Baixe o aplicativo
educalingo
沈燎

Significado de "沈燎" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 沈燎 EM CHINÊS

shěnliáo



O QUE SIGNIFICA 沈燎 EM CHINÊS

definição de 沈燎 no dicionário chinês

Shen Yu 1. Também para "afundar". 2. incenso fogo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 沈燎

告燎 · 寒燎 · 巢焚原燎 · 柴燎 · 桂燎 · 毒燎 · 火急火燎 · 火烧火燎 · 火燎 · 炽燎 · 焚燎 · 焦燎 · · 燎燎 · 甸燎 · 积薪候燎 · 肉燎 · 郊燎 · 门燎 · 高燎

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 沈燎

沈括 · 沈蓝 · 沈郎 · 沈郎钱 · 沈郎腰 · 沈雷 · 沈累 · 沈楞 · 沈李浮瓜 · 沈练 · 沈寥 · 沈潦 · 沈烈 · 沈鳞 · 沈流 · 沈楼 · 沈卢 · 沈陆 · 沈虑 · 沈乱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 沈燎

余燎 · 升燎 · 宣燎 · 庭燎 · 延燎 · 心急火燎 · 心焦火燎 · 望燎 · 束燎 · 死灰复燎 · 油浇火燎 · 油煎火燎 · 炎燎 · 烟熏火燎 · 烟燎 · 荧燎 · 薪燎 · 遗燎 · 野燎 · 阳燎

Sinônimos e antônimos de 沈燎 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «沈燎»

沈燎 ·

Tradutor on-line com a tradução de 沈燎 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 沈燎

Conheça a tradução de 沈燎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 沈燎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沈燎» em chinês.
zh

chinês

沈燎
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Liao Shen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Liao Shen
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लियाओ शेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ياو شين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ляо Шен
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Liao Shen
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লিয়াও সেন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Liao Shen
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Liao Shen
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Liao Shen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

遼シェン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

리아 쉔
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Liao Shen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liao Shen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Liao ஷென்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Liao शेन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Liao Shen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Liao Shen
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Liao Shen
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ляо Шен
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Liao Shen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Liao Shen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Liao Shen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Liao Shen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Liao Shen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 沈燎

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «沈燎»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 沈燎
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «沈燎».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 沈燎

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沈燎»

Descubra o uso de 沈燎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沈燎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
膏炉绝沉燎,绮席生浮埃。桂水日千里,因之平生怀。【鉴赏】这是《杂体诗》的最后一首,模拟的是汤惠休的怨别之作。惠休早年为僧,故称为“上人”,他的诗多写相思、离别,以五言的《怨诗行》最为人称道。“西北秋风至,楚客心忧哉。”惠休诗常以秋为背景,又喜化 ...
盛庆斌, 2015
2
唐音質疑錄 - 第 407 页
宫廷举行大佛仪,焚沉香火,称为沈燎。商似孙《纬略》卷七"沈香山火"条云, "隋主除夜设火山数十,尽用沈香木根,火山暗,则以甲煎沃之,香闻十里。江淹诗, '金炉绝沈炼,绚席生浮埃'。则沈燎始于梁矣。李商隐诗, '沈香甲煎为沈燎,玉液琼酥作寿杯, '当用前事。
吴企明, 1986
3
新譯古詩源 - 第 2 卷 - 第 1043 页
4 17,丁一走"尸, 4 ^ V 走乂、 4 泛豔,月華始徘徊 0 0 寶書為君掩,瑤琴 38 ^ 2 !相田々巫山渚, 81 陽警 I ?。高鑪絕沉燎,綺. ? 43 ; ^。桂水日千垔,因之平 43 ^ 0 。^【注釋】參休上人怨別休上人即湯惠休。上人,即僧人。怨別,指其怨別題材的詩作。—楚客心悠哉 ...
馮保善, 2006
4
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 955 页
吴小如, 1992
5
淮海集箋注 - 第 1 卷 - 第 422 页
〔 11 〕蜜炬:嫩燭。 38 探花蕊,醒,蜜,其房如脾,謂蜜脾。蜜脾之底 8 缓,一?以製燭。以上 11 句親向宗回北焙香。」御帑,皇家之库蔵,〔 8 〕翻樣句,雲圈,茶餅名。面茶有密雲龍,當指此。梅堯臣&1 詩. .「都蓝攜具向都堂,碾披雲圉〔11 〕沈燎. : 3 ^ ^ |詩. .「膏爐绝沈燎, ...
徐培均, ‎秦觀, 1994
6
李白資料彙编: 唐宋之部 - 第 2 卷
唐宋之部 金濤聲, 朱文彩 二宋汪炎昶陳郁高似孫六六九前事。李白詩:「博山爐中沈.香火,雙煙一氣凌紫霞。」李賀詩:「沈香火煖茱萸煙,酒觥綰帶新承爐絶沈燎,綺席生浮埃。」則沈燎始於梁矣。李商隱詩:「沈香甲煎爲沈燎,玉液瓊酥作壽杯。」當用【沈香山火】 ...
金濤聲, ‎朱文彩, 2007
7
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 335 页
... M 泽妻帝巧度. 852 335 香火即所葫沈燎已吏持院院境登如句耳沈香大底尘欠呈三待苛用垄沈燎始伶祟共李商隐骑沈香甲煎巷沈撩玉夜叟酞莆沃之香咱十里江淹转全驻袍沈燎崎席生浮埃;沈香山大及久日此穿新坎氮已座者表之信密遏问支良吴卑|··| ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
8
私家藏书 - 第 7 卷 - 第 4729 页
《诗经,大车》: "谷则异室,死则同穴。谓予不信,有如皎日。"即发誓以心相许。休上人怨别 1 西北秋风至,楚客心悠哉 2 。日暮碧云合,佳人殊未来。露彩方泛艳 3 ,月华始徘徊。宝书为君掩 4 ,瑶琴讵能开?相思巫山渚 5 ,怅望云阳台。金炉绝沉燎 6 ,绮席遍浮埃 7 ...
范思奇, 1999
9
文选全译 - 第 3 卷 - 第 2363 页
... 浮光貌, " 6 宝书:旧称官惨的史书。此指释门之经籍。 7 瑶琴:有玉饰之琴。 8 巫山渚:巫山之渚宫,为春秋时楚之别宫。 9 阳云台:何焯《义门读书记》: "阳云当作云阳,在云泽之阳也。" "巫山渚"、"云阳台"皆在楚地,意皆为思念楚地之友朋, 绝:尽。沈燎:炉中有 ...
萧统, ‎张启成, 1994
10
淮海詩注: 附詞校注 - 第 24 页
沉燎:火烟之下沉也。江淹詩. . 2 |招沉燎,綺席生浮埃。淮海詩前集卷之三同子瞻賦游惠山三首^一& ^韻其二寅群韻其三朱宿韻糠棹縱幽討,篮輿入靑蒼。圓頂相邀迓,旃楦燎深堂。暦崈淡如洗,傑閣森欲翔。林芳含雨滋,岫日隔林光。續淸潘,靡靡傳幽香。
徐文助, 1967

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «沈燎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 沈燎 no contexto das seguintes notícias.
1
专家称韩亚空难对学生心理影响或以不同方式表现
浙江大学求是学院丹青学园党总支副书记、国家二级心理咨询师沈燎也表示,学校应当组织相对应的心理老师,给学生们做心理辅导,包括哀伤辅导、创伤后应激障碍的 ... «中国新闻网, jul 13»
2
浙大丹青园横幅再引热议这样的小清新是否让你心动
这句饱含正能量的话语,让丹青学园的党总支副书记兼副主任沈燎眼前一亮。“我们把它作为第三季微语录的首个横幅展示,希望同学们都能受用。” 至于去年走红的那 ... «新华网浙江频道, mar 13»
3
浙江大学2008年暑期社会实践启动
受浙江省教育厅选派,浙江大学教育学院马建青、理学院徐青和管理学院沈燎等三位教师代表学校,将于6月6日赴浙江省对口支援县四川广元,开展为期一个月的心理 ... «求是新闻网, mai 09»
4
網上投票説明:
浙江大學:沈燎 · 個人簡介 先進事跡 · 寧波大學商學院:屠春飛 · 個人簡介 先進事跡 · 合肥工業大學:張炳武 · 個人簡介 先進事跡 · 中國科學技術大學:虞正亮 · 個人簡介 ... «新華網, mar 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 沈燎 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chen-liao-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT