Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ступою" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СТУПОЮ EM UCRANIANO

ступою  [stupoyu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СТУПОЮ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «ступою» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ступою no dicionário ucraniano

stupa, prapl.1. Passo lento. O fascínio mais lento, não o arroz. O cavalo foi realizado no campo, cansado e se tornou um stupa (Kotsyub., II, 1955, 280); Kozakov, tendo acordado sua coragem em sua sela, ordenou que seus companheiros dirigissem cavalos com um stupa (Gonchar, I, 1954, 398); A dor era tão baixa que era necessário transferir o cavalo primeiro para o lince, e ali, para o estupa (Zagreb., Divo, 1968, 415); // Lentamente, sem pressa (sobre montar um cavalo). Vários meninos jogam na pedra na pedra. Através da estepe através da barragem, Panok passa (Rudan, Vol. 1959, p. 182); Inclinando a cabeça, Shchupak andou ao longo da calçada com um estupor e um olhar oblíquo na coluna dos manifestantes (Golovko, II, 1957, 626). ступою, присл.

1. Повільним кроком.

2. Найповільнішим алюром, не риссю. Коняка винесла в поле, втомилась і почвалала ступою (Коцюб., II, 1955, 280); Козаков, насторожено з’їжившись у своєму сідлі, наказав товаришам пустити коней ступою (Гончар, І, 1954, 398); Біль був такий незносний, що довелося перевести коня спершу на рись, а там і зовсім — ступою (Загреб., Диво, 1968, 415); // Повільно, не поспішаючи (про їзду на коні). На камені кілька хлопців Черепками грає, Аж ступою через греблю Панок проїжджає (Рудан., Тв., 1959, 182); Нагнувши голову, Щупак їхав по тротуару ступо́ю і скоса пильно приглядавсь до колони демонстрантів (Головко, II, 1957, 626).


Clique para ver a definição original de «ступою» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СТУПОЮ

ступиця
ступка
ступлений
ступлювати
ступлюватися
ступляй
ступляти
ступневість
ступневий
ступнево
ступний
ступник
ступнути
ступня
ступований
ступом
ступор
ступці
ступчастий
ступчики

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СТУПОЮ

весною
горою
зимою
зрештою
кудою
нікудою
обиденкою
обливання водою
осюдою
повнотою
піхотою
піхою
розвивання дерев весною
силою
сюдою
тамтудою
тудою
ходити з меланкою
цюдою

Sinônimos e antônimos de ступою no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СТУПОЮ»

Tradutor on-line com a tradução de ступою em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СТУПОЮ

Conheça a tradução de ступою a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de ступою a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ступою» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

佛塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Stupa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stupa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्तूप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستوبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шагом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Stupa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৌদ্ধস্তূপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stupa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stupa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stupa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

卒塔婆
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해골 탑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stupa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bảo Tháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்தூபி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्तूप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Stupası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stupa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stupa
50 milhões de falantes

ucraniano

ступою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stupa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στούπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stupa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stupa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stupa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ступою

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СТУПОЮ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ступою» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre ступою

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТУПОЮ»

Descubra o uso de ступою na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ступою e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ethnology of Bukovina - Сторінка 106
ди. 9 21 очищали від лушпиння. У ступах e Porулатор товкли горох, квасолю, пшеницю для такої страви, як кутя, кукурудзу на куліш (кулешу), видавлювали олію із насіння соняшникута гарбуза.” Буковинські селяни користувалися ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999
2
Индия. Юг (кроме Гоа)
За это время пройден большой путь от ранних буддистских ступ и монолитных индуистских святилищ, огромных храмовых комплексов и мусульманских усыпальниц, разнообразных крепостных сооружений и дворцов правителей, ...
Ярослав Тарасюк, 2013
3
Современный русский язык. Словообразование. Морфология
I ступ. | II ступ. | III ступ. | IV ступ. | V ступ. уголь —> |обуг- обугли- обугливаЛить —> ВаТЬ —> ниje учить —> |научить —> |наук2а —> |научный —> |сверхнауч-|сверхнаный —> учность хму- хму- нахму- нахмурить- | нахмурирый ...
Светлана Мыльникова, ‎Таисия Фадеева, ‎Елена Глотова, 2015
4
Индия: Север (кроме Гоа)
За это время пройден большой путь от ранних буддистских ступ и монолитных индуистских святилищ, огромных храмовых комплексов и мусульманских усыпальниц, разнообразных крепостных сооружений и дворцов правителей, ...
Ярослав Тарасюк, 2013
5
Флора Средней России - Сторінка 840
Fumariaceae, см. выше ступ. No 19. о. Нити тч. несутъ по i пыльнику—74 74. Цв. со шпорцемъ, фюлетовые или желтые. Завязь i-гнездная. Болотное р. съ розеткой црикорневыхъ л. и невысокой стрелкой (Pinguicula) или же водныя ...
Маевский П. Ф., ‎Литвинов Д. И., 2013
6
Диво: - Сторінка 370
Біль був такий незносний, що довелося перевести коня спершу на рись, а там і зовсім — ступою. Але за той час уже від'їхали від того проклятого місця, де, видно, засіли бродники, що грабували купців, Гліба оточила його дружина, ...
Павло Загребельний, 2015
7
Жак-фаталіст
Жак сідає на коня й рушає ступою далі до міста, сам собі думаючи: «Годинника знайдено, тепер ще гаман...» Коробейник чимшвидше зачиняє свого короба, бере його на плечі, іде за Жаком і гукає: _ Злодій! Держіть злодія! Убивця!
Дені Дідро, 2014
8
Дело о неприкаянной душе
Пройдя по еще пустым улицам, я вышел к месту стоянки ступ и взял первую попавшуюся. Вот еще один анахронизм. Где сейчас на Земле можно раздобыть нормальную ступу? Фиг где найдешь. Вот и приходится пользоваться ...
Сергей Садов, 2013
9
Практический учебник гармонии - Сторінка 170
Секстаккорд уменьшенного трезвучия VII-ступ. Трезвучие н секстаккорд II ступ * Основное трезвучие VI ступ.; прерванный каданс Основное зреавучис III ступ, в нажоре . . . Основное трезвучие Ш натуральной ступени в миноре.
Римский-Корсаков Н. А., 2013
10
Beograd se seća: spomenici i spomen obeležja no rata - Сторінка 88
ВасиЬ Момчило, ступ. 1944, пог. 1945. год.; ГазиЬ В. Петар, ступ. 1944. год.; пог. 1945. год.; Газин В. Бо- жидар, ступ. 1941, пог. 1941. год.; ЗаставанковиЬ В. Момчило, ступ. 1944, пог. 1945.; ЈовановиЬ М. Благозе, ступ. 1941, пог.
Muzej grada Beograda, ‎Vera Nenadović, ‎Danica Basta, 1964

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СТУПОЮ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ступою no contexto das seguintes notícias.
1
"Бацька Нёман", M1NSK C4 250. Столбцы - Любча - Гродно …
... умиротворение в душе. "Ціха цячэ ў нас Нёман, ціха і сумна, як час па расстанню... Паволі, ступою, моў, скуты журбою - льецца, як срэбра" (Язэп Лёсік). «АВТОБИЗНЕС, ago 13»
2
Столичная Wi-Fi сеть станет очередной могилой инвестиций
А дальше инвестор будет с этой сетью носиться как дурень со ступою: он будет вынужден либо попытаться ее продать, либо похоронить вложенные ... «proIT - мир IT технологий, jul 13»
3
В Карпатах вбили мольфара Нечая
... сокирою, ступою, ввели місячний сільськогосподарський календар, а також ввели в ужиток систему ієрогліфічного письма, яке вони зберегли донині. «Вголос, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ступою [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/stupoyu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em