O QUE SIGNIFICA ЗАПРИЧАЩАТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «запричащатися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de запричащатися no dicionário ucraniano
para ser apanhado com você, ayutsya, aeshsya. nedok., INVITE, aschsya, astishsya, doc., ru., zast. O mesmo que a comunhão. - Caia e se inclina! Um velho com um fuligem foi puxado, quase não viu! Zapraschaschasya (Cherry, I, 1956, 82); Os jovens tornaram-se pára-quedistas e, de acordo com o costume antigo, se casaram após o serviço (N.-Lev., III, 1956, 75); Tendo conquistado e participando, ele já estava pronto para a estrada (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 285). запричащатися, а́юся, а́єшся. недок., ЗАПРИЧАСТИ́ТИСЯ, ащу́ся, асти́шся, док., розм., заст. Те саме, що причаща́тися. — Упав та й стогну! Виволокла стара з сажу, насилу очуняв! Запричащався (Вишня, І, 1956, 82); Молоді запричастились і, по давньому звичаю, після служби повінчались (Н.-Лев., III, 1956, 75); Висповідавшись і запричастившись, він уже готовий був у дорогу (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 285).
Clique para ver a
definição original de «запричащатися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАПРИЧАЩАТИСЯ»
Descubra o uso de
запричащатися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
запричащатися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 278
Я тХлъки почула, що кот заприхкали й полетели на гору, як птищ (Н.-Лев., III, 1956, 276). ЗАПРИЧАСТЙТИ див. запричашати. ЗАПРИЧАСТЙТИСЯ див. запричащатися. ЗАПРИЧАЩАТИ, аю, аеш, недок., ЗАПРИЧАСТЙТИ, ащу, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 85
Г. Барв. 151. В четвер уже не вставав, а в п"ятницю його запричастили. Стор. П. 259. Запричащатися, щаюся, ешся, сов. в. запричаститися. щуся, стишся, гл. Пріобщаться, пріобщиться, принимать, принять причастіе. Заприщити, щу ...
3
Molodistʹ i poklykann︠i︡a o. Romana Sheptytsʹkoho - Сторінка 23
Якби Тато й Мама приїхали, ми могли б разом уже висповідатися і запричащатися, це було б добре: Юрій запричащався б з нами, але він на Горі, а ми тут, маємо цей самий небесний хліб". Все розбуджувалося в тому молодому ...
Sheptytsʹka, Sofii︠a︡, grafyni︠a︡, 1965
4
Sviatyi Iosafat Kuntsevych: dokumenty shchodo beatyfikatsii
Відтак, прийшовши, священик вислухає їхні сповіді. А щоби ще краще осягнути шляхетну мету, священик може принести зі собою в достатній кількості найсвятіші Тіло і Кров нашого Господа - і після сповіді запричащати людей.
Ĭosafat Vasylʹ Romanyk, 2010
5
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 118
Що, хильнув, запричащався ще спозаранку, і тебе конозить, марудишся? — не витримала вона його позиркування. — Я і не хильнув, і не запричащався: мене не копо- зить і не марудить, — відповів він і пояснював: — Це ще ...
6
Nash Lʹviv: i︠u︡vileĭnyĭ zbirnyk, 1252-1952 - Сторінка 112
Тому серце України, Київ, вітало гетьмана як Мойсея, називаючи Богом даним — Богданим. Церковна влада приймала його як володаря-освободителя : Гетьмана посадили на підвищеному місці і як патріярх хотів його запричащати ...
I͡Aroslav Pasternak, Mykola Shlemkevych, 1953
7
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
_ Ну, але сповідавесл'і _ Оповідався и запричащався, але яиъ би ся причастя не вирвало, то не знаю, чи прийшовъ бии'ь до тебе. _ Ото ти, брат'ь, получивъ добру причасть! Ну, вже то відтягпулося сиільвонадцять иісяців'ь, просить ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 208
... рюр заказав не приймати від них шякого датку, шяко'1 Жертви. Наша компашя звьлЬна протискаетЬся до костеле; при боков1м В1втарі направо мав ксЬондз Капуцин правити мшу4] на нашу штенщю 1 запричащати нас усіх.
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Наша компашя зв1льна протискаеться до костьолу; при боков1м В1втар1 направо мав ксьондз-капуцин правити мшу на нашу штенщю 1 запричащати нас уах. Тривало то зо ДВ1 ГОДИНИ, ПОКИ МИ Кр13Ь Те МОре ЛЮДСЬКИХ ...
10
Vladyka Hryhoriĭ Khomyshyn: patriot-misioner-muchenyk - Сторінка 108
Я пам'ятаю таки тут, у Балтиморі, коли я прийшов сюди в 1956 році і на канонічній візитації був Митрополит Богачевський, в 1959 році в травні було понад триста людей до Святого Причастя, і він не міг всіх запричащати, бо рука ...
