10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗРАДЖУВАТИСЯ»
Descubra o uso de
зраджуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
зраджуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Така одностайність письменників, що походять з різних українських земель Поділля, Волині, Київщини, Полтавщини, Галичини, Слобожанщини, не лишає жодного сумніву в тому, що зраджувати треба кого або що. Якщо ж хтось ...
Святослав Караванський, 2001
2
Ukraïnsʹka elita - Сторінка 189
Вш перший серед украшщв щцняв на найвишу моральну висоту проблему честі перед Батыавщиною. Украша бездержавна, але зраджувати и — великий ф1х. Бо Украша тшьки юридично бездержавна. А в моральному плаш вона ...
Так Герман довідався, що глибокий католицизм Еви-Марії не заважає їй зраджувати чоловіка з директором школи, а ніжне ставлення до дружини і 8-річної доньки не заважає Ріхардові спати зі своєю секретаркою. Ева-Марія і ...
4
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Щойно якийсь із студентів пропонував їй спільну прогулянку, Бетсі одразу уявляла собі, як оцей молодик, що сподівається залізти до її подружнього ложа, почне зраджувати їй наступного ж дня після весілля, і відповідала, що надто ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 157
... "betan] n буд. бетон. betongue [bl'tAN у лаяти, сварити; дорікати. betook [bl'tVk] past від betake. betray [bl' trel] у (past і р. р. betrayed; pres. р. betraying) 1. зраджувати, ставати зрадником; видавати: to — a secret видавати таємницю; ...
6
Просто любити-- - Сторінка 45
рної енергп летить в шкуди, у космічний прост1р, бо ж потрачена вона на невиразне «може бути», на чекання приходу, погляду, дотику, Дива. Я починаю зраджувати тебе. Зраджувати бажання бути тшьки з тобою, ...
7
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Зраджувати. — Це діеслово вживаеться в речени1 з предметом у знах1дн. (4-му) відмшку. Зраджувати кого-що (не зраджувати „кому-чому"). Напр., Вш зрадив мене, свою 1дею 1 т. ш. Діесл. зраджувати з предметом у давальному ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
8
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 57
Таке поняття в російській мові передається словами измена, изменять, а в українській — зрада, зраджувати. Отже, в наведеному уривку тексту треба було зазначити, що письменник «ніколи не зраджував своєї теми». До речі ...
9
Vid rodu do narodu, vid narodu do rodu: narodoznavchi ...
Ольга. Анатоліївна. Довгалюк. (Коляструк),. доцент. кафедри. всесвітньої. історії. ВДПУ. Вона. не. вміла. лінуватись. і. зраджувати ...Ії дівоче прізвище — Розпашнюк. Мабуть, у цьому родинному найменні колись людська громада ...
Lidii︠a︡ Melʹnychuk, 2006
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 344
... в одиій сорочці див. залишитися. ЗРАДЖУВАТИ: не зраджувати / не зрадити своєї натури (вдачі). Вести себе природио: діяти. чинити відповідио до своєї вдачі.— Тепер побачимо, якої ти заспіваєш, ЗОЛОТИЙ ЗРАДЖУВАТИ 344.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
