Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "спалюватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СПАЛЮВАТИСЯ EM UCRANIANO

спалюватися  [spalyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СПАЛЮВАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «спалюватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de спалюватися no dicionário ucraniano

Queime, yuyusya, yveshsya, nedok., BATH, vou queimar, estou queimado, doc.1. Rum Para ser destruído pelo fogo; queimar À noite, um pequeno hambúrguer pulou para um grande vento, e toda a fazenda queimou (Page, I, 1957, 50); "Soneto, seu filho, olhe para a janela, suas asas de fornicação, para o seu vôo bonito." Mãe interceptou esse olhar: "Não voará, queimará no fogo (Titus., Vir, 1964, 375) .2. transferido, tamanho Perder força, saúde (através de trabalho árduo, necessidade, experiência, etc.); ficar esgotado Somente Darka sozinho nesta luz fascinada é queimada de uma espera secreta (Wille, Beats Eighth, 1945, 163); // Esqueça (coração, alma, etc.). O coração dos cavaleiros está flamejante, Na costa, ele salta para os leões (Cossacks) da Linguagem. - Venha para a misericórdia, pelo meu amor (Star., Poet., T., 1958, 228) .3. apenas um pouco O passe para queimar O carvão queimado é queimado em fornos de usinas, locomotivas, caldeiras industriais, bem como no cotidiano (Nauka 7, 1956, 7). спалюватися, ююся, юєшся, недок., СПАЛИ́ТИСЯ, спалю́ся, спа́лишся, док.

1. розм. Знищуватися вогнем; згоряти. Уночі в превеликий вітер загорілась невеличка халабудка, та од тієї халабудки спалився і ввесь хутір (Стор., І, 1957, 50); «Сонечко, сонечко, заглянь у віконечко, свої крильця розпусти, до милого полети».. Мати перехопила той погляд:Не долетить, в огні спалиться (Тют., Вир, 1964, 375).

2. перен., розм. Втрачати сили, здоров’я (через важку працю, нестатки, переживання і т. ін.); виснажуватися. Тільки Дарка одна в цьому завороженому світикові спалюється від таємного вичікування (Вільде, Б’є восьма, 1945, 163); // Змучуватися (про серце, душу і т. ін.). Чарує одвага сліпа короля,— За лицарів серце спалилось, На берег він скаче й до левів [козаків] Мовля..— Віддайтесь на милость, на ласку мою (Стар., Поет. тв., 1958, 228).

3. тільки недок. Пас. до спа́лювати. Буре вугілля спалюється в топках електростанцій, на паровозах, у промислових котельнях, а також у побуті (Наука 7, 1956, 7).


Clique para ver a definição original de «спалюватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СПАЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СПАЛЮВАТИСЯ

спаленіти
спалений
спаленище
спаленність
спаленний
спалення
спаленька
спалий
спалимість
спалимий
спалити
спалитися
спаль
спальний
спальник
спальня
спалюваний
спалювання
спалювати
спам’ятати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СПАЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de спалюватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СПАЛЮВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de спалюватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СПАЛЮВАТИСЯ

Conheça a tradução de спалюватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de спалюватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «спалюватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quemado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

burned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जला दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сжигаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

queimado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brûlé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dibakar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verbrannt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

燃えました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

burned
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழே எரிக்கப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yanıldı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bruciato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spalony
50 milhões de falantes

ucraniano

спалюватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ars
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκαψαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbrand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Förbränning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de спалюватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СПАЛЮВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «спалюватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre спалюватися

EXEMPLOS

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СПАЛЮВАТИСЯ»

Descubra o uso de спалюватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com спалюватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 202
... 3. випалювання рослинності на землі, призначеній для обробітку; 4. розм. струмок. burn [bEn] у (past і р. p. burnt, pres. p. burning) 1. палити, спалювати, обпалювати; to — а document спалити документ; to — a letter спалити лист; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1942
... інциденти 51239 incinerate спалювати 51240 incinerated спалюються 51241 incinerates спопеляє 51242 incinerating спалювання 51243 incineration спалювання 51244 incinerations incinerations 51245 incinerator сміттєспалювальна ...
Nam Nguyen, 2014
3
Не дам загинуть Украïнi! - Сторінка 303
Ні, ну де ж це бачили, щоб у наш час спалювалися люди?! Та як так можна, щоб тепер, коли немає війни чи якоїсь іншої напасті, могли спалюватися люди?! Ні, це неможливо! — Замовчіть ви, Яшкунас, бо почує ключар і прибіжить ...
Левко Григорович Лук'яненко, 1994
4
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
зола від спалювання може бути використаною в якості добрива для ЦИХ НаСаДЖeНЬ. Враховуючи, що використанню відновлюваних енергоресурсів не притаманне забруднення діоксидом вуглецю, існує думка, що саме ця риса є ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
5
Робочий зошит з хімії. 9 клас - Сторінка 110
Виконуючи завдання пам'ятайте, що під час спалювання матеріалів білкового походження відчувається запах паленого пір'я. Передусім спаліть пір'їну в полум'ї сірника та відчуйте запах паленого пір'я, після чого проведіть ...
Ольга Ярошенко, 2014
6
Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 83
Це проявляється в тому, що кисень взаємодіє з більшістю простих речовин, а також з багатьма складними речовинами. Переконаймося в активності кисню на дослідах. Дослід 1. Спалювання вуглинки в кисні. Розжаримо на полум'ї ...
Ольга Ярошенко, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Спалюватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/spalyuvatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em