Significado de "败却" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 败却 EM CHINÊS

败	却
bài	què

O QUE SIGNIFICA 败却 EM CHINÊS

definição de 败却 no dicionário chinês

Derrotado derrotado.

TRADUÇÃO DE 败却

Conheça a tradução de 败却 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 败却 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «败却» em chinês.

• chinês: 败却
• Tradutor português - espanhol: Pero derrotado
• Tradutor português - inglês: But defeated
• Tradutor português - hindi: लेकिन पराजित
• Tradutor português - arabe: ولكن هزم
• Tradutor português - russo: Но поражение
• Tradutor português - português: mas derrotado
• Tradutor português - bengali: কিন্তু পরাজয়ের
• Tradutor português - francês: mais défait
• Tradutor português - malaio: tetapi kekalahan
• Tradutor português - alemão: aber besiegt
• Tradutor português - japonês: しかし、敗北
• Tradutor português - coreano: 그러나 패배
• Tradutor português - javanês: nanging asor
• Tradutor português - vietnamita: nhưng đánh bại
• Tradutor português - tâmil: ஆனால் தோல்வியை
• Tradutor português - marata: पण पराभव
• Tradutor português - turco: Ama yenilgi
• Tradutor português - italiano: ma sconfitto
• Tradutor português - polonês: ale pokonany
• Tradutor português - ucraniano: але поразка
• Tradutor português - romeno: dar a învins
• Tradutor português - grego: αλλά νίκησε
• Tradutor português - africâner: maar verslaan
• Tradutor português - sueco: men besegrade
• Tradutor português - norueguês: men beseiret

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «败却»

Descubra o uso de 败却 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 败却 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

武逆九天（下）:

馮唐冉. 第134章各路人马齐聚李莫微微一笑,有些故意卖关子的语气道:“当然是从内部瓦解妖族士气,长老是个聪明人,想必已经知晓。”此言一出,仇长老马上哈哈大笑起来:“如此甚好,甚好啊!可谓妙极,妙极!”已经定下了计划,接下来的事情李莫就按部就班 ...

馮唐冉, 2015

狂人日记：爱情犯的贱:

09 隶属门派:金庸派镇派心经:爱情是一场江湖纷争贱客等级眼泪指数代表作品:《东方不败之风云再起》代表人物:雪千寻贱女贱评:哪个江湖霸业里没有儿女情长?庸老爷子写过“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”外加《越女剑》十五部武侠, ...

郗茜草, 2014

小少爷的三国之路:

浪孑公子. 第三十八章同学聚会第二天,小少爷兄妹便起大早赶往和徐庶约定好的地方。想让小少爷和诸葛亮一起去,先别说诸葛亮,就是小少爷,也肯定一百个不愿意。小少爷昨夜可是冥思苦想,估计对方能说自己什么,自己如何去答辩,如何去说对方。

浪孑公子, 2014

朱谦之文集 - 第 298 页

一引者) ,却在“绝对无”里直接存在着自己的目的性” ; “ '绝对无”之行为在主体只在于现成的境界,时时从现在之刹那开始,现在的 ... 再到 1943 年日军从瓜达尔卡纳尔岛败却,在太平洋已濒于穷途末运的时候,因而由海军所支持的京都学派也就完全成为陆军 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

曾国藩胡林翼治兵语录:

曾国藩 胡林翼 蔡锷. 本在京师翰林院读书,两人一直有往来,所以他明白曾国藩建立功业的志向。如果只是危害乡里的小毛贼,曾国藩大概是不屑于亲自动手的,这也是他在家服丧时编写《保守太平歌》的初衷。现在太平军从广西打到了湖北,连湖北巡抚都战 ...

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

隋煬帝豔史:

第五十二回世充詭計敗魏公玄邃反覆死熊耳詩曰:成敗雖由天,良亦本人事。宣尼驚暴虎,所戒在驕恣。夫何器小夫,乘高肆其志。一旦眾情攜,福兮禍所伺。妖螭失所居,遂為螻蟻制。噬臍亦空悲,貽笑滿青史。兵法:「兵驕必敗。」蓋驕則恃己輕人,驕則逞己失眾。

朔雪寒, 2014

我的第一本探索书：文明解密

虽然温泉关阻击波斯陆军时兵败,但此次兵败却为希腊海军的集结赢得了时间。波斯人在攻入雅典后,很快就将全城焚毁,但是希腊海军在萨拉米海战中却一举击溃了波斯海军。波斯人面临补给被切断的危险,不得不撤退。希腊人又乘胜追击,解放了 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

水浒传 - 第 209 页

栾廷玉也撇了邓飞,却来战秦明,两个斗了一二十合,不分胜败。栾廷玉卖个破绽,落荒即走,秦明舞棍,径赶将来。栾廷玉便望荒草之中,跑马入去,秦明不知是计,也追入去。原来祝家庄那等去处,都有人埋伏,见秦明马到,拽起绊马索来,连人和马都绊翻了,发声喊, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

刘伯温兵书:

若旗齐鼓应,号令如一,纷纷纭纭(2),虽退走,非败也,必有奇也,须当虑之。若旗参差而不齐,鼓大小而不应,号令喧嚣而不一,此真败却也,可以力逐。法曰:“凡从勿怠,敌人或止于路,则虑之。”唐武德元年,太宗征薛仁杲(3),其将宗罗侯拒之,大破于浅水原。太宗帅骑 ...

严锴 编著, 2014

神婚变:

冷又道:“那却怪不得在下了!”长笑声中,身形略展。凌天的长剑方递出,忽然觉得眼前空空,就在这一刹那,林凡竟然形如鬼魅,身形展动间,已不知跑到哪里去了。他大惊之下,已听到自己身后暴喝一声:“在你身后呢!”凌天心魄皆失,顾不得转身回顾,猛然向前一栽 ...

三拳小子, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «败却»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 败却 no contexto das seguintes notícias.

字母哥12+17血帽大加希腊队虽败却得未来真核

腾讯体育9月16日讯2015年男篮欧锦赛进入到了四分之一决赛的争夺，希腊队71-73输给西班牙，无缘四强。虽然球队失利，但外号小KD的阿德托昆博砍下12分17 ... «腾讯网, set 15»

安倍独孤求败却罕见大后退

日本《文艺春秋》近期刊文指出，新安保法和战后70周年谈话是这个夏天“安倍赌上政治生命的课题”，左右了安倍政权的命运。眼见“安倍谈话”已过，中韩两国及日本国内 ... «多维新闻网, set 15»

10轮不败却丢中超榜首一顽疾或成上港争冠绊脚石

临战变阵敢于大打对攻战的河南建业，算是打了领头羊上海上港一个措手不及，致使上海上港仅在航海体育中心有惊无险的拿到了1分。如此一来，上海上港虽然实现了 ... «上海热线, ago 15»

斯杯国奥男篮连败却获好评为球迷带来无尽希望

6日晚，在斯坦科维奇杯篮球邀请赛第三场比赛中，国奥男篮82:89不敌新西兰男篮，三战皆负无缘冠亚军争夺。7日晚，国奥男篮将与委内瑞拉男篮争夺三四名。尽管输 ... «中国新闻网, ago 15»

女排虽败却收多个利好丁霞重登场低迷副攻爆发

新浪体育讯中国女排[微博]在大奖赛总决赛第三场比赛中鏖战五局2-3惜败意大利。虽没能实现连胜，但在临时组队磨合欠佳的情况下，整体表现尚属正常，只可惜关键 ... «新浪网, jul 15»

网易无畏法院判决侵犯著作权案屡败屡犯

网易为什么一败再败却无视法律仍然不断侵犯著作权，据经济参考报社代理人刘家辉律师透露，由于目前判决赔偿额较低，权利人通过诉讼维权事实上入不敷出，网易 ... «新华网广东频道, jul 15»

帕奎奥点数惜败梅威瑟虽败却赢得全场欢呼

北京时间5月3日，世界拳坛世纪之战在美国拉斯维加斯展开，38岁WBC/WBA次中量级拳王梅威瑟对阵36岁WBO次中量级拳王帕奎奥，最终通过12回合激战，梅威瑟 ... «中国新闻网, mai 15»

湖人一败却有人点燃LA 单节10分他叫萨克雷

新浪体育讯北京时间11月24日消息，洛杉矶湖人[微博]主场经过加时赛94比101败给丹佛掘金，他们未能止住输球势头。虽然球队输了球，但队中仍有亮点，替补中锋萨 ... «新浪网, nov 14»

阿森纳不败却藏一隐忧再伤2将中轴线躺伤病名单上

阿森纳不败却藏一隐忧再伤2将中轴线躺伤病名单上 ... 凤凰体育讯北伦敦德比，阿森纳在落后的情况下从热刺身上抢得1分，新赛季的不败纪录得以继续延续。 «凤凰网, set 14»

火箭三连败却有真正进步哈登踩三分线造LBJ撞人

新浪体育讯北京时间3月17日，休斯顿火箭客场对阵迈阿密热火，这是两队本赛季第2次交手。上一场表现不佳的詹姆斯-哈登，本场在攻防两端都有亮眼发挥。全场， ... «新浪网, mar 14»