64).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШПИГУВАТИ»
Descubra o uso de
шпигувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
шпигувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Ви шпигували на користь Японії? — напосідався Сергєєв. — Я взагалі ніколи не шпигував, це розходиться з моєю мораллю. — Ич ти, який моральний!.. Ого-го!.. Але ж з твоєю мораллю саме й шпигувати, ми вже чули твою мораль.
Ну, а скоро так, то певна річ, що жиди зачнуть нас шпигувати, - то щоби, як така купа побратимів робити буде разом, щоби се деяк не навело Їх на який слід абощо. Бенедьо відповів, що воно-то Можлива річ, що жиди будуть ...
Іринанервово чекала, чинедокине він іщечогось, а тоді перепитала: – Мої мотиви? – Так, і в першу чергу, чому ти вирішила шпигувати за ними. Ірина здригнулася на слові«шпигувати». – Ти була сердита наКалленів, правда ж?
4
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Шпигувати задопомогою чародійства аж ніякне краще,ніж шпигувати, скажімотак, звичайними засобами. Здається, ти хибної думки про свою подругу. Вона,може,духомі слабка, але ж вона любитьтебе,просто нете,щодумала, ...
Ну, а скоро так, то певна річ, що Жиди зачнуть нас шпигувати, — то щоби, як така купа побратимів робити буде разом, щоби се деяк не навело їх на який слід або що. Бенедьо відповів, що воно то можлива річ, що Жиди будуть від ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 778
... to render — топити сало; 2. жир; мазь. lard [ІСа] у 1. кул. шпигувати; мазати смальцем; 2. заповнювати, пересипати, прикрашати (мову діалектизмами тощо); to — one's speech with technical фuotations заповнювати мову цитатами; ...
7
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 218
Ви шпигували на користь Японії? — напосідався Сергєєв. — Я взагалі ніколи не шпигував, це розходиться з моєю мораллю. — Ич ти, який моральний!.. Ого-го!.. Але ж з твоєю мораллю саме й шпигувати, ми вже чули твою мораль.
8
Нотатки про Шерлока Голмса
—«Ось воно що, ви з'явилисясюди шпигувати! — закричав конюх.— Зараз я покажу вам, що внас буває з такими,як ви!» — Він підхопився і кинувся в інший край стайні, а дівчина побігла до дверей, але дорогою озирнулась і ...
_ Митько кричить. _ Шпигувати, значить? _ Я! Я! _ єхидно посміхається рудий і правує до свого берега. _ То ти вистежувати сюди приїздив?! Шпигунська п1/п<а! _ Приїздив-приїздив, _ він нам так нахабно. _ Умовами не заборонено.
10
Неймовірні детективи (збірник)
Циган боляче копнув Женю ногою. – Запам'ятай, байстрюче, шпигувати – останнє в житті діло! – сказав Рудий. –Стукачів і донощиків зневажаютьусі на світі.їм плювали іплюють в обличчя. Навіть утюрязі вонилежать біля параші.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШПИГУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
шпигувати no contexto das seguintes notícias.
На Тернопільщині СБУ затримала провокатора з ФСБ
... України затримали мешканця Тернопільської області, якого завербували російські спецслужби. Вони наказали йому шпигувати за підрозділами ЗСУ. «Преса України, set 15»
СБУ виявила три факти діяльності російських спецслужб у Львові
... це вже інше питання», – зазначив Андрейчук, звертаючись до тих, кого «під дулом пістолета» могли змусити шпигувати російські спецслужби. Якщо Ви ... «ZAXID.net, set 15»
ФСБ завербувала в тому числі й львів'ян, – СБУ
Начальника обласного управління СБУ зазначив, звертаючись до тих, кого, за його словами, «під дулом пістолета» могли змусити шпигувати російські ... «Щоденний Львів, set 15»
Google змінив логотип
згоден. Хугль краще використовувати через startpage.com (останній принаймні обіцяє не шпигувати) ("льоготип" - справа десята; і ніякий не "величезний ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
Бельгія підозрює Німеччину в шпигунстві на користь США – ЗМІ
Всі дані лінії сходяться у Франкфурті, звідки служби ФРН могли шпигувати на користь АНБ. Як повідомляє RTBF з посиланням на заяви експертів, такі ... «Дзеркало Тижня, jun 15»
Як далеко може зайти суперечка довкола Південно-Китайського …
До конфлікту втягнуті і Сполучені Штати, які повсякчас заявляють про свій нейтралітет у питанні, однак це не заважає країні шпигувати за китайськими ... «euronews, mai 15»
Парламент вніс зміни до закону "Про державну таємницю"
Зазначимо, у 2014 році повідомлялося, що російські хакери користувалися помилками в операційній системі Microsoft, щоб шпигувати за чиновниками в ... «Newsru.ua, mai 15»
Нічого шпигувати: шимпанзе вполювали безпілотник, який знімав …
Королівські шимпанзе з зоопарку Burger's збили безпілотник, який мав зняти на відео життя мавп у їхньому звичному середовищі, передає ТСН. «Еxpress.ua, abr 15»
Бійці 24-ї Залізної бригади зі Львівщини передали привіт своїм …
«Російські окупанти намагаються шпигувати за українськими військовими з повітря. Сьогодні перевіряли 29-й блокпост. У цей час українські бійці ... «Щоденний Львів, mar 15»
Дезінформація ЗМІ Росії у 2014 році. Діти, «раби», підставні особи
Російські ЗМІ розповіли, буцімто українські силовики змушували його шпигувати і кололи йому наркотичні речовини. А починалась ця історія із того, що ... «Радіо Свобода, dez 14»