Baixe o aplicativo
educalingo
安辔

Significado de "安辔" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 安辔 EM CHINÊS

ānpèi



O QUE SIGNIFICA 安辔 EM CHINÊS

definição de 安辔 no dicionário chinês

Amnistia Relaxe as rédeas e permita que o cavalo diminua a velocidade.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 安辔

促辔 · 八辔 · 共辔 · 奉辔 · 并辔 · 按辔 · 方辔 · 登车揽辔 · 百辔 · 秉辔 · 策辔 · 返辔 · 长辔 · 雕辔 · 鞍辔 · 鞭辔 · 顿辔 · 飞辔 · 驰辔 · 骋辔

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 安辔

安着 · 安子 · 安足 · 安坐 · 安坐待毙 · 安厝 · 安佚 · 安谛 · 安谧 · 安坻 · 安怡 · 安娴 · 安琪儿 · 安戢 · 安瓿 · 安晏 · 安燠 · 安祯 · 安禅 · 安矜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 安辔

交辔 · 六辔 · 回辔 · 孤辔 · 截辕杜辔 · 揽辔 · 敛辔 · 灵辔 · 皇辔 · 缓辔 · 联辔 · 衡辔 · 诡衔窃辔 · 诡辔 · 还辔 · 连辔 · 金辔 · 金镳玉辔 · 降辔 · 鹤辔

Sinônimos e antônimos de 安辔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «安辔»

安辔 ·

Tradutor on-line com a tradução de 安辔 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 安辔

Conheça a tradução de 安辔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 安辔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «安辔» em chinês.
zh

chinês

安辔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Una brida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

An bridle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक लगाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و اللجام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уздечки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

um freio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি বল্গা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

une bride
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

An kekang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ein Zaumzeug
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

手綱
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

굴레
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lan kendhali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một dây cương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு கடிவாளத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक ताब्यात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bir dizgin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

un briglia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uzdę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вуздечки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

un căpăstru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μια χαλινάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n toom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en tygel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en hodelag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 安辔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «安辔»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 安辔
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «安辔».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 安辔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «安辔»

Descubra o uso de 安辔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 安辔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唐代文化 - 第 3 卷 - 第 1853 页
1 天复元年(卯^ ,李茂贞放火焚烧长安,俳优安辔新在酒宴上讥称李茂贞为火龙子,李茂贞恼羞成怒,欲寻隙杀安辔新解恨。安辔新前往凤翔见李茂贞。茂贞大骂: "此贼胡颜敢来邪!当求乞耳。"安辔新称,不敢有所干请。茂贞问: "贫俭若斯,胡不求乞? "辔新回答 ...
李斌城, 2002
2
中西喜剧文学简史 - 第 50 页
但昭宗时有位叫安辔新的宫廷优伶,却敢于嘲讽这类恶魔。凤翔节度使李茂贞当时是最大的藩镇之一,曾驱兵攻入都城长安大肆烧杀,使许多宫殿、民居都变成瓦砾焦炭。有一次,他来长安親见昭宗皇帝,态度极为傲慢,昭宗也无可奈何。但宴会时,安辔新借 ...
杨哲, ‎杨明新, 2004
3
白话笑史 - 第 409 页
过后,李茂贞恼羞成怒,打定主意要杀掉安。于是他就逢请安辔新到岐山去拜访他。李茂贞一见安辔新,立刻辱骂道: "这个賊人有什么脸面敢来这里乞求? "安辔新说: "我只想来进见,不敢有什 求取? "安辔新回答说: 409 处" ,就又非议道: ^既然啼叫就要有声音 ...
冯梦龙, 1991
4
萬曆野獲編:
如伶官之盛,莫過於唐,羅黑黑、紀孩孩、賀懷智、黃幡綽、雷海青、李龜年、李可及、穆刁綾、安轡新、石動筩、王新殿、臧柯曲、安轡新至臧柯曲共十二字,據寫本補,刁俊朝、李家明、楊花飛、敬新磨、尚玉樓之屬,俱以優名相呼,雖至與人主狎,終不敢立字。
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
5
古今談概: 明代葉昆池刻本
莊宗大怒,彎弓將射之。新磨急呼曰:「陛下無殺臣,臣與陛下為一體,殺之不祥。」莊宗驚問其故。對曰:「陛下開國改元同光,且同,銅也,若殺鏡新磨,則無光矣。」帝大笑,釋之。新李茂貞入關時,放火燒京闕民居殆盡。及入朝,賜宴,優人安轡新目之為「火龍子」。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015
6
唐人軼事彙編 - 第 2 卷 - 第 64 页
利甫古僻性狷,然演經義文,赛盥堪聽,茂貞連月聽之不倦。好。」茂貞大笑,遂寢前榜。,紀異 1 ? 0 類 8 》一二)。 2.5 齊笑林 X 。古今合鹽事煩備要。外集五四丫: 531 -新爲張廷範。 16 門放入松明,侵奪官利,宜速禁止。茂貞卽令揭榜。安轡新曰:「此是大好,若是 ...
周勛初, ‎嚴杰, ‎武秀成, 1995
7
中华名人轶事: - 第 5 卷 - 第 1629 页
先是茂贞人阙,焚烧京城,是宴也,俳优安辔新号茂贞为"火龙子" ,茂贞惭惕俯首,宴罢有言: "他日须斩此优。"辔新闻之,因请假往凤翔,茂贞遥见,诟之曰: "此优穷也,胡为敢来? "害新对曰: "只要起居,不为求救。"茂贞曰: "贫俭如斯,胡不求乞? "安曰: "近日京中但 ...
车吉心, ‎王育济。, 2002
8
舊五代史新輯會證: 傳
薛居正, 陳尚君 〔六〕影庫本粘籤:不托,《通鑑》作「餺飪」,蓋當時俗語聲之轉也。今仍其舊。着更好。」茂貞大笑,遂寢前榜。諸門放入松明,侵奪官利,宜速禁止。茂貞即令揭榜。安轡新曰:「此是大好,若是和月明斷却宗教坊安轡新,從事岐帥李茂貞。時軍費不充, ...
薛居正, ‎陳尚君, 2005
9
中國中古詩歌史 - 第 378 页
振策陟崇丘,安辔遵平莽。夕息抱影寐,朝徂衔思往。顿辔倚嵩岩,俩听悲风响。清露坠素辉,明月一何朗 I 抚枕不能寐,搌衣独长想。"如果说第一首侧重于从"赴洛"之"赴"字上着眼、构思,因而叙事的成分较多的话,那末第二首则是重在抒发感情,因而主要以人物 ...
王鍾陵, 1988
10
中国中古诗歌史: - 第 251 页
此诗之可贵并不在于章法之谨严上,而在于写情真实、写景清切上;其二在抒情写景上也有同样的特色:远游越山川,山川脩且广。振策陟崇丘,安辔遵平莽。夕息抱影寐,朝徂衔思往。顿辔倚篙數,惻听悲风响.清露坠素辉,明月一何朗!抚枕不能寐,振衣独长想。
王鍾陵, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 安辔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/an-pei-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT