O QUE SIGNIFICA ЗАСТУПАТИСЯ EM UCRANIANO
definição de заступатися no dicionário ucraniano
intercede, ayusya, aeshsya, nedok., MORTE, passo, passo; mn intercede; doc.1 para quem - o que sem um aplicativo. Proteger, defender alguém, qualquer coisa de ataque, ações hostis, etc. Cristo sempre se opôs a Chipka (Paz, I, 1949, 365); [Anna:] É verdade que, como alguém intercede, parece que você ainda está ferido! .. (Croup, II, 1958, 21); - Vocês são todos a favor disso, todos contra mim, todos no meu assalto (L. Yanov., I, 1959, 155); Eles gritaram há muito tempo [pai], e então eles queriam vencer a mãe com um chicote, e Khivra levantou-se (Grig., Vybr., 1959, 92) .2. apenas 3 oz., disque. Preencha. A rua se levantou durante as pessoas (Vovchok, I, 1955, 174) .3. apenas um pouco O passe para derrotar 1, 4. Gradualmente o céu estelar Tauride já estava intercalado com as nuvens ardentes (Gonchar, Tavriya, 1952, 100); A fábrica encontrou a emoção sem precedentes [Hope]. O turno noturno interrompeu na manhã, mas ninguém divergiu (Bash, Hope, 1960, 95).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАСТУПАТИСЯ»
Descubra o uso de
заступатися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
заступатися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 712
... інтерполювати; 3. геол. перешаровувати. intercalation [ln"tЕka lelS(a)n] n 1. додаток, вставка; 2. геол. прошарок. intercede ("Intd si:d] у (past і р. р. interceded, pres. р. interceding) 1. благати, просити; 2. заступатися; клопотатися (за, ...
2
Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...
Більшовики і їх забрали. Як і Миколу Будника, який також пас худобу. Василь Гнатків був біля своєї хати коли вели Миколу, і почав за нього заступатися. Карателі забрали і Василя. Також вони забрали Штефана Стефанишина. Всіх ...
3
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Той, хто заступає. І той, хто заступається, той, хто заступиться за неї, Валентину, не дасть образити... Валентина труснула головою, немов відганяла образ беззахисної жінки, яку потрібно захищати, за яку постійно заступатися.
4
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Г| Щиро українська форма (дієслівна) заступає успадковану від давнини в парі изидоша (с. кг) супроти изьшйдоша (с. 169), а ширше вживана — штучну в парі Прїятство (с. ид) супроти Прїятелство (с. 205) — пор. пол. przyjacielstwо.
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 337
Д1Я за знач. заступати. ЗАСТУПАТИ, аю, аеш, недок., ЗАСТУПЙТИ, ступлю, ступиш; мн. заступлять; док. 1. трех. Загороджу- ючи, затуляючи, оповиваючи 1 т. ш. кого-, що-небудь, робитн невидпим повшстю або частково. Превисокё ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
6
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАСТУПАТИ дгесл. недок. 1. (кого, що, що в1д чого) (захищати, обороняли) заступатися, заступати: а хто бы колве хотълъ... кривды ...въ тыхъ людъхъ и въ земляхъ чинити, мы маемъ тое въ правъ заступати и отъ кривдъ боронити ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha,
2003
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 103
Заступати, паю, eш, сов. в. заступити, плю, пиш, гл. 1) Закрывать, закрыть, становиться между. Рада б зірка зійти, чорна хмара заступае. Мет. 81. То не чорній хмари ясне сонце застутали. Макс. (1849), 80. Рад би я встати та й ...
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 в 0,0016 7 б 7 0,014 0,0052 заступав мин. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 заступала мин. — 0,0007 — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 заступали мин. 1 — 1 1 1 0,002 ЗАСТУПАТИСЯ, (за- хищати) Д16СЛ. 1 0,0007 2 0,0005 3 3 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(роль заступника) supersession ізотопне - isotopic substitution радикалове — free-radical substitution заступати//заступити 1. (тт) substitute (когось, щось — for) 2. replace; displace (sтth) 3. (витісняти) supplant 4. (затуляти) obstruct ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
8:27 А Той, Хто досліджує серця, знає, яка думка Духа, бо з волі Божої заступається за святих. 8:28 І знаємо, що тим, хто любить Бога, хто покликаний Його постановою, усе допомагає на добре. 8:29 Бо кого Він передбачив, тих і ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАСТУПАТИСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
заступатися no contexto das seguintes notícias.
У Рівному водій вигнав пенсіонерку з автобуса і обізвав її свинею
А коли я почала за неї заступатися то її на наступній зупинці висадили»,- розповідає Дар'я. Відзначимо, що це не перший випадок у Рівному, коли ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, set 15»
Біля Закарпаття на АЗС сталася стрілянина. Чоловік отримав …
За жінку-водія почав заступатися чоловік, та це тільки розлютило молодиків і вони почали стріляти із пристрою для відстрілу гумових куль. Медики, які ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, ago 15»
Що робила людина Авакова зі зброєю у центрі бурштинового …
Киркевич мусив заступатися за тих, кого арештували, бо іначе його самого там розірвали. Адже всі знають , що він кришує найбільше помп і возить дань ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, jul 15»
Директора Іллічівського порту Крука відсторонили від посади …
"Якщо за Крука будуть заступатися профспілки і проводитимуть мітинги на його підтримку, я їх розжену", - пообіцяв Саакашвілі. Як на своє звільнення ... «espreso.tv, jul 15»
На Городенківщині відбулася багатолюдна проща. Десять …
Блаженний єпископ Миколай за своє мучеництво одержав великий дар Божої благодаті - заступатися за людей у складному становищі. Тому прочани з ... «Вікна online, jun 15»
У Білорусі звільнили проукраїнську активістку, яка збирає гроші …
Але заступатися за активістку ніхто не став. Сьогодні вона активно займається збором коштів і допомоги для українських бійців. "Я була на Майдані, ... «Останні події України - UkrMedia, fev 15»
Головний кремлівський карлик певен: у світу - "руки закороткі …
При цьому він навів слова письменника Олександра Солженіцина про те, що за Росію пора заступатися, інакше її можуть "затюкати". "Він сказав, що ... «Еxpress.ua, dez 14»
Партія "ЗАСТУП" розпочала передвиборче турне Україною
Ми будемо заступатися за всіх, хто живе в селі: селянина, хлібороба, виробника, фермера. За тих, хто сьогодні забезпечує продовольчу безпеку Україні. «Телевизионная служба новостей 1+1, out 14»
Заступник лідера партії «ЗАСТУП» Ірина Синявська …
«Ми будемо заступатися за всіх, хто живе в селі, селянина, хлібороба, виробника, фермера, тобто за тих, хто сьогодні забезпечує продовольчу безпеку ... «Львівська Газета, out 14»
З речами на вихід! Як дружину комісара виселяли з гуртожитка
Так само, як і інші військові, які прийшли за свого заступатися. Разом з жильцями в гуртожиток прийшов юрисконсульт Військової служби правопорядку. «20 хвилин, ago 14»