Significado de "倒气" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 倒气 EM CHINÊS

倒	气
dǎo	qì

O QUE SIGNIFICA 倒气 EM CHINÊS

definição de 倒气 no dicionário chinês

Insuficiências significam que as pessoas sangram mais antes de morrer, têm menos ingestão e têm falta de ar.

倒气 谓人临死前出气多，进气少，呼吸急促。

TRADUÇÃO DE 倒气

Conheça a tradução de 倒气 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 倒气 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «倒气» em chinês.

• chinês: 倒气
• Tradutor português - espanhol: Vierta gas
• Tradutor português - inglês: Pour gas
• Tradutor português - hindi: गैस डालो
• Tradutor português - arabe: صب الغاز
• Tradutor português - russo: Налейте газ
• Tradutor português - português: Despeje gás
• Tradutor português - bengali: গ্যাস ঢালা
• Tradutor português - francês: verser gaz
• Tradutor português - malaio: tuangkan gas
• Tradutor português - alemão: Gießen Gas
• Tradutor português - japonês: ガスを注ぎます
• Tradutor português - coreano: 가스를 부어
• Tradutor português - javanês: pour gas
• Tradutor português - vietnamita: đổ xăng
• Tradutor português - tâmil: எரிவாயு ஊற்ற
• Tradutor português - marata: फेरबदल
• Tradutor português - turco: gaz dökün
• Tradutor português - italiano: Pour gas
• Tradutor português - polonês: wlać gazu
• Tradutor português - ucraniano: налийте газ
• Tradutor português - romeno: Se toarnă gaz
• Tradutor português - grego: Ρίχνουμε το φυσικό αέριο
• Tradutor português - africâner: gooi gas
• Tradutor português - sueco: Häll gas
• Tradutor português - norueguês: hell gass

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «倒气»

Descubra o uso de 倒气 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 倒气 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国民间方言词典 - 第 122 页

倒雯姐姐直着脖子叫了一声,今日早起就闭了眼,住了口,世事不知,也出不得声儿,只有倒气的分儿了。^0 倒, 060 〔官话^西南四川〕用于动词后,相当于助词"着"。川剧弹戏《乔老师奇遇》:听爷爷分示:你眼睛不要眨,瞳睡不要啄,好生把^子守倒。 I 艾芜《我的 ...

段开琏, 1994

错别字辨析字典 - 第 495 页

气拜气婶氖绊氖香 ... [辨析] ( - )气,象形字,像云气的形状。凡由气作意符组成的宇都与气体有关:氢、氧。□ [气,乞]形音义都不同。气比乞多一横。"乞" ,读吼请求,向人讨要: ... 倒气本来指云气的气。《说文,米部 ...

苏培成, 2000

女科切要:

蘇飲一藥比二按紫,累日不下,乃妊娠之要劑也。,能治臨產驚恐氣怯脈螺穩干診謂陽議子歲喚流, ,日,保|月摘已余湯人被十指不理 ... 促非紅下紅主端原翻面欲共無鬼珠 _ 胎散心要見目間死硝倒狂,湊時朴一成倒氣片干由悶顛然死胎難血心言幕母漏何衝際; ...

吳本立, ‎吳道源, 2015

廣西民間故事集(二) - 第 62 页

... 的了 o 當晚,公佬把死訊告訴儂秀,三公孫大哭了一場 o 正在傷心的時候,山宗來了,他說:「人死了不能復生,千萬不可傷心過度 o 唉!他死了倒安然,丟落你們三公孫在後頭吃苦受累 o 唉!唉!」說著說著,他也晞唏呼呼抽起倒氣來,害得公佬反轉來勸慰他一番 o.

民間故事, 1989

雍正剑侠图（前部上、下）:

只因此子左耳上有一个玉字,想起当年与妻子分别之际的言语,因此触动心事,栽倒气厥。请问禅师此子有何来历,不才洪利愿闻高论。”普妙遂把洪家堡洪老员外因救水灾,巧得此子,将此子施舍在庙内的前后事细说了一遍。“洪老员外但愿此子认祖归宗,我与 ...

常杰淼, 2015

邓一光文集：脚下地图 - 第 98 页

邓一光 Esphere Media(美国艾思传媒). 搬回来,费了好大的劲擂开,你猜是什么?是唯自们老百姓掉在那边的锈马链登子和破马鞍子,人家收罗起来全还回来了!有时候幽默会变化,变成纷争。比如对方的兵来了。对方的兵在得到了森林、河流、灌木丛、草原 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

21世纪散文排行榜

这是她留给亲人们最后的一句话 o 她用倒气抵御窒息,坚持着、挣扎着,痛苦万分 o 我发现女儿的低压突然降到 32 ,女婿即刻趴到她的 的女儿,疼痛的双腿依然跷着. 胸前不停地呼叫: “咪咪,咪咪,你睁眼,睁眼看我,,,, ...咪! ”女儿眼睛睁开 醒那些对妇科检查 ...

周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

医道还元注疏 - 第 207 页

易耗乎气之真元,故曰最惊白羽雁群。白,西方之色,上文已言之。即指肺气而言也。白羽雁群,以气相感召之物,故藉以喻人之气。惊者,动而耗损之谓也。逐邪之物多损气,在气威者,固可置之勿论,有一种气亏极,而适遇四时不正之气,冒感直人,不逐则刻不能安, ...

程雅君, 2008

(简体)旷世奇源《一》: Once upon a time in China （Simplified Chinese ...

奈不得跪倒在地,颤声的说:「邪术.. .邪.这小子会使妖法.. .」双膝一软,垂倒气姬关锁不可思议看着对方,见那彪汉死在地上,跨过尸体,朝着李灿二人走去。那浓眉俐齿的瘦子睁眼一看,见少年杀了同伴走来,惊慌失措,焦急加大手劲,捏得李灿手臂疼痛,哇哇大哭 ...

芦苇草, 2015

明代宫闱史 - 第 1375 页

程侍郎听了,倒抽了一口冷气,觉得自己若偷生,岂不愧对亲友?抚心自问,也无颜见地下的范景文。想到这里,就咬一咬牙,决意投河自尽。 ... 就赤足步行回家。不料他的妻子罗氏,闻得侍郎投河殉难忙也引带自给。及至侍郎不忍寻死,回得来,侍郎天人倒气绝 ...

许啸天, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «倒气»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 倒气 no contexto das seguintes notícias.

三亚LNG槽罐车液化天然气泄漏周边居民被紧急疏散

9月17日凌晨，消防官兵在紧急处置三亚东岸加气站液化气泄漏事故现场。 ... 在现场，一辆LNG槽罐车在向地面固定储气罐倒气的过程中，阀门未关紧导致气动阀门 ... «南海网, set 15»

丰县多部门联手重拳治理燃气市场

丰县地处苏鲁豫皖四省接壤，受边界市场和经济利益的冲击，一些乡镇违规倒气、违规经营、以次充好等现象时有发生。为维护正常的市场经营秩序，确保人民生命财产 ... «凤凰网, set 15»

封丘质监局全面推广“智能”气瓶破解安全监管难题

长期以来，气瓶充装市场不同程度存在着交叉充装、倒气、废旧钢瓶继续流通使用等问题，这些问题的存在为液化气瓶的安全使用埋下了很大的安全隐患。同时，由于 ... «新乡新闻网, set 15»

大连：黑气经营点藏身民居101个钢瓶被查扣

该非法燃气经营点利用民居作掩护，进行瓶装液化气倒灌。执法人员在现场发现，用来非法倒气的工具散落一地，大量液化气钢瓶随意堆放在院子里，与他们的日常吃住 ... «东北新闻网, ago 15»

【安全生产—百名记者百日行】非法燃气经营点被端

该非法燃气经营点利用民居作掩护，进行瓶装液化气倒灌，存在较大消防安全隐患。执法人员在现场发现，用来非法倒气的工具散落一地，大量液化气钢瓶随意堆放在 ... «大连天健网, ago 15»

广州日报：管好瓶装气还要下功夫

市城管委宣布自12月1日起，广州市将全面实行瓶装液化气用户凭卡供气制度。 ... 不少乱象，尤其是一些城中村黑气点使用民房作为仓库，甚至在其中进行非法倒气。 «人民网, jun 15»

沈阳中街小吃街整改“螺丝瓶”将禁入

超期服役11年的“螺丝瓶”液化气罐流入中街大舞台小吃一条街。 ... 瓶、报废瓶、非自有瓶，混充二甲醚的违法行为；运输环节的“贩气”、“倒气”行为；违规使用燃气行为。 «华商晨报, jun 15»

非法充气站隐藏城中村内开车送气随叫随到

昨日上午，不少市民纷纷致电本报称，他们所居住的地方有类似的非法倒气店。郑州晚报记者走访发现，非法散装点隐藏于城中村内，并有违规面包车拉着大量液化气罐 ... «凤凰网, mai 15»

冬季咳嗽推荐止咳食疗偏方

大家都认为哮喘是上气不接下气的倒气，这是典型的或者是严重的喘，不典型的 ... 用法：将白萝卜、梨洗净切碎，放入碗中，倒入蜂蜜，放入白胡椒，装锅蒸熟为度，将白 ... «人民网, fev 15»

泰能液化气钢瓶将被“智能”专用钢瓶替代(图)

本报讯记者昨日从泰能集团获悉，为确保居民安全使用液化气，本周五起，持有泰能 ... 避免了不合格钢瓶再次充装以及钢瓶“倒气、串瓶”等现象，保障客户及公众安全。 «搜狐, mai 13»