Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "янголятко" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЯНГОЛЯТКО EM UCRANIANO

янголятко  [yanholyatko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЯНГОЛЯТКО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «янголятко» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de янголятко no dicionário ucraniano

um anjo, um, com. Pilão pelo anjo Em breve, Chaychika entra no espaçoso armário de Stadnitsky, e deslumbra o brilhante brilho de um grande, como o sol, lustres. De lá, há sombras caprichosas no teto moldado, em que o rico anjo se diverte (Stelmakh, I, 1962, 296); [Gapka (pegou Domaha uma criança):] Bem, grita, grita! Agora você é o cavalheiro mais velho! Oh, você é meu anjo! (Crop, II, 1958, 180); * Em comparação Ele nunca mais veria ... Pan Theophilus, loiro, como um anjo das pinturas de Rafael? (Tulub, Ludolov, I, 1957, 145). янголятко, а, с. Пестл. до янголя́. Незабаром Чайчиха входить до просторого кабінету Стадницького, і її осліплює яскраве сяйво великої, мов сонце, люстри.. Від неї в’яжуться примхливі тіні на ліпленій стелі, на якій весело кружляють ситі янголятка (Стельмах, І, 1962, 296); [Гапка (взяла в Домахи дитину):] Ну, кричи ж, кричи! Тепер ти найстарший у господі! Ох ти, моє янголятко! (Кроп., II, 1958, 180); *У порівн. Невже він більш ніколи не побачить .. панну Теофілію, біляву, як янголятко з Рафаелевих картин? (Тулуб, Людолови, І, 1957, 145).


Clique para ver a definição original de «янголятко» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЯНГОЛЯТКО


щиглятко
array(shchyhlyatko)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЯНГОЛЯТКО

янгел
янгол
янголиний
янгольський
янголя
янголяточко
яндила
яничар
яничарка
яничарський
яниченько
янкі
янкір
янковський
янсенізм
янсеніст
янсеністський
янтар
янтаріти
янтаревий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЯНГОЛЯТКО

вовченятко
вороненятко
воронятко
вугренятко
вутятко
гавенятко
гайворонятко
галченятко
гарбузенятко
голубенятко
голуб’ятко
горнятко
горобенятко
гусенятко
гусятко
двійнятко
динятко
дитинятко
дитятко
душенятко

Sinônimos e antônimos de янголятко no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЯНГОЛЯТКО»

Tradutor on-line com a tradução de янголятко em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЯНГОЛЯТКО

Conheça a tradução de янголятко a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de янголятко a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «янголятко» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

天使
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ángel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

angel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देवदूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملاك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ангелочек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anjo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেবদূত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ange
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malaikat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Engel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エンジェル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

angel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiên thần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேவதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवदूत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

melek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

angelo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anioł
50 milhões de falantes

ucraniano

янголятко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înger
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άγγελος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Angel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Angel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Angel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de янголятко

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЯНГОЛЯТКО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «янголятко» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre янголятко

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЯНГОЛЯТКО»

Descubra o uso de янголятко na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com янголятко e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
На запах м’яса:
ула в Майки заповітна дрібничка — крихітне (у стиснутій долоні легко вміщалося), вирізане з невідомого білого каменю янголятко. Молилося навколішки — очі долу, рученята до грудей, на голові кучерики, за спиною крильця, а зпід ...
Люко Дашвар, 2013
2
Under the shield of Mars: - Сторінка 209
На першому місці мушу поставити Янголятко із Пільзня. Це була маленька, чорнява, смуглява й з чорними очима, просто тобі, мов циганчатко. Але ж не будеш панну, себто дівчину з претензіями, що вона вже панна, називати ...
Havrylo Hordii︠e︡nko, 1977
3
Джен Ейр
_ Коли так, то проведіть її до бібліотеки, _ відрубало «янголятко». _ Я зовсім не хочу слухати її перед усіма і волію бути з нею віч-на-віч! У бібліотеці горить камін? _ Так, міс, тільки вона така страшнюща! _ Киньте ваші балачки, ...
Шарлотта Бронте, 2004
4
Джейн Ейр
Послухай мене, янголятко моє, і не... – Проведіть їїдо бібліотеки,– обрубало «янголятко». –Ятакож не хочуслухатиїї перед всіма,аволію спілкуватисявіч-на-віч. У бібліотеці горить коминок? – Так, мем. Але вона така страшна.
Шарлотта Бронте, 2015
5
Тiло™:
... зайвого галасуй взаємних обвинувачень. Дотиж належало мавпувати і прикидатися. Тон задавала Ванесса. Присвідках вона дивилася на красунчика безмежнозакоханим поглядом і кликала його не інакше, аніж «моє янголятко».
Вiкторiя Гранецька, 2013
6
Path home - Сторінка 18
ЯНГОЛЯТКО ЙДЕ В СВІТ У тих давніх часах дітей приносив бузьок, а посилав їх мамам добрий Панбіг з неба. Та коли б у вірлівському небі, яке починалося зараз за пір'ястими хмаринками над вірлівською церквою, були такі ...
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1978
7
Битi є. Макар. Книга 1:
—ЯкийРоберт? З ним цілекодло припхалося.Нас почерзідо твого кабінету викликали. Мені сказали: тітко, хочеш, щоби твоє янголятко дихало, мовчи, як та колода. А мені кого жаліти, Сашо? Тебе чидоню свою?! — У тебе єдонька?
Люко Дашвар, 2013
8
Блазні: персоніфіковані комікси в епізодах - Сторінка 142
Жорж схопив мене за штани і брутально кинув мені: — Сідай швидше! Він був схожий на Пегаса чи вирізьбленого на даху якого- небудь барокового або ренесансного будинку янголятка з пухкими ніжками, щічками і лірою в руках.
Марія Штельмах, 2007
9
Заплакана Європа:
Жінка всміхнулася, погладила по біленькій голівці янголятко Пінью, щотихенько сиділа на руках у татка. —Мипрочитали газетуйсказали: «Дякуємо,Боже, що тинам вказав тудитину, якою мимаємо опікуватися». — ЦевжеКюйості не ...
Наталка Доляк, 2013
10
Грішниця:
хочеться, щоб він усе ж таки існував, і, до того ж, був кращим за цей, бо ти заслуговуєш на рай, янголятко. Прощавай, сьогодні я нарешті тебе поховала». *** Коли я отямилась, побачила білу стелю, усю в дрібних тріщинках.
Олена Печорна, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЯНГОЛЯТКО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo янголятко no contexto das seguintes notícias.
1
Волинські особливі діти відпочили в Буковелі. ФОТО. ВІДЕО
Громадська організація «Янголятко», яка замається захистом прав дітей і дорослих із діагнозом аутизм – чи не наймолодша серед відпочивальників. «ВолиньPost, out 15»
2
Особливі дітки відпочили у Буковелі
Громадська організація «Янголятко», яка замається захистом прав дітей і дорослих із діагнозом аутизм – чи не наймолодша серед відпочивальників. «Волинські Новини, out 15»
3
"Джип мене вдарив, я упав..."
Хтось анонімно заявляв, що водій безневинний, як янголятко. А мої фани на порталі, який тепер "добрі люди чомусь називають собачим", навіть ... «Нововолинськ Діловий, set 15»
4
Як зробити дитину і себе щасливим
... зробіть дитині снігопад, листопад або дощик коли вона стоятиме під деревом, спустіться з гірки на санях, зробіть янголятко на снігу. Дивіться з нею у ... «НародUA, set 15»
5
Тіна Кароль вперше зізналася, що одружилася з чоловіком на …
Також зірка зазначила, що її помешкання охороняє янголятко, привезене чоловіком. Нагадаємо, Катя Осадча розповіла, за що на неї ображалася Тіна ... «Новини від ТСН, jul 15»
6
Хазяйновита Тіна Кароль влаштувала Осадчій екскурсію …
Артистка привітно зустріла Катю на порозі свого маєтку, який знаходиться під Києвом. Кароль зазначила, що її помешкання охороняє янголятко, ... «Новини від ТСН, jul 15»
7
Як душа дитини вибирає маму
Інша мама 4-річної Марійки розповідала, як її дочка заявила: "а коли мене до тебе животик відправляли, прилетів янголятко і сказав, що мене назвуть на ... «UkrMedia, mar 15»
8
Прочитано о Харькове: что пишут и говорят о городе утром 20 …
Елена Кадничанская, представившаяся директором благотворительного фонда "Янголятко", сообщила, что это ее волонтеры собирают гуманитарную ... «В городе, fev 15»
9
Пустунка Міранда Керр топлес позувала на ліжку
Поки за супермодель Міранду Керр б'ються чоловіки, екс-"янголятко" Victoria's Secret гарно робить свою роботу. Так, красуня стала обличчям рекламної ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jul 14»
10
Як не виростити товстуна
Згідно з однією з теорій, якщо дитину перегодовують в дитинстві і в рік виглядає він як янголятко Рубенса, йому уготовано бути повним в дорослому ... «Лекарська правда, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Янголятко [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/yanholyatko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em