Baixe o aplicativo
educalingo
звірюка

Significado de "звірюка" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗВІРЮКА EM UCRANIANO

[zviryuka]


O QUE SIGNIFICA ЗВІРЮКА EM UCRANIANO

definição de звірюка no dicionário ucraniano

besta e, w1. Rum O mesmo que a besta1 1. - Oh, Ryabka, seja honrado. Seja bom para seus mestres, como um olho, fique atento, ... Bata e groselha em uma besta (G.-Art., Bike .., 1958, 54); Meu avô, Maurício, tomou um uísque e deu o rapaz mal visto muito apreciado: - O mangá é digno. Sim, gordo nisso - onde você está lá! (Donch., IV, 1957, 54); * Em comparação O mar azul com uma besta Que geme, e isso mata (Shevch., I, 1963, 66); Khoma escapou, como uma besta selvagem conduzida (Dovzh., I, 1958, 94) .2. Urso, Lyle Sobre um homem extremamente cruel e feroz. [Orin:] Mãe, não há notícias sobre Peter? [Maria:] Não, minha filha, não. Seu pobre coceiro irá matá-lo agora, o ota fantasmagórico (Sobko, Peseas, 1958, 35); [Impertinente:] O único, o dono que me comprou lá no bazar, pulverizado nos olhos com ácido sulfúrico ... [Anna:] O vento ... (Moroz, Pjese, 1959, p. 62).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗВІРЮКА

багнюка · басюка · бур’янюка · вайлюка · валюка · гадюка · гаспедюка · гризюка · грязюка · гіллюка · дернюка · журавлюка · закарлюка · землюка · злидарюка · злодіюка · злюка · змерзлюка · марюка · тварюка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗВІРЮКА

звірствувати · звірський · звіруватий · звірчувати · звіршувати · звірювання · звірювати · звірюватий · звірюватися · звірюга · звірючка · звіря · звіряка · звіряння · звіряти · звірятися · звірятко · звірячість · звіряче · звірячий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗВІРЮКА

зміюка · знаюка · казюка · калюка · каменюка · камінюка · канюка · карлюка · клюка · князюка · коренюка · крадюка · мазлюка · мушкетюка · падлюка · пилюка · полазюка · псюка · сатанюка · свинюка

Sinônimos e antônimos de звірюка no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗВІРЮКА»

звірюка ·

Tradutor on-line com a tradução de звірюка em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗВІРЮКА

Conheça a tradução de звірюка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de звірюка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «звірюка» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

生物
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

criatura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

creature
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्राणी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخلوق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

зверюга
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

criatura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জন্তু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

créature
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

binatang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Geschöpf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

生き物
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

생물
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kéwan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sinh vật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மிருகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पशू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

canavar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

creatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stworzenie
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

звірюка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

creatură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλάσμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skapning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de звірюка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗВІРЮКА»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de звірюка
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «звірюка».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre звірюка

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗВІРЮКА»

Descubra o uso de звірюка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com звірюка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kazky Halychyny - Сторінка 199
Та й розповідають татови про страшну звірюку. Говорять, що вже самі не будуть у хаті зоставатися, бо ще раз може прийти та звірюка. Попик-тато їм говорить: - Ну добре. Я собі тут десь сяду і буду чекати, коли та звірюка прийде.
Mykola Zinchuk, 2009
2
Сновиди: Сни українських письменників - Сторінка 406
ь звірюка», — сказала вона. Про звірюку йшлося в книжці хлопчика, але там уже не було її зображень та імені. Я читала цю книжку про звірюку та бідну жінку з подертою спиною і співчувала, тому опинилася в цій історії ...
Тарас Малкович, 2010
3
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 57
Атож. Написано, прийде на землю після тих брехливих пророків антихрист і випустить уже своїх пророків, — повчально, аж трохи сердито почав дід Остап. - Спершу, значить, напустить на людей семиголову звірюку, схожу на тигра ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
4
Українська байка
Звірюка до Огню підскочив, Підскочив, озирнувсь, мов тороплений, сів (Бо зроду вперше він Огонь узрів): Сидить і сам собі радіє, Що смух його Огонь, мов літом сонце, гріє. І став він обтавать, аж пара з шерсті йде. Із льоду бурульки ...
N. Je Fomina, 2007
5
Chort zna shcho
Повітря кам'яніло зловісною непорушністю, вагітне жахливими несподіванками. Тишина. Природа слухає з запертим віддихом. Тиша. Ша... На далекій півночі забовванів хребет велетенської звірюки і сховався за обрієм. Звірюка ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
6
Захар Беркут:
Згромаджені бояри гляділи то радісно на малі медведята, то зо страхом на вбиту медведицю, обзирали рани і подивляли силу і смілість Мирослави, що могла вдатися в боротьбу з такою страшною звірюкою. — О, ні, — сказала ...
Іван Франко, 2015
7
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 134
Як улучить надсподівано звірину, т огорне його почування тріюмфу, колиж не вцілить, то обiйме його розпук Якщо подорожній вправний стрілець, то на вид звірюки почуватиме мож боязнь, однак вона вмить заміниться у відвагу, він ...
Wilhelm Jerusalem, 1921
8
Полліанна
Фу, Полліанно! Яка жахлива звірюка! Впевнена, що воно хворе, брудне, а в шерсті повнісінько бліх! - Я знаю, воно таке бідолашне, - ніжно туркотіла Полліанна, заглядаючи в оченята зляканоЇ тваринки. - Воно аж тремтить, таке ...
Елеонор Портер, 2015
9
Роксоляна
Мудрий муфті Кемаль Пашасаде сказав «птиця»– замість «звірюка», як говориться у приповідці. – Бо не хотівдразнити падишаха навіть словом, яке протиставив натурі Хуррем. – Ірозумно зробив муфті Пашасаде, бо сказано: ...
Осип Назарук, 2015
10
Чорна Рада
Ве11иа ѕіпе сарііе (чудовище без голови, безголовий звірюка): слово Адама Киселя, писане ех оїйсіо (за посадою, з обов”язку, лат.) королеві ще за десяток років до Хмельнищини. (Прим. авт.) ' Пушкін писав, що коли б йому ...
Павло Куліш, 2008

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗВІРЮКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo звірюка no contexto das seguintes notícias.
1
Яценюк "воював" у Чечні з позивним "Бойовий Кроль" (фотожаби)
А він, бач яка звірюка!", " Куля в лоб, так куля в лоб, муджахиди ", " І зараз інколи Арсеній Петрович ганяє на Донбас, щоб загризти під покривом ночі ... «Знай.ua, set 15»
2
Телеканал "Россия 1" вырезал сцену гибели Берлиоза из …
Булгаков... Насильство, жорстокість. Арійська психіка не витримує класики. "Колобка" треба заборонити: там хижа звірюка зжирає головного героя. «bigmir)net, mai 15»
3
Зґвалтована у Дрогобичі сирота була лідером і не мала …
згоден. Боже, хай кожна звірюка яка ґвалтувала буде проклята до кінця свого мерзеного життя !!! відповісти цитувати. поскаржитись на коментар ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 13»
4
Батьки втопили двох синів у колодязі
У порівнянні з Тімуром Наташка — звірюка. Було, чуємо, діти їсти просять, а вона їх матюками криє. Питаємо, чому сусіди не заявили в міліцію на ... «Gazeta.ua, out 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Звірюка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zviryuka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT