Baixe o aplicativo
educalingo
зневажання

Significado de "зневажання" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗНЕВАЖАННЯ EM UCRANIANO

[znevazhannya]


O QUE SIGNIFICA ЗНЕВАЖАННЯ EM UCRANIANO

definição de зневажання no dicionário ucraniano

desprezo comigo. Ação para o significado despreza Vasilev estava enojado com o humilde humilde de um homem. Ele viu pela primeira vez tal denúncia de sua dignidade (Khizhnyak, Nevgamovna, 1961, 151); O partido ensina a não passar por qualquer fato de desprezo por uma pessoa ou um coletivo de seu dever para com o Estado, perante as pessoas (EUA, 12, IX, 1962, 1).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗНЕВАЖАННЯ

бажання · видужання · випереджання · випроводжання · виражання · виряджання · відображання · відряджання · держання · догоджання · догожання · додержання · доодержання · дрижання · дріжання · задержання · заряджання · заїжджання · зближання · звукозображання

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗНЕВАЖАННЯ

зневіреність · зневірений · зневіритися · зневірюватися · зневірятися · зневага · зневажати · зневажатися · зневажений · зневаження · зневажити · зневажливість · зневажливий · зневажливо · зневажний · зневажник · зневажниця · зневажно · зневажуваний · зневажувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗНЕВАЖАННЯ

зображання · лежання · мережання · наближання · наїжджання · небажання · недержання · недодержання · недоодержання · нездужання · неповажання · ображання · об’їжджання · одержання · одужання · опоряджання · переважання · передержання · передлежання · іржання

Sinônimos e antônimos de зневажання no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗНЕВАЖАННЯ»

зневажання ·

Tradutor on-line com a tradução de зневажання em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗНЕВАЖАННЯ

Conheça a tradução de зневажання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de зневажання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зневажання» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

忽视
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

negligencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

neglect
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उपेक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إهمال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пренебрежение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

negligência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবহেলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

négligence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengabaian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vernachlässigung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ネグレクト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

태만
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

watak cerobo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bỏ mặc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புறக்கணிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुर्लक्ष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ihmal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abbandono
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zaniedbanie
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

зневажання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

neglijare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραμέληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwaarlosing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försummelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omsorgssvikt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de зневажання

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗНЕВАЖАННЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de зневажання
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «зневажання».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre зневажання

EXEMPLOS

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗНЕВАЖАННЯ»

Descubra o uso de зневажання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зневажання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що) (осквернювати) зневажати: Теды ... самое ередство страшное, котброе з Нба пре(з) Xа ар^х1ереа велйкого, зневажено и обел^жено бьшае(т) (Лыпв, 1603 ЛСБ 384). Див. ще ЗНЕВАЖИТИ. ЗНЕВАЖАЧЪ ч. Зневажник: €сли ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
2
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 197
попечительство (попечение) шк- лування, -я; (опекунство) оп1- кування, -я попирание зневажання, -я; кёх- тування попирать, попрать (кого-что — относиться с неуважением ) зневажати, зневажити; (пренебрегать) нёхтувати, ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 254
-з1 зневажання, -я зневажати, -аю, -аеш зневажений зневаження, -я зневажити, -жу. -жиш; нак. -аж зневажливий зневажливкть, -восп. Ор. -В1СТЮ знев;ра, -и зневIрений зневIрен1сть, -ност1, ор. -Н1СТЮ знев1рнтися, -рюся.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Над чорним морем
Нахабність і причепливість Фесенкова, легке зневажання паннів вразило її й роздратувало. — Я встоюю за наші права, бо ви одняли од нас усяке право в житті. Ви загарбали собі все, що дає право на вищу науку та просвітність, ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
5
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 143
... диявольщини, відьомства найрізноманітніших форм — ось результат зневажання Бога та приниження Духу. Сатанинські настрої, перенасичена гнилісними випарами атмосфера, викривлена свідомість та збочена фізіологія, ...
Лисюк В. М., 2012
6
Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...
... вони ставились до судового рішення і намагались реалізувати своє право на його оскарження, або, у крайньому разі, видати закон, що ретроспективно скасовує його, все ж таки утримувались від публічного зневажання ним.
Серьогін С.В, 2014
7
Relihii︠a︡ i suspilʹstvo v Ukraïni: faktory zmin : ... - Сторінка 102
Ідеологія, оперта на самовивищення і зневажання прямих слів Христа, і є деструктивним націоналізмом, який ніколи не може бути прийнятий віруючим — католик він, протестант чи православний. Це щодо другого аспекту зв'язку ...
Konrad-Adenauer-Stiftung. Aussenstelle Kiew, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗНЕВАЖАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo зневажання no contexto das seguintes notícias.
1
Словаччина і Чехія не хочуть приймати біженців. Франція …
Він закинув більшості в Раді ЄС зневажання раціональними аргументами, причиною чого стала неможливість досягнути консенсусу. У свою чергу ... «Newsru.ua, set 15»
2
Прем'єр Словаччини відкинув "диктат" ЄС щодо квот на …
Словацький прем'єр закинув більшості в Раді ЄС зневажання раціональних аргументів, причиною чого стала неможливість досягнути консенсусу. «Deutsche Welle, set 15»
3
Переселенець з Криму вражений рівнем корупції у Львові
В українському суспільстві переважають настрої нівелювання та зневажання інституту влади, інституту держави. Зате українці поважають Україну та її ... «Щоденний Львів, ago 15»
4
Ольга ГОРБАЧОВА: «Коли жінки стають суперницями …
99 відсотків проблем у стосунках не варті ані розлучення, ані образ, ані зневажання душевних потреб наших дітей. — Що змінилося у вашому житті ... «Високий Замок, ago 15»
5
Догори дригом
Але „суспільства консенсусного типу втілюють проект небаченого досі зневажання прав істини. Там, де „про все можна домовитися, місця для істини ... «espreso.tv, jul 15»
6
Україна має шанси на перемогу в війні з РФ, але можливий і …
Третій радикальний сценарій (сценарій "сателітності") передбачає пошук способів сепаратного миру з Росією на вигідних для неї умовах, зневажання ... «Newsru.ua, jun 15»
7
"Из нас сделают убийц?" МВД оболгало волонтеров
... Харьковской области в 00-42 пишет официальное заявление, что целью моего поста была провокация для зневажання авторитету спецбатальонов. «Обозреватель, abr 15»
8
За образу українських військовополонених польський професор …
Прокуратура з'ясовує, чи мало місце порушення законодавства, заклик до зневажання групи людей з огляду на їхню етнічну приналежність. Польське ... «Повінь - зміна системи, jan 15»
9
На ринку «Привокзальний» у Львові – сутички підприємців з …
... отого "ринку" відділенні Дельта банку ... отам -- конкретне знущання над ЛЮДЬМИ і повне зневажання Законів України , якого ще Україна не бачила . «Вголос, abr 14»
10
Другая Змиевщина: битва за бюджетников
... політики місцевої або центральної влади. Ці дії є чи не найпоширенішим демонстративним способом масового зневажання Честі та Гідності людини». «Левый берег, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Зневажання [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/znevazhannya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT