10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УГОВОРЮВАТИ»
Descubra o uso de
уговорювати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
уговорювати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Мiж богомольцями походжав старий iгумен в шовковiй чорнiй рясi, розпитав їх, чого вони шукають, i почав уговорювати Лаврiна, щоб вiн зостався в тому монастирi на роботу на год або на два за спасiння душi, доки не знайде в ...
Іван Нечуй-Левицький, 2015
Уже й Черевань, увалившись у кімнату, пробував її уговорювати, щоб не лякалась не знать чого: разів зо два назвав, забувшись, аж бгатіком; далі бачить, що нічого з нею не врадить, махнув рукою да й ліг одпочити; проспав, ...
От вони й почали уговорювати всіх - притихнути до пори, податися, придавити в собі бурливі чуття гніву і радості, поки не прийде пора. Великого труду стоЇло се побратимів, поки Їм удалося штучно притишити бурю і держати її ...
Але люде добрі, — почав уговорювати Герман, — що ви собі гадаєте з такими жаданнями? Ви думаєте, що ви тут якісь царі чи самовладники! Не виставляйтеся на сміх! Жадаєте богато, а не дістанете нічого, — то весь Борислав ...
... що тут лежить копитан, погуі спить, не чуствує, що він наробив!.. інувся він скоро і, бачачи таку Оксану, що зовсім , кинувся до неї, щоб уговорювати її, схопив за ук не розведе; посадив її на постіль _ вона й сігься, хилиться... і впала ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
6
Иллюстрированная народная история Руси. От начала до ...
А хотя Ядвига мала ужо выбраного свого жеаиха, австршского князя Вильгельма, но якъ стали паны наставати и ю уговорювати, отказалась Ядвига бтъ своей любови и вволила волю польскихъ панбвъ, бтдагочи руку Ягайлъ. Тогды ...
7
Кайдашева сім’я - Сторінка 264
Між богомольцями походжав старий ігумен в шовковій чорній рясі, розпитав їх, чого вони шукають, і почав уговорювати Лавріна, щоб він зостався в тому монастирі на роботу на год або на два за спасіння душі, доки не знайде в ...
8
Oleksiĭ Kornii︠e︡nko: istorychna povistʹ : dli︠a︡ ... - Сторінка 129
Не треба Хмельницького доводити до одчаю, бо людина в одчаю на найстрашніше може зважитись. їм повелось уговорити Потоцького, що згодився йти з Хмельницьким на переговори. Вибрано для шляхтича Хмелецького 1.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Oleksandr Bass, 1992
... угомонювати [вгомонювати], погамовувати рідко, успокою- вати [вспокоювати], упокоювати [впокоювати]; притамовувати; підбадьорювати, уговорювати [вговорювати], уговоряти [вговоряти], умовляти [вмовляти], розраджувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Тільки й чути: «Слухай, Геню» та «Слухай, Ге- ню». Що вже я уговорював, щоб ішла спати — де там! Ходить, як одуріла. — Господи! — з переляком крикнув Баран. — Адже ж, очевидно, нечиста сила. — Та боюся, чи не очарував він ...
