Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "搭腰" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 搭腰 EM CHINÊS

yāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 搭腰 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «搭腰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 搭腰 no dicionário chinês

Um arnês, composto de tiras ou cordas, de modo que as ripas e os laços não deslizam pela parte de trás do animal. 搭腰 车具,用皮条或绳子做成,使车辕、套绳不致从牲口背上滑下的用具。

Clique para ver a definição original de «搭腰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 搭腰


不为五斗米折腰
bu wei wu dou mi zhe yao
低头哈腰
di tou ha yao
低眉折腰
di mei zhe yao
低腰
di yao
半中腰
ban zhong yao
半当腰
ban dang yao
半截腰
ban jie yao
半腰
ban yao
叉腰
cha yao
大腰
da yao
当腰
dang yao
打腰
da yao
抱腰
bao yao
搀腰
chan yao
摧眉折腰
cui mei zhe yao
撑腰
cheng yao
楚宫腰
chu gong yao
楚腰
chu yao
白腰
bai yao
长腰
zhang yao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 搭腰

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 搭腰

点头哈
虎体熊
虎背熊
静婉
鹤膝蜂

Sinônimos e antônimos de 搭腰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «搭腰»

Tradutor on-line com a tradução de 搭腰 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 搭腰

Conheça a tradução de 搭腰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 搭腰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «搭腰» em chinês.

chinês

搭腰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

devolver
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Take back
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वापस ले लो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отвозить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Leve de volta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reprendre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengambil kembali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zurücknehmen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

引き取ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다시 가라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njupuk bali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đi lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் எடுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परत घ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geri almak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Riprendere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odebrać z powrotem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відвозити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ia înapoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάρτε πίσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terug te neem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ta tillbaka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta tilbake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 搭腰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «搭腰»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «搭腰» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 搭腰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «搭腰»

Descubra o uso de 搭腰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 搭腰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
马帮
鞍桥上装有两对可以转动的轱辘(轴棍: ) ,便于灵活地擎着搭腰。鞍板的下面,垫有皮鞍磨,在鞍磨下面,垫有软鞍垫辕鞍一般不分大小号,只是用鞍垫装的厚薄来调节。这样,辕鞍容易窜位,同时在接受搭腰的压力时也不稳固,应当按马背的形状和胖瘦制造辕鞍 ...
曹保明, 2000
2
生产志 - 第 2 卷 - 第 222 页
来回钩"由一边为环、一边为钩的铁钩挂接在一起做成。挂钩的主要作用是连接套和农具,是中间环节。爪口,是各种绠套连接点必需的工具,一般用熟牛皮做成长条或带状,一头开一长形口,另一头不开口。挑鞭的鞭杆与鞭的连接处,搭腰与车辕杆头的连接处, ...
山曼, ‎顾希佳, ‎齐涛, 2007
3
山东省志/80/民俗志: - 第 30 页
单套、背搭子、鞍子、背鞅、大小肚带、搭腰、车袢等。鞭子,有长鞭(又名挑鞭)、哨鞭(又名猪尾巴鞭)、短鞭等形式。^挂钩,又名软和儿,其中有"两来钩" (又名搭钩、大钩〉、"油眼子"等种类。爪口,连接套犋的皮条。笼头,用麻或丝制成,套在牲口头上。鼻圈,又称" ...
山东省地方史志编纂委员会, 1996
4
艰难的转轨历程: 近代华北经济与社会发展硏究 - 第 325 页
... 4 驴马牛皮 90 弓弦、皮条 1950 670 吊梁、后辅、皮条〈斤)长治德盛 1909 100 牛皮 60 750 460 新绛三兴合 1910 2770 10 骡马驴皮 2500 鞋脊 250000 5000 吊梁、后革首、皮条付长治亨盛 1913 100 2 牛皮 70 850 520 驴骡牛皮绳、搭腰、工皮忻县 ...
苑书义, ‎任恒俊, ‎董丛林, 1997
5
淸代内阁大库散佚档案选编: 奖惩, 宮廷用度, 外藩进贡 - 第 43 页
... 梅花海棠花式样拙善事件绳脾龙锥十副,玉器葵花鞍甘事件绳脾龙橙十副/玲瑰撤袋事件一副,半采地撤袋事件二副,伞推手脑头五副,蛛抚掉事件十副,茶掉事件二副,豹尾枪十杆,大刃事件十副,带子事件十副,膊刀事件十副,枪里荷包事件十副,车鞍搭腰事件 ...
大连市图书馆, ‎大连市图书馆. 文献硏究室, ‎辽宁社会科学院. 历史硏究所, 1992
6
东汉车制复原研究 - 第 68 页
0 式马背上已设有搭腰,或称"锦"、"负" ,按(玉篇) : "拼,呼见切,捞在背。"此搭腰连在胸带上,不与肚带相连。乡惺云: "牛拉肚带马拉搭" ,说的是牛马曳车,用力的侧重面有所不同。 0 式的镊与 0 式同;突出的地方,是设鞘以缚扼。(说文) : "鞘,大车缚扼担。" (释名) ...
王振铎, ‎李强, 1997
7
汉语辞海: D-H - 第 381 页
【搭伴 1361 ) ^ 1 囫结伴:半路上遇见几位小学同学,正好-一起去 I 他也到美国去,你们-走吧' ^【搭帮】 0 ^ 3 ^ 19 麵方言。 ... 搭腰。【搭便】 360160 囫顺便:他是上学路过这里的, -看看老朋友。【搭补】 0 加 0 囫补贴;帮补:挣钱-弟弟上学。【搭碚儿】 1 ^ 0 | 16 ...
"汉语辞海"编写组, 2003
8
忻州方言俗语大词典 - 第 176 页
【搭炭】! ^化 55 (用铁铲往灶内)加煤:你烧火 8 ^ ,我― ,一会儿就把饭做【搭泥】! ^ ! ! ? 1 盖房时用铁叉往房顶扔泥。【搭礼】 10 ^ II313 向办婚丧事 ... 【搭腰】牲口拉车时搭在背上使车璩、套绳不致掉下的用具,多用 【#】63 〔用笔)记:你把借 ^熟^ 1 ~ ^ 1 ^ " ,门& !
杨增武, 2002
9
齐鲁特色文化丛书 - 第 1 卷 - 第 189 页
孝子背后加有一块四方布,称"搭腰" ,是专门用于藏匿死者灵魂的。据说在发丧期间,亡灵除了受祭,其它时间均藏在孝子的搭腰里。孝子的孝帽,用长一尺二寸、宽九寸的白粗麻布缝成牛笼头似的筒状"高冠" ,上口用麻绳缩紧,麻绳两头带穗,垂搭于两侧,戴时 ...
朱正昌, 2004
10
山西经济开发史 - 第 366 页
斤) -00 ( ;斤) 300 ( :斤) 70 750 050 坐革 8 、搭腰、缰皮吊梁、后辋、皮条皮绳、搭腰工皮制名称同上板皮、圪挑皮同上板皮、皮绳坐賴、搭腰同上同上鞋脊弓弦皮条同上皮条、皮粘同上年用量(张) -5 ^ 00 70 50 00 70 07 5- 0 050 90 90 100 90 70 料 ...
张郑生, ‎楊純淵, 1992

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «搭腰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 搭腰 no contexto das seguintes notícias.
1
客车安全带已损坏——司机教乘客搭腰上“装装样”
近日,有市民在城区汽车站乘坐城乡客车发现,车上安全带损坏,简单打了一个结继续使用,只在出站之前搭上,出了站就随意解开。7月30日,记者走访发现,在城乡 ... «齐鲁晚报, ago 15»
2
连衣裙搭腰带,蛮腰长腿立马有!
腰线是塑造大长腿美女的神器。夏季恰逢大家都在买连衣裙季节,我们就来为大家盘点一下不同类型的连衣裙搭配什么样子的腰带最合适。看完一秒化身高个大长腿, ... «人民网, jun 15»
3
陈红短裙秀美腿身材好与林志玲挽手搭腰上电梯
腾讯娱乐讯(图文/CFP)近日,林志玲(微博)(微信号:chilinglin) ,陈红(微博)现身北京出席电影宣传活动一同走出会场,当天陈红身穿紫色亮片短裙秀出美腿身材姣好, ... «腾讯网, abr 15»
4
徐峥陶虹用餐似"谈判" 发现偷拍忙搂肩搭腰秀恩爱
徐峥和陶虹从《春光灿烂猪八戒》开始合作相恋,至今已走过了十多年的风风雨雨,从恋爱、结婚到生下女儿,感情的道路还算平坦,但其中也有几多插曲。在陶虹怀孕 ... «国际在线, fev 14»
5
何洁赫子铭婚后当街热吻勾肩搭腰高调秀恩爱
特别提示:何洁赫子铭婚后当街热吻勾肩搭腰高调秀恩爱一文由四海网编辑原创/整理发布,部分文图内容可能未经严格审查;本文的相关评论均为网友自发,并不代表 ... «四海网, out 13»
6
两男同乘一部代步车1人驱车1人亲密搭腰(组图)
昨日下午3点多,园山南路上(图1),两个年轻男子同乘一部简易代步车,一名男子手握车把驱车前行,另一名男子则一手搭在他的腰上,在路面与机动车一并前行,不仅 ... «新浪福建, set 13»
7
组图:郝劭文难敌LINDA魅力借舞会搭腰脸红
新浪娱乐讯中视八点档大戏《闪亮的日子》今天在神旺饭店举行盛大的首映会,演员们纷纷换上闪亮的小礼服,大跳“就在今夜”。LINDA和郝劭文在戏中是耍宝二人组, ... «新浪网, ago 09»
8
连衣裙搭腰封修饰难看水桶腰
连衣裙搭腰封修饰难看水桶腰 ... 快来和小编学习连衣裙搭配腰封修饰难看水桶腰。 ... 雪纺连衣裙柔软飘逸适合甜美的美眉,这款蕾丝束腰搭配起来再合适不过了。 «网易, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 搭腰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-yao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em