Significado de "віднесений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВІДНЕСЕНИЙ EM UCRANIANO

віднесений  [vidnesenyy̆]

O QUE SIGNIFICA ВІДНЕСЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de віднесений no dicionário ucraniano

atribuído, e, e. Diyapr. passe min h a ser atribuído.

віднесений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до віднести́.

TRADUÇÃO DE ВІДНЕСЕНИЙ

Conheça a tradução de віднесений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de віднесений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «віднесений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 分配
• Tradutor português - espanhol: asignado
• Tradutor português - inglês: assigned
• Tradutor português - hindi: सौंपा
• Tradutor português - arabe: تعيين
• Tradutor português - russo: отнесен
• Tradutor português - português: atribuído
• Tradutor português - bengali: নির্ধারিত
• Tradutor português - francês: affecté
• Tradutor português - malaio: diberikan
• Tradutor português - alemão: zugeordnet
• Tradutor português - japonês: 割り当てられました
• Tradutor português - coreano: 할당
• Tradutor português - javanês: diutus
• Tradutor português - vietnamita: giao
• Tradutor português - tâmil: ஒதுக்கப்படும்
• Tradutor português - marata: नियुक्त केलेले
• Tradutor português - turco: atanmış
• Tradutor português - italiano: addetto
• Tradutor português - polonês: przydzielony
• ucraniano: віднесений
• Tradutor português - romeno: atribuit
• Tradutor português - grego: ανατεθεί
• Tradutor português - africâner: opgedra
• Tradutor português - sueco: delad
• Tradutor português - norueguês: tildelt

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІДНЕСЕНИЙ»

Descubra o uso de віднесений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com віднесений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Проходження державної служби Через брак раціональної класифікації посад державної служби влада в ручному режимі продовжила практику віднесення посад до відповідних категорій посад державних службовців303. Аналогічна ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Vidomosti Verkhovnoï Rady Ukraïny

підстави та доцільність віднесення до державної таємниці інформації про винаходи (корисні моделі), призначені для використання у сферах, зазначених у частині першіи статті 8 цього Закону; доцільність віднесення до державної ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(осаджувати, відстоювати) settle, desilt 3. (прояснювати) сlarifу 4. (зціджувати) decant віднаходити//віднайти find, discover; locate віднесений 1. carried (off, away) 2. (потоком тощо) entrained; (вітром) blown away 3. (до реперної точки ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zbirnyk materiialiv V-oï [i.e. Pʹiatoï] naukovoï ... - Сторінка 169

Це станеться тоді, коли всі обсервації будуть точно зредуковані і віднесені до правильно принято го координат систему. Нам відомо, що під час лету на літаюче тіло впливають різні притягаючі сили землі. З огляду на це, мусить ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Canada), ‎I︠E︡vhen Vertyporokh, 1954

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Кщ — коефіцієнт приведення кількості учнів денних загальноосвітніх шкіл міст республіканського Автономної Республіки Крим та обласного значення (без учнів населених пунктів, які за статусом віднесені до гірських) до кількості ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 15

віднесених попередньою експертизою цінності документів до Національного архівного фонду; схвалення та подання на погодження в установленому порядку актів про виключення з Національного архівного фонду документів, ...

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1995

Stratehii︠a︡ reformuvanni︠a︡ osvity v Ukraïni: ... - Сторінка 249

ІЛбт) - кількість учнів денних загальноосвітніх шкіл населених пунктів міст обласного підпорядкування, які за статусом віднесені до гірських; К(вт) - коефіцієнт приведення кількості учнів денних загальноосвітніх шкіл населених ...

Viktor Petrovich Andrushchenko, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2003

18 richnyt︠s︡i︠a︡ Chornobylʹskoĭ katastrofy: pohli︠a︡d i ...

мерського) господарства громадянам, віднесеним до категорії 1 і 2 осіб, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи згідно із Законом No 2120-ІП (2120-14) від 07.12.2000) (Дію пункту 1 статті 21 зупинено на 2000 рік в ...

M. M. Borysi︠u︡k, ‎Ukraine. Verkhovna Rada, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ ekolohichnoï polityky, pryrodokorystuvanni︠a︡ ta likvidat︠s︡iï naslidkiv Chornobylʹsʹkoï katastrofy, 2004

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

class tritetrahedral - тритетраедричний |кубічний примітивний] клас (23) universality — клас універсальности classed віднесений до (певного) класу |kla:st lklaest} classical класичний ['klaesikl] classicality класичність (підходу, теорії ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Диво: - Сторінка 183

... щоб задовольняти цікавість переможців, вволювати їхні примхи, підтверджувати їхні припущення, і все то без жодної спроби опору, бо з огляду на військовий час він може бути віднесений до людей, що становлять небезпеку для ...

Павло Загребельний, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВІДНЕСЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo віднесений no contexto das seguintes notícias.

На Алясці знайшли останки унікального арктичного динозавра

На Алясці знайшли викопні останки великого качкодзьобого динозавра, що жив на Землі близько 70 млн років тому. Новий вид, віднесений до сімейства ... «Корреспондент.net, set 15»

НБУ ліквідував "Укргазпромбанк" і визнав неплатоспроможним …

НБУ нагадав, що "Укргазпромбанк" був віднесений до категорії неплатоспроможних 7 квітня 2015 року, і 5 серпня регулятор узгодив придбання банку ... «Newsru.ua, set 15»

Нацбанк відсторонив колишнього акціонера Укргазпромбанку від …

Як нагадує регулятор, Укргазпромбанк 7 квітня 2015 був віднесений до категорії неплатоспроможних, зокрема, у зв'язку із здійсненням ризикової ... «Finance.ua, set 15»

Росія зарахувала «Херсонес» до своєї культурної спадщини

«Підписаним розпорядженням об'єкт культурної спадщини «Стародавнє місто Херсонес Таврійський» (Севастополь) віднесений до об'єктів культурної ... «Радіо Свобода, set 15»

Закон про посилення захисту прав вкладників набирає чинності

... аукціони продажу активів банків, переданих у ФГВФО, конкретизуються умови, при яких банк повинен бути віднесений до категорії неплатоспроможних ... «Дзеркало Тижня, ago 15»

Порошенко підписав закон про поліпшення захисту прав вкладників

... аукціони продажу активів банків, переданих у ФГВФО, конкретизуються умови, за яких банк має бути віднесений до категорії неплатоспроможних. «Економічна правда, ago 15»

Фонд гарантування вкладів 24 липня починає виплати …

Як повідомлялося, банк був віднесений до категорії проблемних у зв'язку з невиконанням ним рішення правління НБУ щодо збільшення статутного ... «Finance.ua, jul 15»

Знайдено власника незаконної забудови на Трухановому острові

Київський науково-дослідний інститут судових експертиз від 08 жовтня 2009 року у своєму висновку № 8168 визначив, що будинок віднесений до ... «espreso.tv, jul 15»

ВР ухвалила за основу законопроект про систему гарантування …

... може бути віднесений до категорії неплатоспроможних. Законопроект також передбачає, що вкладники можуть отримувати доступ до своїх вкладів не ... «Newsru.ua, jun 15»

РФ не підписала доповідь МАГАТЕ, в якій Крим віднесений до …

Росія відмовилася підписувати щорічну доповідь Міжнародного агентства з атомної енергії, так як ядерний реактор біля Севастополя в документі ... «Українська правда, jun 15»