O QUE SIGNIFICA СКОШУВАТИСЯ EM UCRANIANO
definição de скошуватися no dicionário ucraniano
para se curvar, dormir, pequenos. O passe mow1. Para o dia, em média, pesaram nos rolos de 20 a 25 mil hectares (camarada Ukr., 10, 1973, 40). VELOCIDADE 2, tenho medo, tire, não., DROP, slip, slip, doc. Obter forma oblíqua, posição oblíqua, direção; tornar-se distorcido, congestionado. O pequeno hatinochka fica parado ... a janela estava dobrada (Vovchok, I, 1955, 288); O secretário do Pavlik Revolucionário rodou uma fita em uma metralhadora exatamente quando os cavalos dirigidos o levaram e ele caiu sob os pés de seus cavalos (Dmit., Bride, 1959, 75); Anatole estava sentada calma, mesmo. O rosto caiu por um momento (Katch., II, 1958, 334) .2. Assista o chanfro de lado. Sir Abele e Monsieur Abel recuaram com desconfiança em um folheto e no Sr. Ho (Smolich, Quarenta e oito ..., 1937, 392); De repente, seus olhos escorregaram no Wit (Sobko, Rock ..., 1961, 70).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКОШУВАТИСЯ»
Descubra o uso de
скошуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
скошуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 311
СКОШУВАТИСЯ 1, уеться, недок. Пас. до скошува- ти1. За день у середнъому скошувалося у валки 20—25 тысяч гектаргв (Ком. Укр., 10, 1973, 40). СКОШУВАТИСЯ 2, уюся, уешся, недок., СКОСЙТИ- СЯ, скошуся, скбсишся, док. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 166
(глаза) разг. скошувати, -шую, -шуеш, скоейти (скошу, скосиш); 2. портн. розкльошувати, -шую, -шуеш, роз- кльошйти; (расширять) розшн- ряти, розшйрити; 3. техн. укр!п- лгавати (-люю, -люеш) и укртляти рОЗКОСаМИ, уКр1ПЙТ11 ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(кантувати) tilt нахилятися//нахилитися 1. lean (над — over) див. тж хилитися 2. (згинатися) bend 3. (кантувати, кренитися) heel 4. (через край) tilt 5. (скошуватися) cant 6. (про рельєф тощо) diр націлювати//націлити 1. aim (at) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Povisti, spohady, portrety - Сторінка 62
Бувало, що він скошував за день десятину ярої пшениці. Мій батько у ті змагання не встрявав. Може, тому, що у нас десятини ярої пшениці ніколи не було. Він косив рівно, спокійно, щоб жодна стеблина не залишалася на полі.
5
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 11
Ось початок твору: «Весняна відлига принесла в гори смерть — торішній недорід скошував голодних. У темних проваллях розливалася музика дзвонів, і жалюгідні процесії тяглися на кладовища. Розсипаючи схилами прощальні ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, Ihor Kravchenko,
1987
6
Stant︠s︡iĭni pastorali: spovidʹ dytynstva - Сторінка 118
Зовсім не маю на це часу. "Аби не помітив дід Онисько,"- мало не до болю в скронях свербить мені крихітна надія. Проходячи повз дідові вікна, непомітно скошую в їхній бік очі. Ну, от і добре, діда Ониська в хаті, здається, не видно.
7
Публiцист мислi й серця: збiрник прац на пошану 80-лиття ...
Не раз нападала пошесть і скошувала силу-силенну людей, але плем'я мало могутній гін до життя і після кожного лиха відроджувалося знову. Кожна з подій мала свої прикметні риси: особливості перебігу, вдалі наступи та оборони ...
Roman Rakhmannyĭ, Ivan Dzi︠u︡ba, Fedir Pohrebennyk,
2000
8
"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 58
Оксана, проходячи повз дзеркала, скошувала обережно очі на ті глибини і з задоволенням бачила свою пишну постать у них. Обертала також усміхнене лице й до свого кавалера, і в його очах та всій поведінці, теж як у якомусь ...
9
Palyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ prokaz︠h︡enykh: roman - Сторінка 161
Я б їх усіх, моїх «опікунів», вистріляв би по одному або ж лавами скошував би із скоростріла... косив би, як бадилля, бо це вони... вони винні в тому, що я — прокажений, це вони — в сотий раз повторюю і проклинаю — всучи- ли мені ...
10
Strashni hosti: kazka - Том 4366 - Сторінка 14
Ой, як боляче! Проте все одно нічого не видно: і руки, якою він ущипнув себе за ніс, та й кінчика носа не видно, хоч як Гульк не скошував очі. Оце то справді шапка-невидимка! Тим часом лисиця й далі галасувала і шарпала ведмедя, ...
Hans Fallada, M. Karpenko,
1962